Ngài đứng dậy, từ dưới đống sách dày rút ra mấy trang giấy, gõ nhẹ lên bàn, nhìn nét chữ dường như do chính tay ngài viết.
「Thiếp…… thiếp đã xem lỡ.」
Thiếp muốn khóc, đã học thuộc hết mọi thứ, nhưng duy nhất bỏ sót trọng điểm.
「Ngươi còn làm gì nữa?」
Thiếp ngơ ngác, đến Ngự Thư Phòng học sách chưa đủ sao?
「Mỗi ngày ngươi ở Ngự Thư Phòng chỉ ba canh giờ, thời gian còn lại đâu? Chẳng lẽ ngươi bảo trẫm ngươi chẳng làm gì cả?」
Ánh mắt lạnh lẽo của ngài liếc nhìn thiếp, chất vấn bằng giọng lạnh: 「Sao ngươi lại không chịu nỗ lực như vậy?」
Thiếp vội vàng nảy ra kế: 「Thần thiếp còn học cách ăn mặc và trang điểm.」
「Rất tốt, hãy nói về kiến giải của ngươi.」
Ngài lại cúi đầu viết chữ.
Thiếp vắt óc suy nghĩ về sở thích của Trinh Tần mà Tiểu Liên đã dò hỏi, cố gắng mở rộng những lời ít ỏi đó.
「Váy áo màu thiên thanh phối với trâm vàng? Tục không thể chịu nổi.」
「Lông mày lá liễu sao có thể phối với son môi màu chu sa?」
「Thẩm mỹ của ngươi quá kém!」
Cuối cùng ngài không nhịn được nữa, sai Tiểu Đức Tử đi tìm mấy bức tranh mỹ nhân về, để thiếp nghiên c/ứu kỹ.
Kỳ thực cũng khá tốt, xem tranh mỹ nhân còn thú vị hơn học thuộc sự tích của Triệu Vũ nhiều.
08
Thiếp kể lại phản ứng của Triệu Vũ cho Tiểu Liên, nàng vẫn tin chắc rằng Trinh Tần là bạch nguyệt quang.
「Bệ hạ nhất định không thích nương nương làm thế thân, xem ra chiêu này không thành.」
Thiếp không tin: 「Nhưng nhìn dáng vẻ của bệ hạ, thật sự không thích những cách ăn mặc đó.」
Tiểu Liên quả quyết nói: 「Trần Phong huynh sẽ không lừa dối thiếp.」
「Trần Phong là ai?」
Mặt Tiểu Liên hơi ửng hồng: 「Là thị vệ của Thanh Huyền Cung.」
Dưới sự dẫn dắt khéo léo của thiếp, Tiểu Liên cuối cùng thổ lộ với thiếp, nàng đã yêu.
Thanh Huyền Cung cách xa cung điện của Triệu Vũ, khiến họ trở thành tình nhân xa cách.
09
Thiếp mắc phong hàn, liên lụy đến Triệu Vũ.
Mỗi ngày ngài đều tiều tụy, nhìn thiếp uống th/uốc.
Thiếp thường cảm thấy ngài còn khổ hơn thiếp, thiếp có thể thoải mái nằm bệ/nh, còn ngài đ/au đớn như thiếp lại phải làm việc.
Sau khi khỏi bệ/nh, Triệu Vũ tuân theo lời thái y, mỗi ngày bảo Tiểu Liên cùng thiếp đi dạo, còn dọa nếu thiếp lại mắc bệ/nh, sẽ trừng ph/ạt gia đình thiếp.
Thiếp sợ hãi mà phục tùng.
Thiếp dạo chơi bên bờ Thái Dịch Trì, lại gặp Lệ Quý Phi.
Ánh mắt của nàng không thiện chí nhìn thiếp: 「Thật không biết phụ thân làm việc thế nào, lại đưa ngươi vào cung để tranh sủng với bản cung.」
Thiếp không dám nói bừa, cúi đầu đáp: 「Tần thiếp không dám.」
「Nếu không phải bản cung, ngươi đã ch*t trong cung năm ngoái rồi. Ngươi còn nhớ vì sao ngươi vào cung không?」
Thiếp cung kính: 「Là để phò tá nương nương.」
Bỏ qua việc cha thiếp làm việc dưới trướng Bùi Thượng Thư, năm ngoái thiếp bệ/nh nặng suýt ch*t, cũng nhờ quý phi sai thái y đến.
Quý phi nhướng mày kiêu hãnh: 「Còn khá ngoan ngoãn.」
Móng tay tinh xảo của nàng lướt qua mặt thiếp.
Sau khi quý phi rời đi, chưa đi được mấy bước, lại gặp Vân Chiêu Nghi, người em họ quý tộc của Triệu Vũ.
Hôm nay ra ngoài quên xem lịch.
