「Các bạn đoán xem hôm qua tôi phát hiện ra gì nào?」
Dưới ánh mắt chăm chú của hai người, tôi thong thả bế omo lên, vuốt ve chú mèo và nói:
「Hôm qua tôi phát hiện, omo nhà ta không những cua gái hoang mà còn đẻ cả đàn mèo con bên ngoài. Các bạn nói xem đây có phải trai đểu không chứ!」
Nói xong, tôi liếc nhìn bố không chút cảm xúc. Ông gi/ật mình, cúi đầu xuống bát cháo.
「Đã có vợ chính thức còn đi ngoại tình, thật là vô đạo đức! Bố nói có phải không?」
Tôi nhìn thẳng vào ông.
「Có gì đâu, omo là mèo đực, bản năng giống đực là vậy mà.」Giọng ông điềm nhiên nhưng đầy vẻ đạo lý.
Trời ạ! Đúng là bột giặt đổ ra biển, sóng cuộn bọt trào.
「Dù sao tôi cũng không cho phép chuyện này trong nhà. Ngày mai tôi sẽ đưa nó đi thiến.」
「Có những thứ phải dứt khoát thì nên dứt!」
Tôi nhấn mạnh bốn từ cuối. Ông im lặng, đứng dậy mặc áo khoác, để lại câu 「Đi làm」rồi bước ra cửa.
Mẹ nhìn tôi, muốn nói gì đó nhưng nuốt lời, cặm cụi dọn dẹp bát đĩa vào bếp. Tôi theo vào, vừa phụ mẹ vừa dò hỏi:
「Xã hội bây giờ thật... Mẹ ơi... liệu bố có...」
Mẹ cúi đầu rửa bát, ngừng tay một lúc rồi thều thào: 「Bố con là người có địa vị, ông ấy không làm thế đâu.」
Tôi không biết nối lời, đành im bặt. Một vết đen dưới đáy nồi khiến mẹ như lên cơn, dùng miếng rửa chà đi chà lại. Nhưng vết bẩn vẫn trơ ra đó. Nhìn hành động của mẹ, lòng tôi giá buốt.
Phải rồi, chuyện đã rõ mười mươi đến mức con gái như tôi còn phát hiện, lẽ nào mẹ không hay? Nhưng biết rồi thì sao? Sự đời đã vậy, mẹ gỡ không xong cũng hóa giải chẳng được, đành vật lộn với xoong nồi bát đĩa, hành hạ chính mình. Còn bố dám ngang ngược thế, chẳng qua là biết mẹ chỉ là nội trợ, chẳng làm gì được ông ta.
Nghĩ đến đây, tôi ấm ức vô cùng, hất chiếc nồi sang một bên: 「Thôi đừng rửa nữa. Cái nồi này đâu có gì to t/át? Không dùng được thì vứt!」
Nhưng mẹ lại cố chấp nhặt về, lau khô cất vào tủ. Thôi tôi hiểu rồi.
Quay vào phòng lấy vài bộ quần áo, tôi nói: 「Mẹ ơi, con mang quần áo cho Tiểu Hạo, gọi bố về trưa nay cả nhà ăn sủi cảo nhé.」
Mẹ khụt khịt: 「Ừ.」
7
「Chuyện người lớn, mình nhúng tay vào không hay đâu. Hơn nữa lỡ bố nổi gi/ận làm căng thì sao?」
Người nói là Lâm Tiểu Hạo, em trai song sinh của tôi. Sau khi tốt nghiệp, cậu ta thuê nhà ở riêng với bạn.
Tôi kể hết đầu đuôi nhưng rõ ràng cậu ta không đồng ý kế hoạch của tôi: 「Hai chị em mình cùng đến, ít nhất cũng là thái độ cứng rắn, buộc bố nhận lỗi về với mẹ.」
「Nhưng đứng ở góc độ đàn ông, đây không phải cách hay.」
Lại một tiếng 「không」. Tôi bùng ch/áy: 「Vậy em bảo phải làm sao? Khoanh tay đứng nhìn mẹ chịu đựng ư? Em có nghĩ nếu mẹ biết cả hai chúng ta giả ngốc giả đi/ếc, bà sẽ đ/au lòng thế nào không?」
「Lâm Tiểu Hạo! Mẹ vất vả nuôi em lớn không phải để em làm đồ trang trí!」
Bước ra khỏi nhà, lòng tôi ng/uội lạnh. Đây chính là khác biệt giới tính chăng? Dù là mẹ con nhưng rốt cuộc không vượt qua được việc trước hết cậu ta là đàn ông. Mà đàn ông thì chỉ biết thông cảm cho đàn ông.
Tôi bắt taxi thẳng đến khu nhà đó. Dưới chung cư, tôi chỉnh đốn tinh thần rồi gọi cho bố. Theo kế hoạch, tôi sẽ mời ông xuống nói chuyện tình lý, để ông nhận lỗi về với mẹ. Tuy khó nhưng tôi tin nếu ông có lòng sửa, chuyện tiểu tam và con riêng đều có thể thương lượng.
Nhưng không ngờ, ông nhất quyết không nghe máy. Tôi tức gi/ận cúp máy. Đã cho ông đủ thể diện, ông không nhận thì đành vậy.
