Tôi đột nhiên cảm thấy mệt mỏi vô cùng.
Sự bất mãn, oán h/ận, vào lúc này, tất cả đều trở nên không đáng kể.
「Hãy tha cho em đi, A Bạch, em rất mệt rồi.」
「Em không yêu anh nữa.」
Anh đờ người nhìn tôi.
Như thể già đi chỉ trong khoảnh khắc.
Từng là trụ cột vững vàng, giờ đây mong manh dễ vỡ.
Anh khóc như một đứa trẻ.
Tôi trả lại chiếc nhẫn cho anh.
Những ngày qua tôi nhìn nó hết lần này đến lần khác, rốt cuộc vẫn có chút lưu luyến.
Nhưng tôi g/ầy đi quá nhiều, đến chiếc nhẫn cũng không đeo vừa.
Chiếc nhẫn này, nên trả lại cho người cần nó.
「Ưu Ưu, em đối với anh thật tà/n nh/ẫn.」
Tôi cười đáp phải.
Anh rời đi.
C/òng lưng, chẳng còn vẻ đường hoàng.
Tôi đứng bên cửa sổ, nhìn theo bóng lưng anh, khẽ nói: 「A Bạch, chúc mừng sinh nhật.」
Tôi ngẩng đầu nhìn ra xa.
Muôn vàn ánh đèn, chẳng có một ngọn nào thuộc về tôi.
Tôi chợt nhớ, rất lâu rất lâu trước đây, tôi từng hỏi anh: 「A Bạch, nếu một ngày nào đó, anh biết mình mắc bệ/nh nan y, anh sẽ làm gì?」
Câu hỏi ngớ ngẩn biết bao.
「Tạm biệt những người anh yêu thương, đi khắp nơi, ngắm cảnh chưa từng thấy, gặp người chưa từng quen.」
Tôi không hiểu: 「Tại sao lại phải tạm biệt người mình yêu?」
Anh chỉ cười không nói.
Giờ tôi đã hiểu, là để lưu giữ hình ảnh đẹp nhất của mình trong ký ức.
Lời nói thành lời tiên tri.
Chỉ có điều, ký ức của chúng tôi chẳng mấy đẹp đẽ.
Chỉ có điều, người hoàn thành những việc ấy lại là tôi.
Đôi lúc, tôi thực sự ước, giá như tôi chưa từng bước ra khỏi khu rừng núi ấy.
Nếu tôi chưa từng thấy thế giới bên ngoài, nếu tôi chưa từng cảm nhận hơi ấm và tình yêu.
Thì tôi đã không dành cả đời để khao khát và đuổi theo những thứ không với tới.
Thôi, thôi vậy.
Cả đời tôi, cũng đã từng thoáng thấy ánh sáng.
Không quá tệ.
Tạm biệt nhé, người thân yêu nhất của tôi.
【Ngoại truyện Giang Dư Bạch】
1
Tiểu Lôi bảo tôi, sáng nay Ưu Ưu đáp máy bay sang Nhật Bản.
Tôi không thích nơi đó.
Ưu Ưu cũng chẳng hẳn thích lắm.
Nhưng cô ấy yêu thích nhất bài "Dưới chân Phú Sĩ" của Trần Dịch Tốn, nên nảy sinh mong ước với núi Phú Sĩ.
Cảnh đẹp vốn vô tội.
Vậy cũng tốt, cả hai chúng tôi đều cần bình tĩnh lại.
Hành động đã đến giai đoạn thu lưới, chẳng bao lâu nữa, tôi sẽ có thể kể hết mọi chuyện cho cô ấy.
Chúng tôi sẽ có đứa con mới.
Tôi sẽ yêu thương bảo vệ nó như yêu Ưu Ưu vậy.
Chúng tôi sẽ dành cho nó tình yêu tốt đẹp nhất.
Mọi thứ vẫn còn kịp.
Tôi sẽ c/ầu x/in sự tha thứ của cô ấy.
Chúng tôi sẽ làm lành như xưa.
Mọi thứ vẫn còn kịp.
Đôi lúc tôi cũng tự hỏi, giữa chúng tôi, từ khi nào lại trở nên như thế này?
Bắt đầu từ lúc nào?
Từ vụ t/ai n/ạn xe hơi.
2
Tôi là một cảnh sát ngầm, Lộ Trầm là người anh em tốt nhất của tôi, cũng là chồng của Lục Vãn.
Cả ba chúng tôi, đều là điệp viên ngầm.
Tôi n/ợ họ quá nhiều.
Hành động này, đáng lẽ nên do tôi xông lên trước.
Lộ Trầm thay thế tôi.
Khi tôi kịp nhận ra thì cấp trên đã đồng ý đơn xin của anh ấy.
Anh ấy nói: 「Đất nước có thể không có anh, nhưng bác gái thì không thể không có anh.」
Tôi m/ắng anh ấy muốn cư/ớp công.
Anh ấy nhún vai: 「Dù sao tớ cũng thắng rồi, giờ cậu khóc cũng vô ích thôi...」
「Này, đừng khóc thật chứ, một gã đàn ông, thật kinh t/ởm...」
Tôi cười đ/ấm anh ấy một cái.
