Giặc cư/ớp tràn qua, đàn ông trong nhà chạy trốn không còn bóng dáng.
Đàn bà chân nhỏ chậm bước, bị bỏ lại đợi ch*t.
Trước khi đi, cha đưa cho mẹ một con d/ao.
"Nếu bị mất tri/nh ti/ết, hãy dùng d/ao này t/ự v*n."
"Đợi ta trở về, sẽ rước ngươi vào Tiết Nữ Đường."
Cha đi khỏi, mẹ ch/ém nát bài vị trong Tiết Nữ Đường, đóng mấy chiếc giường gỗ.
Bà cùng các chị dâu mở dịch vụ với lũ cư/ớp.
Đêm ấy, tất cả đàn bà đều thống khổ vô cùng.
Nhưng rốt cuộc đều sống sót.
Sau này cha trở về, hỏi mẹ muốn ch*t kiểu gì.
Mẹ buông d/ao, giơ sú/ng lên chĩa vào đầu cha.
01
Tam tẩu có đôi chân nhỏ tuyệt mỹ.
Trắng, mềm, nhọn, cong.
Hơn cả quả lựu đạn.
Ngày về nhà ta, hài thêu còn đeo tua đỏ.
Mỗi bước, mỗi rung.
Đàn ông trong núi chưa từng thấy chân nhỏ thế.
Tim gan cùng rung theo.
Hôm ấy Tam ca say khướt, dưới ánh mắt gh/en tị của mọi người bước vào động phòng.
Đàn ông không chịu giải tán, mắt đỏ lừ nghe tr/ộm suốt đêm.
Mỗi tiếng kêu đ/au của Tam tẩu, ngoài sân lại vang tràng vỗ tay.
Tôi nằm trong lòng mẹ, ước ao không thôi: "Mẹ ơi chuẩn bị cho con, con cũng muốn bó chân nhỏ xinh!"
Mẹ xoa năm ngón chân hồng hào của tôi, lần lượt đưa lên miệng cắn nhẹ: "Đồ ngốc, bó chân nhỏ phải chịu khổ lắm."
"Con không sợ! Bà Ngưu đầu làng bảo có chân nhỏ đẹp, thần tiên cũng cưới được!"
Tôi không cần cưới thần tiên, chỉ cần làm thiếp cho Tài Đông là mãn nguyện.
Nghe nói nhà Tài Đông, bữa nào cũng bốn món, ba ngày một bữa thịt.
Chẳng phải còn sướng hơn tiên?
Cha hút th/uốc lào, nhíu mày: "Đàn bà thủy tính, sợ không giữ được."
Nhưng lo là thừa.
Hôm sau Tam tẩu vừa ra cổng, đám đông liền tản đi.
Hóa ra Tam tẩu chỉ có đôi chân đẹp, mặt lại xanh lè như q/uỷ.
Vết bớt to bằng bát che nửa mặt.
Tam ca mất mặt, vung tay t/át một cái.
Đánh xong lại cười: "T/át cho m/áu lưu thông, may ra đ/á/nh bay vết bớt."
Từ đó Tam tẩu thường xuyên ăn t/át.
Ban đầu còn chạy trốn.
Nhưng chân nhỏ chạy không nhanh, chưa qua ngưỡng cửa đã bị Tam ca túm như gà con.
Đánh tiếp!
Nàng lại trốn, chui xuống gầm bàn, núp dưới giường.
Cứ nhất quyết không chịu đứng yên cho đ/á/nh.
Đàn ông trong làng bày kế:
Rắc thứ gì đó vào dải bó chân, đảm bảo ngoan ngoãn nghe lời.
Tam ca lập tức lên phố m/ua lông lợn tươi về.
Hắn nhồi lợn lông vào dải vải, tự tay bó chân cho vợ.
Tam tẩu vừa cảm động được chồng âu yếm, liền hét lên thảm thiết.
Tiếng kêu thê lương như bị tr/a t/ấn.
Mẹ nghe thấy chạy sang xem.
