Gì cơ?!
Đắt hơn cả giá thân của ta à?!
Sao không đi cư/ớp luôn đi?!
Chân còn mềm nhũn, tôi chỉ biết mèo méo meo để phản đối.
Bình luận:
"Bé cưng dành dụm mấy chục đồng khổ sở, đi săn một phát xài gấp mười không dừng."
"Làm sao đây, chi tiêu càng lớn..."
"Bé cưng đúng là thành tinh rồi, nhìn biểu cảm đ/au lòng kìa... như đang diễn vai em vậy."
"Mèo nhà tui bảo ch/ửi khá thô đấy."
...
Thấy tôi lảm nhảm mãi không ngừng, Cố Thời Khánh âm thầm nghiến răng, khẽ nói: "Đủ rồi, tao nuôi nổi mày!"
Giọng điệu đầy hung hăng.
Hơi thở phả qua tai khiến tôi nhột nhạt rùng mình.
23
Mấy ngày nay, Cố Thời Khánh không còn nằm hít bụng tôi nữa.
Hắn bắt đầu đọc sách tâm lý thú cưng, thậm chí m/ua cả máy dịch ngôn ngữ.
Một con Maine Coon, đọc sách tâm lý thú cưng?
Thế giới này thật đi/ên rồ.
Tôi đứng trên bàn tròn, nghe máy dịch giải mã linh tinh tiếng meo của mình, cảm thấy bất lực.
Liếc lên thấy Cố Thời Khánh vẫn mải đọc sách, không để ý tới mình.
Tôi vươn chân đạp mạnh cục đồ vô dụng ra mép bàn.
"Cạch" một tiếng, máy dịch rơi xuống đất. Tôi ngẩng mặt lên trời.
Cố Thời Khánh quay lại, ngạc nhiên nhưng nhẹ nhàng nhặt máy đặt lại lên bàn.
Nhân lúc hắn quay lưng, tôi lại vươn chân -
"Cạch".
Cố Thời Khánh nghe tiếng động lại ngoảnh đầu.
Máy dịch nằm ngửa bụng, lại lăn lóc dưới đất.
"Không thích à?"
Không hiểu sao nghe giọng hắn đầy nghi vấn, tôi thấy mình hơi tủi thân.
Cố Thời Khánh sửng sốt: "Bảo bảo, sao lại làm mặt này?"
"Meo..." Tôi nằm nghiêng, chủ động lộ bụng.
Thấy tôi hiếm hoi "tự nguyện hiến gối", Cố Thời Khánh hơi xúc động nhưng liếc nhìn camera đen kia lại do dự.
Thấy hắn không động tĩnh, tôi gắng rướn giọng lại "meo" một tiếng.
Vẫn không chịu sờ à? Lần này càng tủi hơn.
Cố Thời Khánh ném phăng cuốn sách sang ghế sofa.
Tôi: ?
Hắn đột nhiên xông tới trước mặt, quỳ xuống chúi đầu hít hà, tay véo miếng thịt hồng hào: "Bảo bảo, mày là tiểu mỹ miều nhà ai thế?"
"Hả? Nhà ai nào?"
Chê!
Đồ bi/ến th/ái! Chẳng nên tỏ ra tử tế với hắn làm gì!
Bình luận:
"Cái này coi free được sao?"
"Ai ngờ cao lãnh ngạo thế, ở nhà lại thế này?"
"...Tan mộng rồi, mộng nữ vỡ vụn."
"Nói thật, cho xin nhập h/ồn bé cưng một giây thôi!"
"Nhưng bé cưng hình như rất chán ghệ Cố Thời Khánh."
"Trời, thú cưng show cũng đắm đuối được sao?"
"Lầu trên tỉnh lại đi, đây là mèo đó! Làm người đi!"
...
24
Ban ngày Cố Thời Khánh hít tôi như đi/ên.
Đến lúc bắt hắn trả giá rồi.
Chiều tối, nhân lúc hắn nấu ăn, tôi nhẹ nhàng nhảy lên bàn ăn.
Thò chân vào cốc nước của hắn quơ quào.
Đồ bi/ến th/ái, mời ngài uống nước rửa chân của ta!
Cố Thời Khánh đột nhiên quay đầu nhìn.
Tôi ngẩng mặt nhìn trời.