Tôi xông lên lầu đ/ập cửa.
8
Người mở cửa là một phụ nữ khoảng ba mươi, tóc dài cằm nhọn, làn da trắng nõn đặc trưng của phụ nữ mới sinh. Thấy tôi, cô ta ngơ ngác rồi nở nụ cười thân thiện: 「Tiểu Nặc đấy à? Mau vào đi.」
Tôi lạnh lùng vượt qua cô ta, bước vào nhà. Ngay lập tức, tôi thấy bức ảnh gia đình treo tường. Trong ảnh, người phụ nữ ôm đứa bé, bố tôi ôm cô ta - tư thế chuẩn mực của gia đình ba người. Tôi bật cười chua chát. Thật nực cười! Ngoại tình thì thôi, còn chụp ảnh gia đình, phóng to treo lên, chẳng lẽ không sợ lộ bộ mặt giả tạo sao!
Nụ cười trên mặt cô ta không hề tắt, cô bình thản gọi vào phòng ngủ. Một người giúp việc bế đứa bé bước ra. À, còn có cả osin nữa. Sau khi sai osin rửa hoa quả, cô ta bế con ngồi xuống sofa, nhiệt tình mời: 「Em đừng đứng thế, ngồi uống nước đi.」
Tôi phớt lờ, đảo mắt quanh phòng khách. Tim tôi thắt lại, nghẹn ứ. Trong căn nhà này, từ đồ ăn đến vật dụng, món nào cũng đắt tiền thẩm mỹ. Trong khi mẹ tôi, bị viêm gân vẫn phải rửa bát, đòi mãi mới được lắp máy rửa mà bố còn chê đắt.
Osin bưng hoa quả lên bàn rồi rút vào phòng. Cô ta ngồi xuống sofa vừa đung đưa con vừa hỏi: 「Em đến tìm bố à? Ông ấy đi m/ua đồ chơi cho con rồi, lát nữa về.」
Tôi nheo mắt: 「Bố em?」
「Ừm, chắc em không biết chứ?」Cô ta cười như hoa, vỗ nhẹ vào miệng giả vờ: 「Ôi, lỡ lời rồi. Thôi thì hôm nay gặp mặt, chị cũng nên nói rõ với em.」
Cô ta đặt đứa bé xuống, nghiêm mặt lại: 「Chị và bố em đã có con với nhau, dù sao cũng là m/áu mủ ruột rà. Em về khuyên mẹ em đi, đừng cố chấp nữa. Để bố em được tự do, mọi người đều thoải mái.」
Tôi ngồi thụp xuống ghế, tay run lẩy bẩy. Cô ta tiếp tục: 「Chị biết chuyện này khó chấp nhận. Nhưng tình cảm là thứ không thể ép buộc. Em còn trẻ, sau này sẽ hiểu...」
「Tôi hiểu rất rõ.」Tôi ngắt lời, đứng dậy tiến về phía cô ta: 「Tôi hiểu rõ mẹ tôi đã hy sinh cả đời để nuôi hai chị em tôi, còn cô - kẻ đạo đức giả đang ngồi đây - chỉ là con giun đất dám bò lên mặt đất sau cơn mưa!」
「Cô tưởng mình là ai? Một kẻ thứ ba trơ trẽn, dám vênh váo dạy đời tôi ư?」
Cô ta biến sắc, đứng phắt dậy: 「Đừng có vô lễ! Dù sao chị cũng hơn em mấy tuổi!」
「Hơn tuổi nhưng không hơn liêm sỉ!」Tôi châm chọc. 「Cô nghĩ mình trẻ đẹp nên có thể cư/ớp chồng người khác? Nhưng cô đã già rồi, sớm muộn gì cũng có người trẻ hơn thay thế!」
「Con!」Cô ta gi/ận dữ chỉ tay vào mặt tôi. Tôi quát lớn: 「Đừng dùng ngón tay bẩn đó chỉ vào tôi! Cô không xứng!」
Đúng lúc đó, cửa mở. Bố tôi bước vào với túi đồ chơi, thấy cảnh tượng liền gầm lên: 「Làm cái gì ở đây hả? Về nhà ngay!」
Tôi quay sang ông, giọng lạnh băng: 「Về nhà nào? Nhà của ông ở đây hay nhà tôi?」
Ông gi/ận dữ ném túi đồ xuống đất: 「Cô còn dám cãi lời bố? Mau cút về!」
「Bố ơi.」Tôi nhếch mép. 「Bố còn nhớ mình có con gái tên Lâm Tiểu Nặc ư? Hay trong mắt bố giờ chỉ còn đứa con trai này?」
Tôi chỉ vào đứa bé đang khóc ré trên sofa. Bố tôi r/un r/ẩy giơ tay định t/át tôi nhưng đột nhiên dừng lại.
「Sao? Không dám đ/á/nh ư?」Tôi cười gằn. 「Vì bố biết mình không có tư cách làm cha!」
Nói xong, tôi xoay người bước đi. Sau lưng vang lên tiếng gào thét của người phụ nữ và tiếng trẻ con khóc.