Mẹ là con gái Vương Tú Tài trong phố.
Thông thạo mọi chuyện.
Nhưng vừa mở dải vải, mặt bà tái mét.
Lông lợn thô ráp đ/âm vào chân mềm, sợi nào cũng dính m/áu.
Mẹ dùng nước nóng ngâm, bông gòn thấm, kim gắp.
Nhưng không sao lấy hết được.
Mẹ toát mồ hôi, Tam tẩu co rúm trong lòng mẹ, đ/au đến cắn rá/ch vạt áo.
Cuối cùng mẹ bó tay.
Bà buồn bã nói: "Con ơi, hãy c/ầu x/in hắn đi."
Tam ca cười đắc ý: "Lông lợn có ngon không?"
"Còn dám trốn đ/á/nh nữa không?"
Tam tẩu lạy dập đầu: "Dạ không dám nữa, xin đừng hành hạ chân thiếp..."
Tam ca mới lấy miếng mỡ heo xoa chân vợ.
Lông lợn dính vào mỡ, từng sợi được lấy ra.
Hắn m/ắng: "Đồ chân heo hôi, phí của tao miếng mỡ ngon."
Từ đó Tam tẩu ngoan ngoãn hẳn.
Mỗi khi Tam ca tức gi/ận, hắn vung giày đ/ập mạnh vào vết bớt.
Tam tẩu quỳ thẳng, để mặc chồng đ/á/nh.
Không dám né.
Mỗi nhát tự đếm to.
Đợi Tam ca mỏi tay, nàng mới dám bò dậy, ôm mặt sưng vếu, lần theo chân tường lê bước.
Tôi kinh h/ồn: "Mẹ ơi con không bó chân nữa!"
Cha trợn mắt: "Ai dám không bó? Đồ s/úc si/nh!"
"Tú Khanh, mau bó chân cho Tứ nữ!"
"Để muộn không bó được, đem tặng ăn mày cũng chẳng ai thèm!"
Mẹ xoa ngón chân tôi, hôn mãi không thôi, nước mắt rơi lã chã.
Chị dâu cả và hai mang vải rá/ch, kéo, kim chỉ, mảnh sành, d/ao cù tới.
Họ an ủi mẹ: "Bó đi, sớm muộn gì cũng phải bó."
"Để lâu, con bé khổ lắm."
Đúng lúc cha nổi cáu định ép mẹ ra tay,
Tiếng sú/ng vang lên từ núi trước, chim thú chạy tán lo/ạn.
Tiếp theo là tiếng thét khàn đặc của trưởng làng: "Giặc cư/ớp tới rồi!"
"Chạy mau!"
Nhà cửa hỗn lo/ạn, chẳng ai để ý tới chân tôi nữa -
Giặc cư/ớp đã c/ứu đôi chân tôi!
02
Cha thắng lừa kéo xe, đàn ông chất đồ đạc, đàn bà bế con lên xe.
Khi các cháu trai đã lên hết, mẹ liếc cha rồi bế tôi lên.
Cha đ/á một cước hất tôi xuống.
Mẹ không dám nói.
Bà ôm Xuân Hoa - con gái chị dâu cả - định đặt lên xe.
Anh cả gi/ật lấy Xuân Hoa, nâng cao rồi ném mạnh xuống đất.
Xuân Hoa thét lên, đầu đ/ập thềm đ/á xanh, sưng cục u lớn.
May nhờ mẹ và chị dâu đỡ kịp, không ch*t.
Mẹ nhìn cha đẫm lệ: "Chủ nhà, hai đứa nhỏ sợ không theo kịp xe."
Cha vỗ lương thực trên xe, xoa đầu các cháu trai, bình thản: "Ai bảo đưa chúng mày đi?"
"Lũ chân heo hôi, đi chậm kéo cả nhà ch*t theo."
"Ở nhà coi sóc, đừng để giặc đ/ốt nhà!"
Các cháu trai trên xe cũng la hét: "Hết chỗ rồi, cút xuống! Chật ch*t đi được!"