Bố tôi nói: “Đây là chuyện của hai đứa trẻ, chúng chọn thế nào thì chúng ta không thể can thiệp được.”
“Gọi là đàn bà chiếm nhà là thế nào? Nhà sau hôn nhân là tài sản chung của hai đứa, huống chi nhà chúng tôi chưa từng đòi sính lễ bao giờ.”
“Căn nhà trước hôn nhân đã được công chứng rồi. Nếu sau này hai đứa không phạm lỗi gì mà vẫn không thể đến được với nhau, lẽ nào con gái tôi lại nhẫn tâm bỏ mặc con trai các vị?”
Lời bố tôi chưa dứt đã bị bố chồng đ/ập bàn ngắt lời. Ông ta nghển cổ lên như gà chọi: “Nhà các người có tư cách đòi sính lễ không? Gia đình chúng tôi chấp nhận cho nó vào cửa là mồ mả tổ tiên nhà người bốc khói rồi!”
“Công chứng cái gì tao không quan tâm! Mấy căn nhà này không được đứng tên con dâu. Một căn ghi tên con gái tao, một căn ghi tên hai vợ chồng tao, một căn ghi tên con trai tao!”
13
Gương mặt hắn méo mó đầy tham lam, da mặt nhăn nheo rủ xuống lắc lư theo từng cử chỉ. Một vẻ mặt tôi chưa từng thấy bao giờ.
Trong ký ức tôi, mẹ chồng thường là người hay cáu kỉnh vô lý, còn ông ta luôn đóng vai trò im lặng hoặc xúi giục. Nhưng bộ mặt x/ấu xí vì lợi ích của hắn thật khiến tôi kinh ngạc.
Vừa mới nói nhà không được đứng tên phụ nữ, giờ đã đòi chúng tôi chuyển nhà cho con gái hắn. Mẹ chồng ngồi co ro trên sofa, mặt cúi gằm, hai tay nâng chén trà nhìn chăm chăm vào đám lá trà nổi lềnh bềnh.
Khi tôi và chồng bước vào, cảnh tượng đã hỗn lo/ạn như nồi cháo. Tôi che chắn cho bố mẹ, chồng đứng chắn trước mặt. Ban đầu anh còn kiềm chế nói chuyện tử tế với bố chồng, bảo họ có gì thì nói với anh, đừng đến nhà bố mẹ tôi gây sự.
Nhưng bố chồng không chịu buông tha, chỉ tay vào mặt tôi như đổ nước cống: “Con hồ ly tinh này! Mày hút m/áu nhà tao! Nhà tao gặp đại hạn mới rước mày về!”
Tôi im lặng, tay run lẩy bẩy. Không thể nhịn thêm được nữa, tôi cầm ly nước trên bàn hất thẳng vào mặt hắn.
Nước trà ấm đổ ụp xuống đầu hắn, vài cọng lá trà dính trên tóc mai. Hắn đờ người ra, nguyền rủa ngừng bặt.
Tôi chỉ thẳng vào mũi hắn gằn giọng: “Đã lớn tuổi rồi mà không biết giữ thể diện à? Giờ trong phòng này chỉ có mình ông là người ngoài, gọi một tiếng bố là cho ông thể diện rồi, vậy mà ông đúng thật nghĩ mình là cha ruột sao?”
Cả tràng phẫn nộ chực trào ra, nhưng mới thốt được một câu thì mặt bố chồng đã đen như chảo ch/áy. Hắn xô chồng tôi, giơ nắm đ/ấm về phía tôi thì đã bị chồng vật xuống đất.
Mẹ chồng hốt hoảng can ngăn. Bố mẹ tôi gi/ật mình. Tôi đẩy họ ra ngoài, về nhà chúng tôi trước.
Chồng tôi đ/è bố chồng đ/ấm túi bụi, dường như có chiếc răng cửa văng ra. Mẹ chồng khóc lóc kéo áo chồng tôi, cầu c/ứu tôi giúp. Tôi giả vờ can ngăn nhưng miệng vẫn tiếp tục đổ dầu vào lửa.
Đến khi m/áu mũi bố chồng phun thành tia, mẹ chồng mới hoảng hốt báo cảnh sát.
Cả hai đều động thủ, dù bố chồng không chiếm được tiện nghi nhưng vẫn bị tính là ẩu đả. Lại thêm một vụ gia đình.
Bốn chúng tôi ngồi trong đồn. Chồng im phăng phắc, tay dính m/áu khô đã đóng vảy. Tôi đưa khăn ướt, anh lặng lẽ lau với vẻ gh/ê t/ởm.
Bố chồng lảm nhảm trước mặt cảnh sát, bị quát mấy lần mới im. Mẹ chồng khóc nức nở: “Biết làm sao được đây?”
Cảnh sát hòa giải nhưng bố chồng ngoác mồm đòi bồi thường thương tật và tinh thần. “Không chỉ tiền! Phải giao nhà! Đồ bạc nghĩa! Nhà tao còn nhận mày làm con là may lắm rồi!”
Chồng tôi ngừng tay, nhìn mẹ chồng đang khóc, cười lạnh: “Không nhận thì thôi. Từ hôm nay, các người không có đứa con này nữa.”
Hòa giải thất bại. Cảnh sát nếu cả hai không đồng ý sẽ bị tạm giữ. Nghe vậy, bố chồng hùng hổ: “Tao già rồi sợ gì! Cứ giam chung! Không cho tao sống thì cùng ch*t!”
Tôi bình thản: “Ừ, ông vào tù thì con gái ông suốt đời đừng hòng vào biên chế. Muốn con gái ăn lương nhà nước ư? Xem nó có h/ận ông cả đời không?”
Mặt tôi đầy kh/inh bỉ: “Làm cha như ông, nếu là con gái tôi, cả đời không dám ngẩng mặt.”
14
Nhắc đến em chồng, bố chồng cụp đuôi ngay. Mặt tái mét nhưng không làm gì được, chỉ nghiến răng nghiến lợi. Mẹ chồng khuyên giải, cuối cùng họ phải xuống nước.
Vụ việc lắng xuống. Mẹ chồng không dám nhắc đến chuyện nhà cửa nữa. Bố chồng không vơ được đồng nào, tuyên bố xóa tên chồng tôi khỏi gia phả, loan tin khắp làng rằng không còn qu/an h/ệ cha con.
Chồng tôi tán thành, dừng ngay khoản tiền sinh hoạt gửi về hàng tháng.