「Đúng vậy, ta họ Thân Đồ, chẳng phải họ Thân。」
Tiêu Đông, kẻ đã gọi nhiều năm là Thân Di Nương: 「...」
Hắn mặt đỏ ửng, ấp úng thốt lên: 「Cảm ơn...」
4
Đến nơi này là việc ta đã sớm nghĩ tới, rốt cuộc là đào tẩu, chẳng thể qua loa đại khái.
Chỉ là lúc đó ta nghĩ một mình chạy trốn.
Nay lại mang theo ba gánh nặng.
Định cư tại Thiên Thành, mỗi người cần năm lạng bạc, đi thôn làng khai hoang thì không cần, dân phong bắc địa hung hãn, nhưng bên ngoài nguy hiểm, q/uỷ biết lúc nào có người Đát Đát đến cư/ớp bóc.
Ta nghĩ một lát, đ/au lòng hỏi: 「Đại nhân, có thể trả dần không?」
「Không thể。」
Thôi được.
Cuối cùng ta rút ra tờ ngân phiếu giấu dưới chân, người phụ trách đóng dấu hộ thư thấy mặt xanh mét.
Thế là dưới danh nghĩa Thân Đồ Nguyệt, thêm ba đứa trẻ tươi tắn, trở thành một quả phụ ở phố Trường Hạng.
Số bạc còn lại, thuê sân viện, m/ua đồ dùng sinh hoạt, liền chẳng còn bao nhiêu.
Khi đi ngang qua cửa hàng b/án bánh đậu xanh, Tiêu Tây ngoan ngoãn cười với ta, ngón tay nhỏ lau khóe miệng chảy nước dãi.
Hắn gọi ta: 「A nương, muốn ăn cái này。」
Ta: 「...」
Ta thấy tấm biển một lạng bạc nửa cân, một tay xoa đầu hắn, chống nạnh m/ắng: 「Ăn ăn ăn, nghĩ cái gì vậy! Về nhà gặm bánh đi!」
Mười lạng bạc trong túi, dùng tám lạng m/ua cho đứa thứ ba một con dê cái lấy sữa.
Thật đáng lo!
Nhiều nhất còn nửa năm nữa là ngồi ăn không.
Ta có thể làm gì tốt?
Những đại thần xuyên việt trước kia có thể b/án đồ ăn.
Nhưng ta quan sát một phen, với tay nghề bình thường của ta làm việc này, cả nhà bốn người e rằng ch*t đói.
Thực không được... chỉ có thể làm lại nghề cũ.
Gi*t lợn, ta là chuyên nghiệp!
5
Trước khi xuyên việt, ta bao thầu một trại gi*t mổ lớn, nuôi heo con b/éo tròn, kết quả chưa kịp đến ngày xuất chuồng, đã xuyên đến dị thế.
Nguyên chủ để lại cho ta ngoài sức mạnh th/ô b/ạo, chỉ còn tai họa lao ngục.
Nếu không phải chủ mẫu nhà họ Tiêu, ta e chỉ có kết cục bị sung vào Giao Phường Tư.
Nay muốn mở sạp thịt lợn lại chẳng dễ dàng.
D/ao sắt c/ắt thịt không thể thiếu, ta đi hỏi tiệm thợ rèn, ở trong mặc cả nửa ngày, lão thợ rèn mới miễn cưỡng đưa giá thấp nhất một lạng bạc.
Lão thợ rèn tức gi/ận râu dựng ngược: 「Ngươi chắn cửa ta, việc buôn b/án của ta còn muốn làm không?」
Ta tự biết mình sai, chỉ đành cười trơ trẽn: 「Ta đi ngay, Phạm Thúc, con d/ao gi*t lợn nhờ ngài đấy。」
「Mau đi, ngày kia quay lại lấy。」
Còn lại cần giải quyết là ng/uồn thịt ổn định.
Thiên Thành hoang vu, ngay cả dân chúng nuôi súc vật cũng ít, trong thành sớm bị tửu lâu đặt trước hết.
Ta chạy liền mấy ngày các thôn làng gần đó, mới ở một thôn núi xa xôi tìm được nhà nuôi lợn, thỏa thuận mỗi tuần giao ba con đến.
Ta đưa giá cao hơn thị trường mười văn, lại không cần họ b/án lẻ, với nhà nông dân là m/ua b/án tốt.
Khoảng hôm nay vận may không tệ, trên đường về ta còn bắt được một con gà lôi ba màu bay lo/ạn xạ, thuận tay hái mấy cụm nấm.