Vân Chiêu Ngi chống mái tóc, trừng mắt nhìn thiếp: 「Thật không biết ngươi đã bỏ bùa gì cho biểu ca, khiến kẻ thân phận thấp kém như ngươi ngang hàng với bản cung.」
Thiếp không để ý lời nàng, muốn tránh đường, nhưng nàng kéo lấy cánh tay thiếp.
「Thái độ gì thế! Tưởng được sủng ái một thời là có thể vượt trên bản cung sao?」
Thiếp không muốn vướng víu, rút tay ra, nàng liền ngã xuống đất, giả vờ khéo léo.
Thiếp chưa kịp phản ứng, nàng đã nhanh chóng đứng dậy t/át thiếp một cái.
Má đ/au nhói, nhưng thiếp không thể đ/á/nh trả.
Mỗi phi tần trong cung này, thiếp đều không dám đắc tội.
「Đang làm gì thế?」
Giọng nói trầm ấm quen thuộc vang lên.
「Nàng đã đẩy ngã thần thiếp, biểu ca hãy làm chủ cho thần thiếp. Lần trước trong yến tiệc thưởng hoa, cũng là nàng xô ngã thần thiếp, biểu ca lại mang nàng đi, thần thiếp không phục!」
Vân Chiêu Ngi khóc lóc với Triệu Vũ.
Triệu Vũ liếc nhìn thoáng qua mỹ nhân đầy nước mắt, đi đến sau lưng thiếp, dùng quạt gập chống vào eo thiếp, thì thầm vào tai: 「Trẫm lần đầu tiên nếm trải mùi vị bị t/át, ngươi thật đáng ch*t.
Đánh trả đi, trẫm sẽ không ph/ạt ngươi.」
Vân Chiêu Ngi vẫn còn khóc nức nở, thiếp bước lên t/át nàng một cái.
Nàng mặt đầy khó tin, sững sờ một chút rồi định đ/á/nh lại.
Triệu Vũ nắm lấy cổ tay nàng, 「Vân Chiêu Ngi ngôn hành vô trạng, cấm túc ba năm.」
Thiếp kinh ngạc, ba năm, ngài ra tay thật nặng, nhưng thiếp sẽ không bênh vực cho Vân Chiêu Ngi.
10
Khi thiếp theo Triệu Vũ về cung, cung nhân đã bày đầy một bàn thức ăn.
Nhìn thấy bánh vân phiến, mắt thiếp sáng lên.
Triệu Vũ cười nhạt một tiếng, 「Chỉ có chừng ấy khí phách.」
Ngài hoàn toàn không hiểu cái gọi là duy ái dữ mỹ thực bất khả cổ phụ.
Thức ăn rất ngon, nhưng cử động mặt là đ/au.
Xem ra hôm nay không có phúc hưởng thụ.
Triệu Vũ gọi người lấy nước đ/á, không cho thiếp ăn nữa, bảo thiếp đắp mặt trước, vì ngài cũng đ/au.
Ngài hỏi thiếp, 「Tại sao lại chịu t/át oan?」
Đương nhiên là vì ngài, cưới nhiều nữ tử, thích thì sủng vài ngày, không thích thì mặc kệ sống ch*t.
Thiếp tự nhiên không dám nói ra suy nghĩ thật, chỉ có thể nói: 「Vân Chiêu Ngi là con gái của thái úy, em họ của ngài, thân phận tôn quý.」
Triệu Vũ nhìn thiếp một cái, 「Ngươi chưa từng nghĩ tự mình tranh thủ sao?」
Thiếp không hiểu, 「Xuất thân của người ta không thể chọn lựa.」
Thiếp dừng lại, rồi kiên định nói: 「Hơn nữa, cha thiếp rất tốt, làm con gái của ngài thiếp không hối h/ận.」
Triệu Vũ đang uống trà, nghe vậy nghẹn ho mấy tiếng.
Ngài tức cười, 「Ng/u xuẩn không cùng. Cơ hội tốt như vậy trước mặt, ngươi không thấy, đáng đời bị người ta b/ắt n/ạt cả đời.」
11
Sau khi sưng đỏ trên mặt tan biến, Triệu Vũ bảo thiếp trang điểm đẹp đến gặp ngài, ngài muốn kiểm tra thành quả học tập.
Nhưng thiếp thực ra không biết trang điểm, thiếp vụng về.
Tiểu Liên là cung nữ mới vào cung năm ngoái, nàng cũng vụng về.
Họa bình và họa phiến trong điện trông có vẻ khéo tay, nhưng họ đều là người của hoàng đế.
Nhờ người khác làm thay, Triệu Vũ có gi/ận không?
Thiếp vẫn quyết định tự tay làm, để tỏ ra ít nhất có thái độ đúng đắn.
Trước khi Triệu Vũ lên triều, chúng thiếp đã dậy, kết quả của hai kẻ vụng về cố gắng cả buổi sáng là…… có thể làm người ta x/ấu hổ đến phát khóc.
