Nghĩ đến con gái vừa mới sinh, tâm trạng bất ổn không tốt cho sức khỏe, tôi và Thục Bình nhìn nhau, thở dài bước đến bên Quyên: "Con ngoan, hôm nay là ngày vui của Tiểu Nhị, chúng ta đừng gi/ận nhau nữa."
Thục Bình cũng đút số tiền một vạn vừa giành từ tay con dâu vào chăn ấp của Tiểu Nhị: "Đây là tiền bà ngoại dành cho Tiểu Nhị, phải để Tiểu Nhị giữ lấy."
Mọi người xung quanh cười xoa dịu. Con gái tôi mím môi r/un r/ẩy hồi lâu, cuối cùng không nói thêm gì.
06
Không ngờ chúng tôi muốn dàn hòa, nhưng con rể lại không chịu buông tha.
Hắn thở dài chặn trước mặt tôi: "Mẹ ơi, mẹ có thể nhún nhường xin lỗi mẹ con không? Đông người thế này, bà ấy bị mẹ t/át ba cái, tóc ướt sũng, mất mặt lắm."
Họ hàng nhà mẹ chồng nhìn tôi đầy á/c cảm. Nhìn bàn tay g/ầy guộc của Thần Thần, nhìn con gái g/ầy sút gần mười ký sau sinh, tôi đành nhượng bộ.
Sau bữa tiệc hôm nay, tôi có thể phủi tay ra về, nhưng Quyên vẫn phải sống cùng họ. Vừa buông tay Thần Thần, cô bé đã ôm ch/ặt lấy cánh tay tôi khóc thét: "Bà nội trước giờ không chỉ dội nước vào cháu, còn dùng dây lưng đ/á/nh. Hôm nay bà còn chê em gái, sao bà không xin lỗi trước?"
Bước chân tôi như đóng băng. Quyên và Thục Bình quỳ xuống trước mặt Thần Thần: "Cháu nói thật chứ? Bà ấy dội nước và dùng dây đ/á/nh cháu?"
Thần Thần đỏ mắt xắn tay áo, vết thương mới đ/á/nh hôm qua còn đỏ ửng. Đứa cháu bé bỏng tôi nâng niu bao ngày, vì tiệc đầy tháng mới được đưa về hôm qua.
Đứa bé tôi dưỡng bao công mới có chút da thịt, sao bà nội nỡ lòng nào? Con rể nhíu mày kéo Thần Thần: "Đông người thế này, con phá đám làm gì? Muốn nhà cửa lo/ạn xạ mới vừa lòng hả?"
Tôi kinh ngạc nhìn gã con rể lảm nhảm - đây chính là chàng trai ngày trước tần tảo vợ con?
Quyên đưa Tiểu Nhị cho Thục Bình, run run kéo Thần Thần ra sau lưng. Con rể bặm môi: "Quyên, con nít có lỗi phải dạy, cứ che giấu mãi nó sẽ ương bướng, chẳng biết hối cải."
Quyên gật đầu. Tôi vội kéo tay nàng, đông người thế này mà Thần Thần rõ ràng bị oan. Ai ngờ Quyên lắc đầu: "Mẹ ơi, con bất hiếu, cứ giả vờ bình yên khiến mẹ già khổ sở, lại để m/áu mủ ruột rà mình bị hắt hủi."
"Giang Sơn nói đúng, có lỗi phải chỉ ra. Cứ đậy điếm mãi, người ta sẽ được voi đòi tiên, còn tưởng mình khôn."
Con rể cau mày: "Quyên, em định vì con cái mà xa cách anh sao? Làm cha, anh không có quyền dạy con gái mình?"
Quyên cười gượng. Nàng g/ầy guộc sau sinh, da xám xịt, tóc rụng từng mảng. Nụ cười ấy khiến người ta nghẹn lòng.
Nàng giơ chiếc vòng vàng trên tay, nhìn đám đông cười chua chát: "Mọi người xem, chồng tôi yêu tôi lắm. Con gái ra đời, mẹ chồng hành hạ, anh ấy vui lòng tiêu hết tiền dành dụm m/ua vòng vàng cho tôi."
"Rồi anh trở thành 'chồng hiếu thảo mười hai bậc' trong miệng thiên hạ - vừa lo công ty vừa chăm nhà, ai cũng tấm tắc khen."
Đám đông tìm được chỗ xen vào: "Quyên phải biết quý trọng Giang Sơn. Anh ấy kẹt giữa các mối qu/an h/ệ, khổ lắm."
"Mẹ chồng là chuyện khác, chứ chồng em tốt lắm đấy."
07
Quyên cầm kéo c/ắt tóc mai cho Tiểu Nhị, chĩa vào chiếc vòng. Mọi người vội can: "Đừng phí của, có gì nói ra đi."
"Cái vòng này ít nhất ba vạn đấy, đừng bồng bột mà tiếc."
Con rể ôm ch/ặt Quyên: "Vợ ơi ăn cơm đi, món đã dọn cả rồi."
Thục Bình bế Tiểu Nhị, khóe môi nở nụ cười chua chát.
Quyên chĩa mũi kéo vào con rể: "Sao? Sợ rồi hả?"
Con rể lùi lại mặt tái mét: "Anh đối tốt thế, chẳng lẽ cho chó ăn à?"
Quyên không nói, dùng lực c/ắt đ/ứt chiếc vòng. Nước mắt nàng tuôn rơi khi thấy lớp bạc trắng lộ ra: "Mọi người xem, đây là 'vòng vàng ba vạn' chồng tôi m/ua."
"Còn chuyện anh ấy tất bật khắp nơi - vì đã tiêu hết ba vạn tôi dành dụm, lẽ ra số tiền đó dành thuê người chăm sóc."
"Nhìn tôi này, sinh con nặng 65kg, xuất viện còn 45kg. Ngày ngày rau trứng, bữa ăn gi/ảm c/ân còn đỡ hơn."
Tai tôi ù đặc, đầu óc quay cuồ/ng: "Sao con không nói với mẹ? Cứ bảo ngại gặp người, không cho mẹ đến thăm? Quyên! Mẹ là mẹ con mà, nghĩ mẹ già yếu không bảo vệ được con sao?"
Quyên cầm chiếc vòng bạc mạ vàng, giọng nghẹn ngào: "Mỗi lần về ngoại, chị dâu lại nghi mẹ cho tiền. Chưa kịp đi đã gây sự. Mẹ đến chăm cháu, chị ấy sao chịu?"
"Mẹ luôn nói 'Gia hòa vạn sự hưng', nhưng con..."
Trái tim tôi như đông thành băng. Run run nắm tay Quyên: "Không chịu oan ức nữa. 'Gia hòa' mà khiến con khổ thì đừng cần cái 'hòa' ấy!"
Quyên gục đầu lên vai tôi. Vai áo ướt đẫm. Thần Thần nắm ch/ặt tay hai người: "Ngoại ơi, đưa chúng con đi. Ngày nào như thế này, cháu chịu không nổi."