Sau đó, tôi điều hành một công ty vỏ bọc dùng để rửa tiền.
Đây là một vai trò không mấy quan trọng, rất an toàn.
Còn Lộ Trầm, lên đường đến Miến Điện, theo sát bên trùm m/a túy.
Khi tái ngộ Ưu Ưu, hành động đã bắt đầu.
3
Vào ngày xảy ra t/ai n/ạn xe, tôi vừa nhận được tin, Lộ Trầm trong một vụ xô xát đã rơi xuống sông.
Sống ch*t không rõ.
Lục Vãn hoàn toàn không biết chuyện này.
Từ khi cô ấy mang th/ai, tổ chức đã điều cô ấy khỏi vị trí cũ.
Lộ Trầm từng dặn tôi phải bảo vệ cô ấy thật tốt.
Tôi không biết phải nói với cô ấy thế nào về tình cảnh của Lộ Trầm.
Tâm trí rối bời.
Lơ đễnh một chút, xe lật nhào.
Lúc đó tôi chỉ có một suy nghĩ——
C/ứu đứa bé ra.
Đó là dòng m/áu duy nhất của Lộ Trầm, là sự kế tục sinh mạng của anh ấy.
Tôi không dám nhìn vào ánh mắt của Ưu Ưu.
Tôi từng hứa với cô ấy, sẽ mãi mãi yêu thương bảo vệ cô ấy.
Nhưng giờ đây, trước mặt cô ấy, tôi lại c/ứu người khác.
Tôi còn vẻ vang nói với cô ấy, tôi đã c/ứu hai người.
Tình yêu bao la.
Tôi không thể quên vẻ chấn động và thất vọng trong mắt cô ấy.
Cô ấy không chất vấn tại sao.
Cô ấy vốn hiểu chuyện và chu đáo, không thích khiến tôi khó xử.
Nhưng tôi lại cảm thấy, có thứ gì đó đang lặng lẽ tuột khỏi tay mình.
Tôi h/oảng s/ợ, nhưng không biết phải làm sao.
Tôi chỉ có thể ôm cô ấy, bảo cô ấy đừng sợ.
Kỳ thực, người sợ hãi là tôi.
4
Lục Vãn xuống lầu m/ua đồ ăn, tôi ngồi canh bên giường Ưu Ưu.
Ngay cả trong giấc mơ, cô ấy cũng nhíu ch/ặt lông mày.
Trong mơ có tôi sao?
Mới khiến cô ấy đ/au lòng đến vậy.
Tiểu Lôi gọi điện bảo, Lục Vãn đã biết hết rồi.
Thái dương đ/ập thình thịch.
Tính cô ấy cương liệt, rất có thể làm chuyện dại dột.
Tôi chỉ có thể nhờ nhân viên chăm sóc trông hộ Ưu Ưu, rồi phóng xuống lầu.
Gió lạnh buốt xươ/ng, Lục Vãn ngồi xổm bên đường, đôi mắt đỏ hoe.
Cô ấy hỏi tôi: 「Nếu chưa tìm thấy th* th/ể, có phải chứng tỏ anh ấy còn sống không?」
Tôi đáp phải.
Kỳ thực cả hai chúng tôi đều hiểu hy vọng mong manh.
Lộ Trầm trên danh nghĩa là dân buôn m/a túy, mạng dân buôn m/a túy chẳng đáng giá, trùm m/a túy sẽ không để tâm.
Còn người của chúng tôi, cũng không thể công khai tìm ki/ếm anh ấy.
Th* th/ể anh ấy, có lẽ cả đời này cũng không tìm thấy.
Vậy cũng tốt.
Không tìm thấy thì vẫn còn hy vọng.
Cô ấy mới cười qua nước mắt: 「Tôi m/ua bánh cuốn cho Ưu Ưu.」
Đỡ cô ấy lên lầu, tôi cố ý đùa để cô ấy vui.
Không thể để Ưu Ưu nhìn thấy cô ấy khóc, không thể để Ưu Ưu nhận ra điều bất thường.
Tôi kể một chuyện vui khi Lộ Trầm mới nhập đội.
Lục Vãn cười một tiếng, rồi im bặt.
Lòng tôi bỗng dâng lên sự bực bội và bất an.
Quay đầu nhìn, Ưu Ưu đứng ở cuối hành lang, mặt không biểu cảm nhìn chằm chằm tôi.
Không buồn, không oán trách.
Chỉ lặng im.
Làn gió ẩm ướt lùa qua cửa sổ, làm rối lo/ạn hơi thở của tôi.
Tôi h/oảng s/ợ.
Có quá nhiều điều muốn nói.
Tôi muốn giải thích gì đó với cô ấy.
Nhưng cuối cùng, chỉ gom thành một câu quan tâm đơn giản.
Thật gượng ép.
5
Ưu Ưu hỏi tôi: 「Nếu em ch*t trong xe thì sao?」
Thì sao?
Khi cô ấy hôn mê, tôi đã nghĩ rất nhiều.
Tâm trí rối bời.
Một nỗi sợ hãi muộn màng.