Cố Thời Khánh nửa cười nửa không tiến lại: "Làm chuyện x/ấu gì thế?"
Cái đuôi lông xù vung vẩy đầy hối lỗi, cố che giấu bàn chân ướt nhẹp.
Cố Thời Khánh vớ lấy tôi, sờ thấy nước liền sững lại, rồi kéo vạt áo phông lau khô cho tôi.
Tôi cúi đầu làm bộ nũng nịu, cọ cọ vào tay hắn.
Cố Thời Khánh: "Tối nay là bữa tối đặc biệt."
Tôi khẽ rên rỉ, lòng dâng lên chút áy náy, liếc nhìn chiếc ly thủy tinh nghĩ thầm lát nữa sẽ đạp đổ nó.
Bỗng mùi tanh nồng đặc trưng của protein xộc vào mũi.
Tôi tròn xoe mắt.
"Đây là ức gà luộc," Cố Thời Khánh xoa đầu tôi thở dài, "Dạo này kinh tế khó khăn, đành phiền em tạm chịu vậy."
Trả th/ù! Trả th/ù trắng trợn!
Không nên tỏ ra tử tế với tên khốn chó má này nữa...
25
Ting ting -
Ting ting - Ting ting - Ting -
Sáng sớm đã là ai ồn ào thế?
Cố Thời Khánh cũng bị đ/á/nh thức, với tay định ôm tôi, tôi lăn người chui vào chăn, mặc hắn ra mở cửa.
Một lát sau, giọng trẻ con the thé vang lên.
"Mimi!"
Cố Thời Hân?
Tôi cố mở mắt, cong người vươn vai.
Trại hè ít nhất một tháng, sao cô bé lại về?
Chắc là mơ thôi.
Tôi lật người ngủ tiếp.
Ai ngờ cô bé ôm tôi khóc thét: "Cố Thời Khánh đồ khốn! Anh lừa em! Mimi ch*t rồi! Mimi thật sự ch*t rồi!"
Bình luận:
"..."
"Muốn biết bé cưng đang nghĩ gì quá."
"Nó khóc thảm quá, tôi cười lăn cười bò."
"Công đức -1-1-1-1"
"Tuổi này chắc là con gái Cố ảnh đế nhỉ?"
"Đừng cười nữa, Cố Thời Khánh rốt cuộc có bí mật kết hôn không!"
26
Tôi ngồi giữa sofa liếm lông.
Cố Thời Khánh bên trái mặt lạnh như tiền: "Vừa nãy em gọi anh là gì?"
Cố Thời Hân bên phải vừa nức nở vừa xin lỗi: "Em xin lỗi... Hân Hân sai rồi! Em chỉ lo cho Mimi..."
Cố Thời Khánh bĩu môi đưa khăn giấy: "Thế trại hè sao lại về?"
"Em... em gọi điện cho mẹ," Cố Thời Hân nén tiếng nấc, "Mẹ bảo em có thể về sớm, gặp Mimi một chút."
Cố Thời Khánh chỉ người đàn ông lạ ngồi góc sofa: "Còn anh ta?"
Cố Thời Hân: "Chuyên gia giao tiếp thú cưng."
Tôi đơ người giữa động tác liếm lông.
Cố Thời Khánh cũng đơ luôn.
Tôi nghiêng đầu nhìn kỹ người này, lại cúi nhìn bàn chân mình.
Cha mẹ ơi, người này thì ta không đẩy xuống sofa được rồi.
Cố Thời Hân thấy anh trai im lặng lại nghẹn ngào: "Anh! Đến rồi thì làm đi! Giao tiếp xong em đi ngay!"
Bình luận:
"Là anh em, yên tâm rồi."
"Hú vía, tưởng Cố ảnh đế kết hôn bí mật, suýt sập hầm."
"Câu kinh điển: 'Đến rồi thì làm đi'."
...
"Cả nhà họ yêu mèo thật đấy!"
27
Chuyên gia kéo ghế nhỏ ngồi trước mặt tôi: "Nó bảo không muốn ăn thứ này."
Tên này dịch khá chuẩn, hình như thật sự nghe được suy nghĩ ta!
Cố Thời Khánh nhìn đĩa ức gà, ngậm ngùi cắn ch/ặt môi.
