Bà Hứa quả đúng là mẹ ruột của Hứa Phàm, khả năng nói lời đ/ộc địa chẳng kém cạnh chút nào.
Hứa Kiều bị đấu đến mức c/âm họng.
Tôi ngồi một bên nghe mà cảm thấy vô cùng thoải mái.
Bà mẹ chồng biết phân biệt đúng sai, không bênh con gái m/ù quá/ng, đáng để kết thân!
5
Biết được thái độ của nhà chồng đối với Hứa Kiều, sự bất mãn trong lòng tôi giảm đi rất nhiều.
Xét cho cùng, Hứa Phàm và tôi về quê ăn Tết chứ không phải để giúp bố mẹ anh dạy dỗ con cái.
Những lần Hứa Kiều cà khịa sau đó, chỉ cần không quá đáng, tôi đều phớt lờ.
Đêm giao thừa, bố chồng mời hai người chú của Hứa Phàm đến nhà dùng cơm tất niên.
Mẹ chồng từ sáng sớm đã tất bật không ngừng nghỉ.
Mọi việc trong nhà ngoài cửa bà đều tự tay kiểm soát.
Tôi không giúp được gì nhiều, chỉ biết theo chân mẹ chồng phụ việc lặt vặt.
Nhưng ngay cả như vậy, mẹ chồng vẫn 'không hài lòng'.
'Ôi trời, đôi tay trắng nõn nà thế này làm mấy việc này làm gì.'
Tôi ngượng ngùng cười, nói rằng các bậc trưởng bối đều đang bận rộn, sao tôi yên tâm ngồi không được.
Nghe xong, mẹ chồng bật cười.
'Ngồi không thì sao? Hứa Phàm cưới con về chẳng lẽ để làm osin cho nhà này à?'
'Mẹ hiểu lòng hiếu thảo của con, nhưng nhà đã có người giúp việc rồi.'
'Mẹ ở đây giám sát chỉ vì không muốn tiếp xúc với dì hai của Phàm thôi, chẳng liên quan gì đến các con.'
'Con cứ ăn chơi thoải mái, nếu chán thì bảo Phàm đưa đi m/ua sắm, sắm vài bộ đồ mới.'
Mẹ chồng nhất quyết như vậy, tôi đành nghe theo.
Quay lại phòng khách, đúng lúc thấy Hứa Kiều đang nói chuyện rôm rả với dì hai của Hứa Phàm.
Lòng tôi nghi hoặc.
Hứa Kiều và mẹ chồng thật sự là mẹ con ruột th!t sao?
Sao bà có thể thờ ơ với người thân mà mẹ mình không ưa?
Hứa Phàm khẽ kéo tay áo tôi.
Ám chỉ tôi ngồi xa bọn họ ra.
Nhưng nếu ai đó cố tình nhắm vào bạn, dù có trốn đến chân trời cũng vô dụng.
Tôi chưa kịp ngồi xuống ghế, dì hai Hứa Phàm đã rú lên như gà bị đạp.
'Năm nay thật là thời đại mới, con dâu mới chẳng những không phục dịch mà còn nhởn nhơ như bà hoàng.'
Hứa Kiều thấy tôi bẽ mặt, lập tức hùa theo.
'Dì nói gì thế ạ.'
'Chị dâu em phúc phần tốt lắm, ngày nào cũng được mẹ nấu sẵn bữa sáng mới dậy.'
'Được làm dâu nhà này chắc kiếp trước tích đức lắm.'
Bố chồng đang uống trà với các em trai bỗng buông lời như sét đá/nh.
'Mày còn phúc hơn, sáng nay không phải mẹ gọi cả chục lần thì giờ này vẫn đếm bánh bao trong mơ.'
Mặt Hứa Kiều tái mét như vừa nuốt cả hộp slime, đưa mắt cầu c/ứu dì hai.
Tôi giả vờ không thấy, đứng dậy pha trà thưởng thức từng ngụm.
Trà xanh này, càng già càng mất giá.
6
Dì hai Hứa Phàm vỗ vỗ tay Hứa Kiều, bao biện hộ.
'Kiều Kiều còn nhỏ, ngủ nhiều chút cũng đương nhiên.'
Bố chồng không đáp, chỉ mỉm cười đầy ẩn ý.
Phải công nhận, sự dai dẳng của Hứa Kiều khiến tôi nể phục.
Thấy không ai để ý, cô ta lại mon men đến gần tôi.
'Chị dâu hôm nay trang điểm đẹp quá, tốn bao công sức để lấy lòng anh trai hả?'
'Không như em, lười trang điểm, thấy mặt mộc còn hơn.'
Dì hai cũng phụ họa:
'Trang điểm chỉ là l/ừa đ/ảo, x/ấu thì mãi vẫn x/ấu.'
Hứa Phàm nhanh trí lặp lại câu nói.
'Đúng đấy, son phấn đẹp mấy cũng không che được x/ấu xí.'
Vừa dứt lời, lớp phấn dày như tường thành trên mặt dì hai nứt toang.
Ánh mắt hằn học của bà ta đủ sức gi*t ch*t chúng tôi trăm lần.
Hứa Kiều vẫn không buông tha, tiếp tục công kích.
Cô ta giả vờ nhận lỗi, nói tôi hoàn toàn mặt mộc.
'Da chị đẹp thế, chắc anh trai tốn cả đống tiền m/ua máy dưỡng da cho chị nhỉ?'
'Em thật ngưỡng m/ộ chị, chỉ cần xinh đẹp là dụ được đàn ông tốt nuôi mình.'
'Em thì không thể, phụ nữ phải tự lực cánh sinh.'
'Tiêu tiền người khác lúc nào cũng nơm nớp lo bị đuổi ra đường.'
'Đến lúc già nua, dù có hạ mình cũng chẳng dụ được đàn ông, lang thang đói rét thật đáng thương.'
Hứa Kiều vừa nói vừa nhìn tôi bằng ánh mắt thương hại.
Lòng tôi như vạn con ngựa hoang giẫm đạp.
Đêm ba mươi Tết, cả nhà sum họp.
Chỉ vài câu nói của Hứa Kiều đã biến tôi thành con mụ ăn bám.
Nhưng tôi không thể phản pháo.
Nếu nổi gi/ận, cô ta sẽ nói tôi gi/ận vì bị trúng tim đen.
Không những không rửa oan, còn mang tiếng đàn bà thô lỗ.
Một mũi tên trúng hai đích.
Tôi nén gi/ận, ngẩng mặt nhìn thẳng ánh mắc đắc ý của Hứa Kiều.
Em gái à, chị im lặng vì giữ thể diện nhà chồng.
Em tưởng chị không có miệng sao?
7
Trước mặt họ hàng nhà chồng, tôi giả vờ ngượng ngùng.
Khi mọi ánh mắt đổ dồn, tôi nắm tay dì hai xin lỗi thật to.
Thành khẩn đến mức Oscar cũng phải trao giải.
'Dì ơi cháu xin lỗi!'
'Kiều Kiều tuy mất dạy nhưng còn bé bỏng, dì đừng gi/ận cháu ấy nhé?'
Cả phòng sững sờ, kể cả dì hai.
