Bây giờ đổi chỗ, mẹ chồng vặn vẹo người đầy c/ăm h/ận, ra lệnh cho tôi bế bà ta vào nhà vệ sinh, y hệt cách bà ta thường sai bảo Mạnh Ưu với vẻ trịch thượng.
Đồ già nua, mơ đẹp đấy.
Tôi từ từ kéo chăn ra, nhìn đôi chân c/ụt ngủn của bà, khẽ cười.
"Bà tưởng tôi đến để hầu hạ bà sao?
"Tôi đến để hànhz hạz các người đấy. Kiếp trước, các người hại tôi thật thê thảm."
"Bà... bà... bà——"
Mẹ chồng trợn mắt, kích động đến ngất xỉu.
Chắc là gặp tôi vui quá hóa ra thế.
16
Việc tôi xuất hiện khiến Lý Lộ không mấy vui.
Nhưng khi tôi tặng cô ta vài chiếc túi xách và giày hiệu đắt tiền, thái độ cô ta lập tức thay đổi.
"Chị dâu à, vẫn là chị tốt. Không như chị dâu trước của em, cứ như bình gốm bịt kín, chẳng nói năng gì, làm gì cũng hỏng, ăn gì cũng hết sạch."
Tôi nhấp ngụm trà, cười mà không nói.
Lý Lộ dò xét sắc mặt: "Chị dâu..."
"Ừm?"
"Năm đó em mờ mắt vì q/uỷ làm chuyện có lỗi với chị, giờ chị không chấp nhất..."
Tôi mỉm cười:
"Chuyện cũ cả rồi, hơn nữa con đã tìm thấy, em càng không để bụng nữa.
"Nhưng em biết đấy, con gái chị đã lớn, rốt cuộc vẫn cần bố."
Lý Lộ thở phào nhẹ nhõm: "Chị yên tâm, sau này anh trai em dám làm gì phụ bạc chị, em sẽ là người đầu tiên không tha cho hắn.
"Vậy em cảm ơn trước nhé."
"À này." Tôi nhìn quanh môi trường phòng khám nhỏ, "Chứng chỉ của em, chị sẽ giúp em nghĩ cách."
"Thật ư? Chị thật sự làm được?"
Lý Lộ vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ, bao năm nay, trong lòng cô ta vẫn canh cánh chuyện giấy tờ.
Tôi cam kết với cô ta.
Nhưng giấy tờ chưa có kết quả, phòng khám của Lý Lộ đã xảy ra chuyện, có cụ già truyền dịch bị ngất.
Giờ gia đình cụ già đang đến phòng khám gây rối, đ/ập phá sạch kính, ghế, giường, tủ th/uốc.
Cảnh sát cũng đến thu thập chứng cứ điều tra.
Nhưng lúc đó Lý Lộ không có mặt, cảnh sát tạm thời đưa cô y tá nhỏ về đồn hỗ trợ điều tra.
"Mạn Mạn, chuyện này phải làm sao đây?
"Họ đòi em bồi thường một triệu! Thiếu tiền đến phát đi/ên rồi sao? Em lấy đâu ra một triệu!"
Giờ tôi là chỗ dựa của họ, gặp chuyện, người đầu tiên họ nghĩ đến là tôi - kẻ ngốc nghếch này.
Tôi sắp xếp họ vào một căn nhà mới, an ủi: "Đừng lo, để chị nghĩ cách."
Lý Lộ r/un r/ẩy:
"Chị nói nếu em không có tiền đền, có phải lại vào tù không? Em không muốn đi tù nữa...
"Đồ già nua giờ chẳng nghe máy em nữa, gặp chuyện chẳng ai đáng tin cả!
"Mạn Mạn, vẫn là chị tốt với bọn em nhất."
Lý Phong Vũ cũng sốt ruột: "Mạn Mạn, em có cách gì hay không?"
Thấy cuộc sống tốt đẹp sắp tới bị Lý Lộ phá hỏng, Lý Tiểu Thiên vừa gi/ận vừa tức: "Cô thật đấy, sao có thể bất cẩn thế!"
"Là em cố ý hại người sao?"
"Em đã bảo đừng làm nữa, sau này theo mẹ em sống tốt, cô cứ nhất quyết——"
Tôi bực mình vì họ cứ chỉ trích lẫn nhau:
"Im hết đi.
"Chuyện tiền bạc để em lo, dù sao giờ em cũng có tiền, vài triệu vẫn xoay sở được."
Mấy người nhìn tôi chằm chằm, ánh mắt toàn tham lam.
Tôi nói: "Nhưng em không rõ mức độ nghiêm trọng, nếu cô sợ, em ở lại xử lý, mọi người đi đâu đó giải khuây trước."
"Giờ còn đi đâu được? Đến góc biển chân trời người ta cũng tóm được về."
"Đúng vậy, đâu cũng không an toàn, em cũng chẳng có tâm trạng giải khuây."
"Ra nước ngoài chơi đi."
17
"Ra nước ngoài??"
Tôi đáp: "Ừ, bố mẹ em giờ đã di cư sang Singapore, sau này em cũng sẽ sang đó."
Tôi nhìn Lý Phong Vũ: "Vì chúng ta sớm muộn gì cũng bên nhau, sao mọi người không nhân tiện di cư luôn."
