Hết rồi, thôi
06
Tôi đang tò mò không hiểu 'hết' thế nào thì nghe tiếng xe vang ngoài cổng.
Trần cảnh sát lệnh cho hai thuộc hạ ở lại, còn mình vội vã xuống lầu.
Tôi cũng ra ban công nhìn xuống.
Dưới kia, một đoàn xe nối đuôi nhau tiến vào.
Có xe con, cả xe tải chở đồ.
Là nhân viên bảo vệ, tôi đương nhiên phải xuống xem tình hình.
Khi tôi đặt chân tới sân, người trên xe đã ùa xuống hết.
Cả thảy hai ba chục người.
Dẫn đầu là Trang Minh - một người phụ nữ có khí chất cực mạnh.
Trần cảnh sát đứng trước mặt cô ta phải cúi gằm mặt nói chuyện.
Tôi bước tới nhắc nhở:
"Đêm khuya khoắt rồi, xin mọi người giữ trật tự..."
Nhưng Trang Minh chẳng thèm liếc mắt, chỉ lạnh lùng ra lệnh:
"Lục soát hết! Nhà có người thì gõ cửa vào khám, nhà trống thì phá cửa!"
Mặt Trần cảnh sát đen như mực.
Đây là khu vực anh quản lý, hành động này phạm pháp, nhưng dường như anh bất lực.
Với anh lúc này, chỉ cần xảy ra sơ suất nhỏ là coi như toi đời.
Những kẻ không rõ lai lịch im lặng chia thành từng tốp, tiến thẳng về năm tòa nhà tập thể.
"Một bà già sắp ch*t thì làm được trò trống gì, chắc chắn có người đứng sau."
"Bọn chúng chỉ muốn u/y hi*p ta, đâu dám động vào Đình Đình."
"Lũ tiện dân còn đòi đàm phán với ta? Đúng là không biết thân phận!"
"Dẫn ta tới nhà con già ch*t ti/ệt đó!"
Trang Minh quát Trần cảnh sát.
Viên cảnh sát này chẳng dám hé răng, lẳng lặng dẫn đường phía trước.
Cả bộ phận bảo vệ chỉ mình tôi có mặt.
Đành lẳng lặng đi theo sau.
Chúng tôi quay trở lại căn hộ của bà Hoàng.
Tình huống bỗng chốc trở nên kỳ quái.
Trang Minh vốn mặt lạnh như tiền, vào nhà bỗng biến sắc mặt.
Nét mặt cô ta bỗng trở nên hiền hậu lạ thường.
"Dì Hoàng, cháu đây lâu lắm chưa gặp dì..."
Cô ta nhiệt tình chào hỏi bà Hoàng.
Nhưng lão bà chỉ lườm một cái rồi im thin thít.
Không nản lòng, Trang Minh cúi người khom lưng hỏi:
"Dì Hoàng ơi, bé Đình Đình nhà cháu giờ ở đâu ạ? Cháu lo lắm, con bé thể trạng vốn yếu..."
Khoảnh khắc đó, tôi thấy vẻ mặt Trần cảnh sát như trút được gánh nặng.
Tôi hiểu anh ta nghĩ gì - một quận trưởng cúi đầu trước thường dân, thậm chí là tội phạm.
Đây rõ ràng là nhượng bộ cực lớn.
Nếu bà Hoàng vẫn ngoan cố thì quả thật vô lương tâm.
Nhưng bà lão vẫn không ngẩng mặt, hỏi vặn lại:
"Thế con trai tôi, nó cũng yếu lắm, giờ nó ở đâu hả?"
07
Trang Minh mặt xám ngoét, đứng hình giây lát.
Bà Hoàng tiếp tục chất vấn:
"Có phải cô đã đóng cửa nhà máy, đuổi hết mọi người khỏi khu tập thể không?"
Trang Minh vội giải thích:
"Không phải thế, dì hiểu lầm rồi, đây là chủ trương của nhà nước, để phát triển tốt hơn..."
