『Những vết d/ao kia, đều là hắn làm sao?』 Tiểu Hoàng chỉ vào cánh cửa và bức tường.
『Không... À phải rồi.』 Mẹ Hàn ấp úng.
Tôi nhìn bà, đoán chừng bà vốn định phản bác bản năng tính b/ạo l/ực của Hàn Vấn An, nhưng lại buộc phải thừa nhận trước sự thật không thể che giấu.
Trong lòng tôi thở dài.
Sau khi hoàn tất bản ghi lời khai, chúng tôi đứng dậy cáo từ, bước tiếp theo là thăm hỏi hàng xóm lân cận.
Người sống đối diện là một cô gọi là Chu, tuổi tác nhỏ hơn mẹ Hàn đôi chút.
『Chúng tôi đều là cư dân gốc của khu này, sống ở đây hơn hai mươi năm rồi.』 Cô Chu rất hoạt ngôn, 『Các cậu muốn hỏi chuyện nhà họ Hàn phải không?』
Tôi hỏi: 『Cô có hiểu tình trạng t/âm th/ần của Hàn Vấn An không?』
『Tất nhiên là biết, tôi nhìn hai đứa lớn lên mà.』 Cô Chu nói, 『Hai anh em đều bị t/âm th/ần, thật là tội nghiệp.』
『Hai anh em?』 Tôi kinh ngạc.
10
『Đúng vậy, hai anh em! Hàn Vấn Kiện là anh, Hàn Vấn An là em.』 Cô Chu tiếp tục, 『Sao, lão Hàn không nói với các cậu sao?』
Tôi "Ừ" vài tiếng, ra hiệu cho cô Chu tiếp tục.
『Anh Vấn Kiện phát bệ/nh t/ự t* vào lúc mười mấy tuổi, lúc đó em Vấn An hình như mới vào lớp một... Sau khi anh trai ch*t, đứa em cũng bắt đầu không bình thường, bệ/nh viện chẩn đoán là t/âm th/ần phân liệt.』 Hóa ra Hàn Vấn An còn có một người anh trai. Hai người con lần lượt mắc chứng t/âm th/ần bất thường, đổi lại bất kỳ gia đình nào cũng khó lòng chịu đựng nổi nỗi đ/au này, chuyến thăm của chúng tôi lại một lần nữa khơi dậy vết s/ẹo trong lòng mẹ Hàn. Nghĩ đến đó, trong lòng tôi bỗng dâng lên cảm giác áy náy vì thái độ trước đó với bà.
『Qu/an h/ệ giữa hai nhà thế nào?』 Tôi lại hỏi.
『Dù sao cũng là hàng xóm đối diện, ban đầu qu/an h/ệ rất tốt.』 Cô Chu thở dài, 『Từ sau khi Vấn Kiện ch*t, Vấn An lại mắc bệ/nh này, tinh thần hai vợ chồng họ cũng trở nên tồi tệ, đặc biệt là không cho phép người khác nhắc đến chuyện của Vấn Kiện trước mặt họ. Ngay cả khi tôi tốt bụng hỏi có cần giúp gì không, họ cũng đối xử với tôi như kẻ th/ù, đến giờ vẫn không nói chuyện. Không chỉ với tôi, mà với những hàng xóm khác trong khu cũng vậy.』
Lời kể của cô Chu cũng được x/á/c nhận từ những người hàng xóm khác, tính khí mẹ Hàn lập dị, đặc biệt là sự bảo bọc dành cho Hàn Vấn An ai trong khu cũng biết, hễ ai dám nói gì về Vấn An, bà nhất định sẽ tìm đến ầm ĩ một trận.
Theo thời gian, cư dân gốc dần dần chuyển đi, người biết đến Hàn Vấn Kiện ngày càng ít, nhưng cư dân mới đến sau này cũng đều biết thằng đi/ên Hàn Vấn An, gặp mặt là tránh xa.
『Hàn Vấn An đã từng có hành vi làm hại người khác chưa?』 Tôi hỏi những người hàng xóm.
Dù không đưa ra được ví dụ cụ thể, nhưng câu trả lời của họ vẫn trùng khớp một cách kỳ lạ: 『Hắn là bệ/nh nhân t/âm th/ần mà, người bệ/nh t/âm th/ần nào mà chẳng làm hại người khác?』
Những người hàng xóm bày tỏ quan điểm 『bệ/nh t/âm th/ần đã là tội lỗi』, mang chút định kiến, cũng chứng tỏ những người hàng xóm này đều không hiểu rõ tính cách thực sự của Hàn Vấn An.
Khi chúng tôi đến thăm một người hàng xóm tên chị Ngô, có phát hiện mới, vào thời điểm xảy ra vụ án, chị đã tận mắt chứng kiến cảnh Hàn Vấn An chạy ra khỏi lối đi.