"Thật sao? Ngay cả em cũng có thể sang?" Lý Lộ không thể tin nổi.
Tôi gật đầu: "Người thân đều được, chỉ cần đóng thuế nhiều, giờ em là đại gia đóng thuế."
Lý Tiểu Thiên trước đây từng đi du lịch Singapore với chúng tôi, nơi đó sang trọng thế nào cậu ta rõ nhất, hào hứng gật lia lịa.
"Được đấy! Singapore là nơi tốt, toàn Hoa kiều giàu có. Lại gần trong nước, đợi cơn sóng qua đi, muốn về lúc nào cũng được."
Cậu ta hào hứng nắm lấy Lý Phong Vũ và Lý Lộ: "Bố, cô, chúng ta cùng đi, dẫn theo bà nữa."
"Mẹ, được không ạ?" Cậu ta mong đợi hỏi tôi.
"Cái này..." Tôi nhíu mày.
Tôi với mẹ chồng không ưa nhau, họ biết rõ điều đó.
Lý Lộ động lòng khuyên tôi: "Chị dâu, dù chị với thím có th/ù h/ận gì, rốt cuộc cũng là một nhà."
"Đúng, một nhà phải luôn đông đủ." Lý Phong Vũ nói, "Mạn Mạn, lần này em không chấp nhất, sau này mẹ anh tuyệt đối không làm khó em."
Tôi đành gật đầu: "Vậy cũng được, để em sắp xếp."
"Thế khi nào chúng em có thể ra nước ngoài?"
"Càng sớm càng tốt, lúc nào xong em sẽ báo, em về chuẩn bị hồ sơ trước."
Tôi m/ua nước và đồ ăn cho họ rồi rời đi.
Trong thời gian này, Lý Phong Vũ thúc giục mấy lần.
Tôi bảo: "Giờ ra nước ngoài khó lắm, cần đủ loại thủ tục, em nhờ bạn giúp, đừng nóng."
Cúp máy, tôi về phòng b/ệnh, xin lỗi cảnh sát: "Xin lỗi, làm phiền các anh."
"Không sao, chỉ là người nhà nên kiềm chế tí, dù thế nào cũng đừng đ/ập phá người ta.
"Vâng, chúng em biết rồi."
Đợi cảnh sát đi, tôi nhìn cụ già trên giường b/ệnh, cười vén chăn cho cụ: "Chú Trương, sức khỏe ổn chứ?"
Chú Trương tiếng vang như chuông: "Con gái, chú khỏe lắm!"
Bố vỗ vai chú Trương: "Chú mày hồi trẻ chạy mười cây số một hơi không phải chuyện."
"Đồ già đầu."
Mọi người cười vang, phòng b/ệnh tràn ngập tiếng vui.
Một tuần sau, Lý Phong Vũ và mọi người thu dọn hành lý xong, dẫn theo mẹ chồng bại liệt đến gặp tôi.
Mẹ chồng hiếm hoi dịu dàng với tôi.
"Ái chà, rốt cuộc vẫn là con tốt."
"Giữa con với bà đâu có th/ù qua đêm." Tôi cười đáp.
Một chiếc xe tải chạy đến.
Tài xế xuống xe, tôi bắt tay anh ta, dặn dò: "Trên đường nhất định chăm sóc họ tốt nhé."
Mọi người lên xe, Lý Tiểu Thiên thò đầu qua cửa sổ nói với tôi: "Mẹ, mẹ nhanh xong việc đến gặp bọn con nhé."
Lý Phong Vũ lưu luyến nhìn tôi.
Tôi nói:
"Anh chưa gặp con gái đâu, lần này đi rồi, ôm nó thật ch/ặt nhé.
"Nó nhớ anh nhiều lắm, suốt ngày đợi mọi người đấy."
Lý Phong Vũ đỏ mắt, gật đầu mạnh: "Mạn Mạn, anh yêu em."
"Chị dâu, gặp lại sau."
"Ừ, thuận buồm xuôi gió."
Xe tải rời xa, tôi đưa mắt nhìn theo, cay cay mắt.
Tạm biệt nhé.
Hai tiếng sau, Lý Phong Vũ gửi tôi tin nhắn.
【Chúng em lên máy bay rồi, tiếp viên bảo phải tắt điện thoại. Mạn Mạn, em ở trong nước giữ gìn sức khỏe nhé.
【Em sẽ chăm sóc bản thân tốt, mong mọi người cũng vậy.】
Sau này, tin nhắn đó mãi chẳng ai hồi âm.
18
"Chúc mẹ Mễ Hồ sinh nhật vui vẻ! Chúc mẹ Mễ Hồ sinh nhật vui vẻ!"
"Cảm ơn mẹ, bà nội, bà ngoại, ông ngoại." Con gái thổi nến xong mở mắt, "Con yêu mọi người!"
"Chúng ta cũng yêu con."
Ngoài cửa sổ, pháo hoa rực rỡ bừng sáng.
Tôi ăn bánh, tâm trí chợt trống rỗng một giây.
Không biết họ ở Miến Điện có thấy pháo hoa đẹp thế này không.
Ồ, có lẽ đang gõ bàn phím, nhảy điệu "sa sa", nằm trên bàn mổ nên chẳng thấy đâu.
Thật tuyệt.
