鄙人拂开其剑，淡然道：「尔心中所思，便为实相。」
Chu Cảnh身姿稍松，振袖退立吾后。
Tạ Ninh Ngọc瞠目曰：「然卿昨日分明诉情于吾！」
吾反问：「那又如何？」
其怒极而喘：「竟无半句分说？」
吾轻笑：「莫非皇子以为，余生当独守君一人耶？
尔乃天潢贵胄，非垂髫稚子。吾与Chu Cảnh、Ngụy Mặc之事，青州妇孺皆知。
尔母妃岂无耳闻？国舅岂不知情？
然仍遣尔来青州和亲，尔竟不明此中深意？
昔年和亲公主之命途，尔当真不察乎！」
一时温存不过兴之所至，然岂有耐性虚与委蛇。
若此锦绣丛中皇子不知自立，便似弃子无二。
无用之辈，安得立于吾侧？
Tạ Ninh Ngọc乃聪颖之人，闻言顿悟。
其执剑怒视Ngụy Mặc：「此獠吾识得！
昔在京城，彼如幽影潜形，终日窥视于卿。
Chu Cảnh出身清贵，才冠当世。
然Ngụy Mặc何许人？死囚孽子，区区暗卫耳！」
吾扬手示下。
树影下Ngụy Mặc应召而至，面上掌痕赫然。
吾蹙眉：「还之！」
Ngụy Mặc上前掌掴皇子，Tạ Ninh Ngọc泪盈于睫。
随侍宦官厉声：「大帅！三皇子金枝玉叶，岂容贱奴亵渎！莫忘朝廷威仪！」
吾略抬眼睑，立有亲兵缚之去。
「吾授尔诗书韬略，教尔沙场纵横，岂为忍辱偷生乎？」吾愠色形于外。
Ngụy Mặc垂首低语：「因卿属意于彼...」
吾正色道：「和亲皇子不过玩物，尔乃吾之少帅，股肱之臣！」
其喉结微动，指尖轻颤。
吾执其手曰：「定州官吏欺上瞒下，占民田，阻和离。尔当肃清奸佞。」
Ngụy Mặc顿首领命。
Chu Cảnh进言：「定州补缺名录已呈案头。宁州崔Như Ý请缨治乱。」
闻此名，Tạ Ninh Ngọc惊骇：「表妹失踪经年，竟在卿处！」
吾漠然置之，敕令Ngụy Mặc：「明日朝会，与崔氏共议定州方略。乱世当用重典，许尔先斩后奏。」
Tạ Ninh Ngọc默立良久，终归沉寂。
Chu Cảnh谏曰：「朝廷遣皇子议和，吾等新政未固，宜暂留为质。待民智开化，稼穑丰饶，方可改天换地。」
吾颔首称善：「着文吏撰写话本，将今日皇子剑指重臣、掌掴少帅之事广传天下。