「Vừa vặn mang về nấu nồi canh gà, đều bồi bổ thân thể。」
Trên đường lưu đày có thể nói chẳng có chút dầu mỡ nào.
Nghĩ đến ba đứa nhỏ đang chờ ăn, ta thở dài dài.
Xuyên qua màn đêm về đến ngõ Hẹp Nước, trước cửa gỗ nát ngồi hai bóng người nhỏ bé.
Từ xa, đầu óc tiểu gia hỏa đang gật gù buồn ngủ: 「Đại huynh, nương khi nào về vậy? Ta đói quá。」
「Im miệng, nàng không về đâu, càng chẳng phải nương của ngươi。」
Thiếu niên lớn hơn mắt đỏ hoe, ngẩng đầu gắng nhịn không để giọt lệ rơi: 「Hai ta đều là gánh nặng, gánh nặng không ai muốn。」
Ta lòng đ/au nhói.
Đây là tưởng ta lén lút bỏ trốn.
Lặng lẽ đến gần, gõ cho hắn một cái búng tay.
「Sau lưng bàn tán gì về nương đấy?！」
Tiêu Đông sững sờ lâu, ánh sáng hy vọng dần hiện ra trong mắt.
Hắn cứng miệng quay đi: 「Ta không có...」
Ta một tay bế đứa thứ hai, vỗ vai đứa lớn, giơ cao con gà lôi, khí khái nói: 「Đi, tối nay ăn thịt!」
6
Cuối tháng, đông thành thêm một sạp thịt không đáng chú ý.
Tay lên d/ao xuống, thịt trên khung xươ/ng chẳng dính.
Xưa có Bào Đinh mổ trâu, nay có ta Thân Đồ Nguyệt mổ lợn.
Thịt lợn ta b/án giá công bằng, dần dần thu hút nhiều khách hàng.
Tiêu đại thiếu gia ngày xưa bỏ bệ vệ, cười tươi rao hàng bên sạp:
「Thịt lợn tươi ngon! Rẻ lại ngon, mau đến nếm thử nào!」
Người qua đường thấy hắn mặt trắng non, liền dừng lại trêu chọc: 「Tiểu gia hỏa, thịt nhà ngươi thật tươi ngon và rẻ? Chẳng lẻ ăn gian cân?」
Tiêu Đông cũng không sợ, đại phương đáp: 「Thím, cứ yên tâm m/ua, nếu thiếu cân lượng cứ quay lại tính sổ với nương ta。」
Bên cạnh ta: 「...」 Ôi, thật hiếu thảo.
Nhưng tay ta còn chuẩn hơn cân, nhấc lên liền biết mấy cân mấy lạng.
Dù là khách muốn gây sự, cũng chẳng tìm ra lỗi.
Lâu dần, sạp thịt của ta buôn b/án phát đạt.
Có tiền dư, Tiêu Tây thỉnh thoảng cũng ăn được bánh đậu xanh.
Hắn vốn ngoan ngoãn không ồn ào, biết mình chẳng giúp được việc lớn, liền ở nhà chăm chỉ dạy dỗ em.
Ta tính xong thu nhập gần đây, gọi đứa lớn đang cho gà ăn vào phòng.
「Ngươi có muốn tiếp tục đọc sách biết chữ không?」
Từng có danh thần đồng, thông thuộc tứ thư ngũ kinh, Tiêu Đông nay mặc áo vải, mặt non nớt ngơ ngác.
Hắn nhìn ta, cúi mắt, mới thốt ra: 「Không muốn。」
Ta gật đầu: 「Đã muốn, vậy nương ta chắc chắn sẽ nuôi ngươi học thành tài, yên tâm!」
Tiêu Đông: 「???」
Hắn muốn nói lại thôi, mặt kinh ngạc: 「Người trẻ tuổi đã lãng tai rồi sao?」
Sống được đã là tốt lắm, đọc sách tốn nhiều tiền.
Với Tiêu Đông đã hiểu chuyện, đó là thêm gánh nặng cho gia đình tan vỡ, hắn không muốn thành trở ngại.
Ta cười mỉm xoa đầu tiểu nhi: 「Tuổi này không đọc sách, làm sao ngủ được?」
Cấm bê trễ.
7
Nơi đây dân phong chưa khai hóa, ngay cả thư thất trong thành cũng chẳng nhiều.
Chỉ có một lão tú tài, còn kiên trì giảng dạy.
Ông thấy Tiêu Đông nhỏ tuổi nói năng mạch lạc có lý, thấy mà mừng, chỉ thu một miếng thịt ba chỉ làm lễ bái sư.
