Đích tỷ ngáp một cái, gi/ận dỗi Tạ Thận Chi vừa rồi đã xúc phạm nàng.
「Nếu đổi là muội muội ta, như gỗ khúc cá ch*t, chẳng nói năng chi, ngươi há được thú vị gì?」
Trên mặt ta hổ thẹn, cúi đầu xuống.
Tạ Thận Chi nghe vậy, ánh mắt như suy nghĩ đậu nơi gáy ta, rồi lướt qua eo lưng.
Ánh mắt hắn tối sầm, dường như bị lời so sánh u ám ấy khơi gợi hứng thú.
Chẳng màng tiếng kinh ngạc của đích tỷ, hắn ôm lấy eo nàng, chìm vào lớp rèm giường trùng điệp.
05
Xuân yến mở dưới chân núi Tế Tế Tự.
Các phu nhân, tiểu thư lên núi lễ Phật, hào kiệt trẻ tuổi dưới núi bày hội thơ, thi xạ nghệ.
Nhân cơ hội ấy xem mặt chọn thông gia.
Đích tỷ chẳng thèm cùng các nữ nhi khuê các, lại giữa tiệc nam tử cao đàm khoát luận, cười đùa chẳng kiêng dè.
「Tẩu phụ nhà ngươi quả thật phóng khoáng tiêu sái.」Chu phu nhân vốn chẳng hòa với Tạ lão phu nhân, cười nói,「Thành thân rồi vẫn vô câu vô thúc, đủ thấy lão bà cưng chiều nàng lắm.」
Tạ lão phu nhân nhấp ngụm trà, chẳng đáp lời, lại gọi ta tới:
「Đi mời Hầu gia qua đây, đứng cùng Ung Vương kia chỉ khiến người cười chê.」
Tạ Thận Chi đang nhăn mặt tìm đích tỷ thi xạ nghệ, đích tỷ mấy hôm trước cãi nhau chưa giảng hòa, coi hắn như không, lại cười nói cùng nam tử bên cạnh.
Giới quý phụ kinh thành đều biết chuyện xưa Ung Vương cùng Tạ Thận Chi tranh giành cưới đích tỷ, giờ đích tỷ chẳng thèm để ý phu quân, lại đàm tiếu cùng Ung Vương, đều đang xem náo nhiệt.
「Tỷ phu, phu nhân mời ngài qua ạ.」
Ta ôm túi tên, thi lễ một cái.
Thấy ta, nam tử bên đích tỷ cùng Tạ Thận Chi đều sững sờ.
Tạ lão phu nhân tự tay chọn xiêm y trang sức cho ta, lại dạy ta cách điểm trang.
A nương trước kia từng ở lạc phường, ta thấm nhuần nên cũng học được tay nghề trang điểm của bà.
Lông mày ngài phớt nhẹ, váy nhụy màu vàng ngỗng điểm tô áo choàng lục nhạt, cài trâm bạc hình chim sẻ.
Bóng ta trong gương giống hệt đích tỷ năm mười sáu, lại thêm chút yếu đuối mảnh mai.
Tạ Thận Chi quen thấy ta ăn mặc giản dị, chợt nhìn chẳng nhận ra, ánh mắt không giấu nổi kinh ngạc:
「Nàng là Thước Nhi?」
Còn người bên đích tỷ nhìn mặt ta, hồi lâu chẳng hồi thần:
「... Nàng là?」
Thấy ánh mắt xâm lược của hắn, Tạ Thận Chi bất mãn, đứng chắn trước mặt ta:
「Vị này là thứ muội nội tẩu.」
「Ung Vương đừng cười, thứ muội tiện tỳ này tuy mẫu thân là kỹ nữ, nhưng nàng được nuôi dạy trong sạch trong phủ, đợi sau này ta chọn phu lang tử tốt gả đi rạng rỡ đó.」
Lời đích tỷ khen ngầm chê, khiến các công tử quý tộc đều thu ánh mắt.
Thấy đích tỷ chẳng vui, Ung Vương bỏ hứng thú, cười đáp:
「Chỉ hỏi thăm thôi.」
「Lão phu nhân mời tỷ phu qua dùng trà.」
Ta chẳng nhìn ai, chỉ cẩn thận nghe ý Tạ Thận Chi.
Tạ Thận Chi được nịnh nên hài lòng:
「Đi thôi.」
Nhưng ta chẳng đi song hành, đang nghĩ cách tiếp cận Ung Vương.
「Thước Nhi sao chẳng cùng ta đi?」
「Sợ người đời dị nghị.」
「Nhưng ngươi với ta đã sớm...」
「Khác nhau đấy.」Ta đứng yên nhìn hắn,「Tỷ phu, ngài hiểu đích tỷ chẳng chịu nổi ta, ta sớm muộn cũng phải đi, rời xa ngài tìm nơi dung thân.」
Tạ Thận Chi chẳng thể cãi lại, đứng sững tại chỗ.
