Tôi không thể chịu đựng được nữa, hỏi: "M/ua nhà cho Đường Thừa Tự đã vét cạn hết tiền rồi à?"
Mẹ tôi không ngờ tôi đã biết chuyện, ngập ngừng một lát rồi nhanh chóng lấy lại bình tĩnh: "Không m/ua cho nó thì m/ua cho ai? Nó là gốc rễ của nhà này!"
Tôi thản nhiên: "Mẹ muốn m/ua cho ai tùy ý. Nhưng con không có tiền. Nếu nhất định phải mượn, viết giấy v/ay và trả lãi suất như ngân hàng."
Mẹ tôi sửng sốt, rồi gi/ận dữ quát: "Thái độ gì thế này? Với bố mẹ mà nói chuyện v/ay mượn? Ai nuôi con lớn khôn? Sao con vô ơn thế?!"
Tôi cười lạnh: "Con không c/ầu x/in được sinh ra. Nếu được chọn, con đâu muốn làm con cái nhà này? Tiền mẹ chi cho con, con đã trả gấp đôi. Còn chưa tính công việc nhà mấy chục năm nay, thuê người giúp việc cũng tốn tiền đấy. Đừng nhầm lẫn - con không n/ợ gì cả. Từ nay trở đi, có việc gì cứ tìm con trai!"
Bao năm uất ức trào dâng, giọng tôi r/un r/ẩy cúp máy. Mẹ gọi lại, tôi chặn hết liên lạc. Thế giới chợt yên ắng. Nước mắt tôi rơi không ngừng.
Bạn cùng phòng lo lắng hỏi: "Nam Nam, sao thế?"
Tôi nghẹn ngào: "Không sao, vui quá thôi. Tối nay tôi đãi mọi người ăn."
05
Cuộc sống vẫn thế. Tiền ki/ếm ngày càng nhiều, tôi mở thêm cửa hàng trong khu đại học, kinh doanh rất tốt. Gia đình không liên lạc nữa, dường như mọi người đã mặc nhiên đoạn tuyệt.
Không ngờ khi nhận điện thoại từ bà nội, lại nghe tiếng mẹ khóc than thảm thiết: "Nam Nam ơi, con khuyên em trai đi! Nó muốn ở lại Mỹ không về nữa!"
Hóa ra trước đây m/ua nhà ở Mỹ cho Đường Thừa Tự là để sau này cả nhà sang sống chung. Nhưng nó lặng lẽ kết hôn với một Hoa kiều. Cô vợ Mỹ gốc này kiên quyết không chấp nhận chuyện thờ chồng phụng dưỡng cha mẹ chồng. Cô dọa nếu bố mẹ tôi sang sẽ ly hôn, khiến thẻ xanh của Đường Thừa Tự tiêu tan.
Thằng em học lực yếu kém, sang Mỹ chỉ vào trường dỏm, suốt ngày quanh quẩn trong cộng đồng người Hoa. Tiếng Anh chẳng giỏi, toàn học phương ngữ các vùng. Không tìm được việc tử tế, chỉ làm thợ sơn mà cũng không chịu nổi khổ. Nếu ly hôn, giấc mơ Mỹ của nó sẽ tan thành mây khói.
Nó đe dọa bố mẹ: nếu họ dám sang Mỹ sẽ b/án nhà biến mất. Thế là "gốc rễ" của gia đình đã mọc rễ nơi xứ người. Kế hoạch dưỡng già tan thành mây khói, tài sản trong nước b/án hết, chỉ còn căn nhà cũ.
Mẹ gào khóc: "Con phải khuyên nó! Bố mẹ vì các con mà trắng tay rồi!"
Lòng tôi dâng lên cảm giác mỉa mai đắng chát. Họ coi nó là báu vật, nhưng nó nào coi họ ra gì.
Tôi lạnh lùng: "Các vị chỉ chi cho tôi 97.800 tệ, tôi đã trả gấp đôi rồi. Quên rồi à?"
Mẹ tái mặt chuyển đề tài: "Con gái à, con thuyết phục em trai đi! Vợ chồng làm sao bằng m/áu mủ ruột rà?"
Tôi bật cười: "Đó là chuyện nhà các vị." Rồi cúp máy.
Ra ngoài, bạn trahiện nay của tôi là Tưởng Thừa - cậu bé m/ập năm xưa trong viện - lo lắng hỏi thăm. Anh muốn tôi gặp bố mẹ anh. Tôi lo sợ phát run. Cả đời tôi bị nhồi sọ rằng con gái thì không ai yêu, không ai cần. Tôi chỉ là món quà tặng kèm không mong muốn khi em trai chào đời.
Nhưng Tưởng Thừa ôm tôi nói: "Em tốt lắm, xinh đẹp, giỏi giang, biết ki/ếm tiền. Ai mà không thương?" Rồi anh nghiêm túc: "Anh phải đá/nh bại bao nhiêu đối thủ mới có được em đó!"
Tôi bỗng nghẹn lời, nước mắt lưng tròng. Tự hỏi: "Nhưng em là con gái mà..."