Bà Hoàng ngắt lời:
"Nhưng đây là nơi mưu sinh của bao người, cô lại bảo là tài sản thâm hụt, định b/án cho tư nhân."
Trang Minh vẫn kiên nhẫn:
"Ngành nghề đang bão hòa, cải cách lúc này là vì lợi ích của mọi người."
"Nếu cứ lãng phí thời gian ở đây, sau này chuyển nghề càng khó khăn..."
"Chúng ta phải theo chủ trương nhà nước, khó khăn chỉ là nhất thời, ngày tốt đẹp vẫn còn ở phía trước."
Bà Hoàng khẩy khẽ.
Lời này với bà quá chua chát.
Bà không những không có ngày tốt đẹp, mà e rằng còn chẳng sống được bao lâu nữa.
Tưởng lời mình có hiệu quả, Trang Minh tươi cười hỏi:
"Dì Hoàng... chuyện gì thì gì, con bé Đình Đình cũng vô tội, phải không ạ?"
Trần cảnh sát cũng phụ họa:
"Đúng vậy, tội á/c không liên quan con cái..."
Nhưng họ không ngờ.
Bà Hoàng đã chuẩn bị kỹ càng.
"Muốn nói 'tội không liên quan con cái' thì trước hết 'phúc cũng không được hưởng'."
"Lãnh đạo cho con gái học trường gì? Cái trường quốc tế nào đó phải không?"
"Học phí một năm mười mấy vạn, trong khi tiền đền bù cho công nhân chỉ vài vạn tệ..."
Trang Minh buột miệng:
"À... trường học của trẻ con là do chính sách hỗ trợ..."
Bà Hoàng tiếp tục vặn hỏi:
"Được, là chính sách. Thế cảnh sát Trần, anh trả lại vòng tay cho con bé chưa?"
Trần cảnh sát gi/ật mình, vội móc từ túi ra chiếc vòng tay đan.
"Chỉ một món đồ rẻ tiền thế này, cũng giá mấy ngàn tệ phải không?"
Viên cảnh sát trợn mắt ngạc nhiên.
Trang Minh lập tức nhận ra mình sai hướng.
Bà Hoàng hoàn toàn không mắc bẫy 'giả nai' của cô ta.
Bà lão đứng thẳng người.
Khí thế bỗng trở nên áp đảo.
Trang Minh lạnh giọng hỏi:
"Ai chỉ使 bà làm chuyện này? Kẻ đứng sau là ai?"
Bà Hoàng mỉm cười không đáp.
Trang Minh cũng không khách khí:
"Con dâu bà trốn không thoát đâu, bà rõ chứ?"
Nghe câu này, nét mặt bà Hoàng chợt biến sắc.
08
"Con dâu bà đã b/ắt c/óc con gái tôi, phải không?"
"Lũ các người ng/u xuẩn, tưởng mình thông minh."
"Tôi hiểu rõ nơi này lắm, không thì tại sao nhiều người đã dọn đi, chỉ còn lũ các người trụ lại."
"Vì các người vô giá trị, không dám hại một đứa trẻ sáu tuổi, không thể nào."
"Con dâu bà cũng thế, nó thà đi b/án thân còn hơn làm hại người, không đời nào dám động vào trẻ con."
"Hơn nữa, nó b/án thân nuôi cả nhà, Trần Chí Cường ch*t xong là bỏ trốn? Làm gì có chuyện đó?"
"Chắc chắn bọn ngươi đã lên kế hoạch b/ắt c/óc Đình Đình từ trước, phải không?"
Từng câu từng chữ đều thấm đẫm sự ngạo mạn tột cùng.
Trước đó, tôi vẫn thắc mắc sao bà ta không sợ con gái bị đe dọa tính mạng.
Nhưng nghe xong những lời này, tôi đã hiểu ra.
Còn có một câu bà ta từng nói trước đó —
"Bọn chúng chỉ muốn u/y hi*p ta, đâu dám động vào Đình Đình."