Xuân yến ắt có bánh xuân, Tạ Thận Chi chẳng thích ăn, tùy tay ban cho người khác.
「Mười mấy năm nay, năm nào đến xuân yến, Hầu gia cũng chẳng ăn bánh xuân, lần nào cũng ban người.」
「Năm nào cũng đến ư?」Ta nhấp trà, cười tiếp lời Tạ lão phu nhân.
「Năm nào cũng vậy, nơi đây Dược Vương Bồ T/át linh thiêng lắm, Hầu gia muốn cầu ngài cho ta.」
「Thấy hiếu tâm của Hầu gia, Dược Vương Bồ T/át cũng chẳng nỡ không linh.」Ta thầm ghi nhớ trong lòng.
Khi pha trà cho Tạ Thận Chi, hắn chợt phát hiện vết thương trên tay ta:
「Sao bị thương?」
「Thước Nhi đang tập b/ắn cung, con bé này vụng về, học chẳng khá, ta cũng khuyên nó đừng phí công vô ích.」Lão phu nhân thổi tan hơi trà,「Con trẻ này lòng dạ chân thành muốn lấy lòng kẻ nào đó, kẻ nào đó còn mơ màng chẳng biết.」
Tạ Thận Chi lại chẳng hiểu:
「... Ngươi vừa nói sau này sẽ đi, đừng ở lại Tạ phủ, sao lại...」
Tạ lão phu nhân thở dài đầy ẩn ý:
「Người ta muốn đi, ngươi chẳng biết giữ?」
Đang nói chuyện, ngoài cửa đã có người tới mời:
「Thước Nhi cô nương, nương nương nhà chúng tôi được vật thưởng hiếm có, mời cô cùng xem.」
「Xem kìa, đồ quý tự nhiên có người nhớ tới.」Tạ lão phu nhân cười nói,「Đi đi, đứa trẻ ngoan.」
Ta nghe phía sau Tạ Thận Chi hỏi:
「Mẫu thân sao bỗng coi trọng Thước Nhi thế?」
「Thước Nhi này, ngày thường tới phòng ta tụng kinh chép kinh, hầu ta uống th/uốc, so với vị phu nhân tốt của ngươi hiếu thuận gấp trăm lần!」
Tỳ nữ kia chẳng nói mình là người nhà ai, đi tới chỗ rừng cây vắng vẻ, thoắt cái đã biến mất.
Ta đã đoán được ba phần, giờ càng thêm chắc chắn là ai.
Mũi tên vụt qua má ta, cắm vào thân cây.
「Kẻ khiến nàng đ/au lòng chẳng phải ta, mà là Tạ Thận Chi.」
Mũi tên khác vụt qua vai ta, khiến chim sẻ bay tán lo/ạn.
「Cùng là yêu mà chẳng được, ta tưởng Vương gia sẽ hiểu lòng ta.」
Lúc nãy ta nhìn Tạ Thận Chi đắm đuối, Ung Vương hẳn đoán được tình ý ta.
Ta có thể cảm nhận mũi tên sắc nhọn nhắm ng/ực ta buông xuống.
「Sao đoán là ta?」
「Vương gia xạ nghệ hàng đầu, lúc nãy tỳ nữ ăn mặc xa hoa, mà ta ở kinh thành cũng chẳng kết giao quý nữ nào.」
「Nàng khá thông minh.」Ung Vương Lý Lãng cười nói,「Chẳng làm ta thất vọng.
「Vậy Vương gia có muốn cùng dân nữ làm cuộc m/ua b/án chỉ lời chẳng lỗ?」
Lý Lãng chẳng đáp ta.
Ta gắng dũng khí:
「Chẳng cần Vương gia làm gì, chỉ cần nghe thấy lời đồn nào, mặc kệ nó lan truyền.」
Lý Lãng buông tay b/ắn, trúng con thúy điểu đang bay lên.
Hắn chẳng nhìn ta, cũng chẳng nhìn con chim giãy giụa dưới đất, bước dài:
「Tặng nàng.」
06
Trong kinh đồn đại Ung Vương sắp cưới Vương phi.
Ở xuân yến trúng mắt một nữ tử.
Để lấy lòng nàng, tự tay b/ắn thúy điểu, làm trâm điểm thúy làm vật tín ước tình.
Thái hậu biết chuyện, hứng khởi muốn làm mối, ban hôn cho Ung Vương.
Lời đồn truyền vào phủ lúc ta đang hầu đích tỷ tháo trang sức.
Hôm trước thấy tay nghề bới tóc của ta, nàng bắt ta ngày ngày hầu nàng trang điểm.
Trong gương, đích tỷ vẽ lông mày liễu ta thường vẽ, lấp lánh châu báu.
Nếu trẻ hơn năm tuổi, ăn mặc giản dị hơn, dường như thật khó phân biệt ta với nàng.