41
Hoa thượng năng khai quá nhất quý, hảo đa nhân liên khai đích thì hậu đô vô hữu tựu thông thông điêu linh.
Hoàng đế thử thứ thị chân nạo liễu, Nhị hoàng tử trực tiếp bị giáng vi thứ nhân tứ tử, liên phủ trung đích thê thiếp nhi nữ dã bất tằng phóng quá, dư giả thiệp sự chi nhân dã phân phân sao gia diệt môn.
Tối tâm toái giả mạc quá vu Lương Quý phi, lưỡng cá nhi tử nhất cá dã vô bảo trụ, kỳ trung nhất cá hậu kế vô nhân.
Lưu trình tẩu đắc cực khoái, chúng nhân hoàn mạt phản ứng quá lai Nhị hoàng tử nhất gia dĩ kinh quy liễu tây. Như thử đích biến cố liên ngã dã bất tằng tưởng đáo, chỉ văn tranh vị huyết vũ tinh phong, khả đồng mẫu đích huynh đệ như thử tương hại, thật tại thị siêu hồ ngã đích tiếp thụ phạm vi. Ngã hồi tưởng Thất hoàng tử cương khứ Thượng thư phòng thì, ngã ngẫu nhiên lai liễu hứng thứ khứ tiếp tha, lộ thượng thì thường hội khán kiến Nhị hoàng tử đới trước Lục hoàng tử hồi cung. Nhị hoàng tử niên kỷ đại ta, tính tình trầm ổn, đản Lục hoàng tử ái tiếu, tổng vi nhiễu trước Nhị hoàng tử náo, Nhị hoàng tử dã tòng lai bất nạo tha.
Nhất chuyển nhãn, đô đại liễu, tức đ/ao kiến tương hướng. Lương Quý phi tối thị dĩ giá lưỡng cá hài tử vi ngạo, bất tri đắc như kim tâm trung tác hà cảm tưởng?
Thất hoàng tử nhập kinh thì, sự tình dĩ kinh lạc mạc liễu hứu cửu, lãnh thanh đích Quy Trúc uyển dã tái nhất thứ nhiệt náo khởi lai.
Ngã lãnh liễu lãnh phản ứng quá lai, bất tri bất giác gian, Thất hoàng tử cư nhiên dã ngao đáo liễu cư trưởng đích vị trí. Tiền đầu đích Tứ hoàng tử triền miên bệ/nh tháp, Ngũ hoàng tử xuyết liễu nhất điều thoái, nhược chân lập trưởng, tiện hội luân đáo Thất hoàng tử, quái bất đắc nhân nhân đô đối ngã tiếu liễn tương nghinh.
Khả ngã tối ưu tâm đích hoàn thị Thất hoàng tử, tự Thái tử cố khứ, giá ta hoàng tử đích tính mệnh dã đô cấu khai liễu gia tốc nhất dạng, thuyết chiết tựu chiết liễu. Thính liễu ngã đích đam tâm, Thất hoàng tử đạm nhiên nhất tiếu: "Mẫu phi phóng tâm, nhi tử bất hội trùng đạo phúc triệt."
Mục quang tùng tha vi vi khiêu khởi tiếu ý đích khẩu giác mạn mạn hoạt lạc đáo tha kh/inh xúc trước tử đàn trác đích thủ chỉ thượng, như thử bất hoang bất mang hung hữu thành trúc đích tư thái, vô nghi hựu khiếu ngã khởi liễu nghi tâm, ngã trắc liễu trắc thân tử: "Nhi đích Nhị hoàng huynh dã thị tả liễu tâm tư, cư nhiên hội tố hạ như thử đích thác sự."
Tha bất tị huý ngã đích mục quang, khiêu my đạo: "Mẫu phi tưởng thuyết thập m/a?"
Tha như thử đích tác thái, ngã tâm lý dĩ hữu liễu phân minh. Tha nhân bất tại kinh trung, phạ kinh trung đích phong xuy thảo động dã thị thì khắc chú ý đích, ký hữu như thử đích bản sự, ngã thuyết liễu dữ bất thuyết hữu thập m/a dụng, bất quá thị đa phí khẩu thiệt nhi dĩ.
Ngã chuyển đầu vấn khởi tha giá nhất lộ thị bất thuận tâm, tân bất tân khổ đích thoại, khả Thất hoàng tử tịnh vô hữu tiếp trước ngã đích thoại kế tục thuyết, phản nhi kế tục chi tiền đích thoại đề. Tha tương thủ lý bả ngoạn trước đích trà trản phóng tại trác thượng, vãng tiền kh/inh khinh nhất thôi, trà trản mãnh địa lạc địa, suyê liễu cá phân toái. Ngã nhất kinh, ngưỡng đầu khán tha, tha hoàn thị na phó hàm tiếu đích mô dạng: "Mẫu phi, ngân khán, giá trà trản tự kỷ dã bất tưởng toái, đản chỉ hữu nhân vãng tiền thôi nhất thôi, tha tiện kh/ống ch/ế bất trụ liễu, tưởng lai nhân dã thị nhất dạng đích, ngân thuyết đối ba?"
Ngã cương ngạnh địa điểm liễu điểm đầu, nhân dã thị nhất dạng đích, na m/a chân tướng tựu bất ngôn nhi dục. Ngã trùng tân nã trước trác thượng đích trà trản, hựu đảo liễu nhất bôi ôn trà, đài mâu chàng nhập tha nhãn trung: "Chỉ thị, nhược trản hữu trà thủy, trà trản lãnh bất đinh nhất toái, trà thủy tiện bất hảo thu thập liễu."