『Lúc đó tôi đã biết thằng đi/ên không làm chuyện gì tốt, nếu không hắn đã không hoảng hốt như vậy.』 Chị Ngô nói, 『Vì vậy tôi vội chạy đến xem, lúc đó cô gái nằm sấp dưới đất, quần áo trên người gần như bị l/ột sạch...』
『L/ột sạch quần áo?』 Tôi kinh ngạc, 『Chị x/á/c định chứ?』
『Tất nhiên là x/á/c định, lúc xe c/ứu thương đến, chính tôi giúp cô gái mặc lại quần áo!』 Chị Ngô tiếp tục, 『Lúc đó tôi cũng hoảng hốt, thấy cô gái bất tỉnh, tôi gọi hai tiếng cũng không phản ứng, liền vội chạy ra ngoài gọi người, lúc này thằng đi/ên lại dẫn bảo vệ đến.』
Chẳng lẽ Hàn Vấn An thấy sắc khởi tà tâm, vì vậy tấn công Điền Nghênh Hương?
Nhưng sau khi tấn công, tại sao hắn lại chạy đi tìm bảo vệ nói 『gi*t người rồi』? Và tại sao hắn lại lấy đi chú gấu bông cùng điện thoại?
Tôi nhìn chằm chằm vào chị Ngô, đầu óc chạy đua với tốc độ chóng mặt.
『Này! Sao các cậu không tin vậy?』 Chị Ngô sốt ruột, 『Thằng đi/ên này từ nhỏ đã thích bám theo các bé gái.』
Chị Ngô muốn chứng minh lời mình nói không sai, 『Hàn Vấn An hồi nhỏ từng quấn lấy một bé gái, người nhà bé không cách nào đành phải chuyển đi...』
『Chuyện khi nào vậy?』 Tôi hỏi.
『Lâu lắm rồi, cũng phải gần hai mươi năm...』 Chị Ngô hồi tưởng.
11
Mấy ngày sau, Điền Nghênh Hương xuất viện.
『Nghi phạm tấn công cô, qua giám định tư pháp, đã x/á/c định là bệ/nh nhân t/âm th/ần không có năng lực trách nhiệm hình sự.』 Tôi thông báo với Điền Nghênh Hương.
Biểu cảm của cô từ kinh ngạc ban đầu nhanh chóng chuyển sang phẫn nộ: 『Bệ/nh t/âm th/ần là có thể tùy tiện làm hại người khác sao? Tôi là người bị bệ/nh t/âm th/ần, tôi cũng có thể tùy tiện gi*t người sao?』
『Tôi hiểu tâm trạng của cô.』 Lời giải thích của tôi có chút yếu ớt, 『Luật pháp quy định như vậy, nhưng chúng tôi sẽ khởi động thủ tục điều trị bắt buộc...』
『Vậy có tác dụng gì?』 Điền Nghênh Hương dần nổi gi/ận, 『Điều đó có bù đắp được tổn thương cho tôi không? Các anh cho rằng như vậy là công bằng sao?』
Tôi tiếp tục giải thích: 『Không chịu trách nhiệm hình sự không có nghĩa là miễn trừ nghĩa vụ bồi thường dân sự với cô, ví dụ cô có thể yêu cầu người giám hộ của hắn bồi thường chi phí y tế..., chúng tôi cũng sẽ yêu cầu người giám hộ quản lý ch/ặt chẽ hắn...』
『Nếu hắn lại đi làm hại người khác thì sao?』 Điền Nghênh Hương chìm vào bi phẫn, 『Tôi còn không dám trở lại căn phòng đó, trong lòng đã để lại nỗi ám ảnh sâu sắc!』
Cảm nhận được sự thay đổi cảm xúc của Điền Nghênh Hương, tôi quyết định giấu đi tình trạng quần áo không chỉnh tề mà chị Ngô đã kể, để tránh kích động cô thêm.
Hai ngày tiếp theo, tôi đều chuẩn bị hồ sơ đưa Hàn Vấn An đi điều trị bắt buộc, nhưng trong lòng luôn cảm thấy không yên.
Đồn công an đột nhiên gọi điện cho tôi, nói có người đến nhà Hàn Vấn An gây sự, chưa kịp hỏi rõ tình hình, đầu dây bên kia đã vội vã cúp máy.
Khi tôi cùng đồng nghiệp đến nhà họ Hàn, phát hiện bên ngoài đã tụ tập đông người, vẫn là lũ người già thích hóng chuyện đó.
Tôi tách đám đông, chỉ thấy một cặp vợ chồng trung niên đang m/ắng mỏ mẹ Hàn, Điền Nghênh Hương đứng bên cạnh, im lặng không nói.