Thất hoàng tử tiếp quá ngã đích trà, ngữ khí kh/inh khoái tòng dung: "Toái đích giá cá lý diện bất thị vô hữu thủy m/a?"
"Nhi nhất hướng thị thông minh đích."
42
Lương Quý phi khốc hạ liễu nhất song nhãn tình, hựu tưởng khởi Lục hoàng tử đích đ/ộc tử lai, tưởng nhượng hoàng tử phi đới trước hài tử nhập cung. Khả kỷ thứ truyền triệu, hoàng tử phi giai dĩ tiểu hài tử thể nhược bất năng kiến phong vi do thôi thoát liễu.
Tuy thuyết đông nhật lý thiên hàn, đản ngã tưởng Lục hoàng tử phi tâm lý hữu khí, phạ dã bất nguyện ý hài tử dữ Lương Quý phi thân cận. Tất cánh, Lương Quý phi minh tri đắc Lục hoàng tử bị Nhị hoàng tử sở hại, khước hoàn thị bất cố nhất thiết vi Nhị hoàng tử cầu tình đích sự tình trác thật hội thương thấu nhân tâm. Giá hài tử đa liễu, dã hữu bất hảo đích.
Ngã lãn đắc xuất môn, dã bất nguyện ý kiến nhân, hựu trang bệ/nh bế môn. Khả mỗ nhất nhật, Tứ công chúa đột nhiên bái phỏng, ngã vô pháp, chỉ năng kiến liễu tha.
Tứ công chúa như kim đích thần sắc khả tỉ Hoàng hậu bệ/nh thệ thì hảo thái đa, hiển nhiên tha thành hôn hậu đích nhật tử bất thác, bất uổng phí Hoàng hậu xan trước nhất khẩu khí cấp tha khiêu đích phò mã. Tha kim nhật quá lai, hoàn đới liễu nữ nhi Tuyên Thành quận chúa.
"Giá thiên hàn địa đống đích, chẩm m/a liên tiểu quận chúa đô đới quá lai?"
Tứ công chúa mạn du du hát trước trà: "Tha thị cá tọa bất trụ đích tính tử, tri đắc ngã nhập cung, tiện náo trước yếu cấp ngã quá lai."
Tiểu quận chúa văn ngôn, triều ngã điềm điềm nhất tiếu, quai cực.
"Tiểu quận chúa thị quan tâm công chúa."
Tứ công chúa hàm tiếu: "Giá hài tử tùng tiểu tựu ly bất khai ngã, kiến quá liễu phụ hoàng bản lai thị tưởng xuất cung đích, bất thừa tưởng hựu hạ khởi tuyết lai, tiện đáo nương nương giá lý tọa tọa."
Tứ công chúa tưởng tọa tọa, nạ lý khứ bất đắc hựu hà tất lai ngã giá lý, tưởng lai thị nhân vi Thất hoàng tử. Dã thị, ngã giá lý thanh lãnh nhiệt náo đô xuyên tại Thất hoàng tử thân thượng, giá đoạn nhật tử lai đầu thành đích cánh thị bất thiểu. Chỉ thị, ngã nhất hướng bất thiện trường giá ta, tiện thống thống trang tác bất đổng. Nhược chân hữu tâm, ngã giá lý đổ tử liễu, tha môn dã năng kiến đáo bàng đích lộ.
Khả ngã mạc tưởng đáo, liên Tứ công chúa đô như thử khán hảo Thất hoàng tử. Nguyên hậu đích đ/ộc nữ, giá phân lượng thuyết trọng bất trọng, thuyết kh/inh dã bất kh/inh, nhược dụng đắc hảo dã thị cá trợ ích. Khả nguyên hậu giáo đạo xuất lai đích nữ nhi, ngã phạ thị hàng phục bất trụ đích.
Nhượng nhân đoan liễu điểm tâm, dữ Tứ công chúa biên thuyết trước nhàn thoại biên ngật trước. Tứ công chúa thị cá năng thuyết hội đạo đích, thính trước tha thuyết khởi ngoại đầu đích sự lai, tân tân hữu vị. Bất tri bất giác thiên sắc tiện vãn liễu, ngoại đầu đích tuyết dã bất tri đắc hà thì đình liễu. Tứ công chúa đề xuất cáo từ, ngã tống tha xuất môn, tiểu quận chúa hoàn luyến luyến bất xả, thuyết ngã giá lý đích lăng phấn cao hảo ngật.
"Na nương thân hạ thứ hoàn đới nhi lai Cẩn nương nương giá lý."
Tiểu quận chúa oa trước đầu khán ngã: "Chân đích?"
Ngã loan yêu dữ tha thị tuyến tề bình: "Hạ thứ tái lai, ngã nhất định cấp tiểu quận chúa chuẩn bị túc túc đích lăng phấn cao."
43
Niên hạ thì mang lộc, Thục Quý phi phân thân vô thuật, cầu liễu Hoàng đế, ngã hòa Cung phi dã đô bị an bài liễu hoạt nhi.
Mỗi nhật khứ Thục Quý phi giá lý hồi thoại, b/án điểm nhiễu bất khai Cung phi.
