17
Hai kẻ ngốc nghếch... à chẳng phải! Đôi tình nhân chân chính bước đến trước mặt chúng tôi.
Lan Nhi ẻo lả cúi chào:
"Tỷ tỷ chớ trách phu quân, là tiểu muội cố nài theo đó ạ."
"Thiếp cũng muốn giúp lang quân giao tế ngoại giao, tầm cầu trợ lực."
Tề Văn Triệt cảm động nhìn nàng, ánh mắt hướng về ta đầy bất thiện:
"Loại yến hội này, sao nàng không hỏi ý Lan Nhi mà tự tiện đến?!"
Ta ngửa mặt nhìn trời:
"Thiếp mời đề danh ta, chẳng phải Tề phủ."
"Giữa danh môn, một thiếp mời một người."
"Người ta chưa mời, còn cố chen chân tới?"
"Dù sao ta cũng không làm nổi chuyện ấy."
Lan Nhi như chịu oan khuất ngập trời, ngước mắt cầu c/ứu Tề Văn Triệt.
Khiến chàng đ/au lòng thắt ruột.
May nhờ Trường An quận chủ thấy cảnh phố xá thất thểu,
Mới lạnh nhạt phán:
"Thôi, đã đến rồi, xem mặt Vân Thư, bản cung cho ngươi ăn bữa cơm hẩm."
Bình thường chúng tôi đâu đến nỗi ỷ thế hiếp người.
Ta biết nàng đang che chở, liền gửi nụ cười hàm ơn.
18
Hậu viện nam nhân không tiện vào.
Lan Nhi đành nuối tiếng buông tay Tề Văn Triệt, ngoảnh đầu ba bước theo ta vào nội viện.
Khách khứa dần đông đúc.
Những ai nhận thiếp mời đều là quý nữ chính danh.
Lan Nhi đứng giữa họ như cá nằm trên cạn.
Huống chi nàng còn cố ý trang điểm lộng lẫy, váy dạ hội bồng bềnh.
Trên đầu cắm trâm báu nặng chục cân, lấp lóa chói mắt.
Mọi người nể mặt ta cùng Trường An quận chủ, không dám bài xích công khai.
Nhưng khẽ lờ đi như không thấy,
Vẫn là có thể.
19
Trương Vân Kỳ - trưởng nữ Đại học sĩ Trương đùa cợt:
"Mấy hôm nữa thọ yến Thái phu nhân quốc công Anh Quốc, các tỷ muội chuẩn bị lễ gì? Mau kể cho ta tham khảo."
Lan Nhị vội xen vào:
"Chẳng hay hôm nào? Thiếp cũng sửa soạn chút lễ vật dâng lão phu nhân."
Chẳng ai thèm đáp.
Cháu gái Thái phú nhấn trán Trương Vân Kỳ:
"Cô nàng lười này, lần nào cũng đoạt giải nhất, còn muốn dò la bí quyết bọn ta."
Lan Nhi cố gắng lần hai:
"Ủa? Chẳng hay lần trước cô nương dâng gì? Cho thiếp mạn phép..."
Lại bị phớt lờ.
Trưởng nữ Vương tướng quân vỗ tay:
"Dù Vân Kỳ tặng gì, Thái phu nhân cũng mừng rỡ thôi."
Lan Nhi càng đuối càng hăng:
"Vậy là vì lẽ gì?"
Ta đứng phía sau suýt bật cười.
Thiên hạ đâu chẳng biết Trương Vân Kỳ đã đính hôn với cháu đích tôn Thái phu nhân.
Chuyện kinh thành ai cũng rõ, bạn thân đùa cợt vô妨.
Nhưng Lan Nhi xuất thân hương dã, đâu hiểu mạch lạc đại gia tộc.
Không cùng đẳng cấp, lại cố nhập bầy.
20
Trương Vân Kỳ đành phải trừng mắt:
"Đây là nô tài nào? Chủ nhân đang nói, nào轮得到 ngươi chen miệng?"
Rồi quay sang ta giọng nũng nịu:
"Ta vụng miệng, A Thư chớ trách."
Trương Vân Kỳ rất khôn ngoan, nàng không muốn đắc tội ta lại muốn trút gi/ận.
Thế là giẫm lên mặt Lan Nhi để lấy lòng ta.
Những người thân cận Trường An quận chủ đều liên quan mật thiết tới gia tộc.
Huống chi chúng tôi cùng nhau trưởng thành, thân thiết tự nhiên.
Ta chỉ cười đáp:
"Gia nô nhà ta vô lễ, Vân Kỳ chớ gi/ận."
"Nhưng nói đến trách móc, e rằng tỷ muội sinh phân đấy."
Khách khứa thấy ta cùng Vân Kỳ qua lại, liền tiếp ứng:
"Phải đấy, bạn cũ thân tình, A Thư vốn rộng lượng."
"Đúng thế, loại nô tài này còn dám dùng, đúng là từ bi quá độ."
"Nhà ta, loại này sớm b/án đi rồi."
"Chẳng biết thân phận mình, cố đ/ấm ăn xôi, mấy lần ngắt lời người khác, thật vô phép!"
"Người đã ng/u lại thích thể hiện, da mặt dày đáng kinh."
Lan Nhi mặt đỏ bừng rồi tái nhợt, nước mắt lăn dài không rơi.
Nhưng chốn này ai thèm đoái hoài.
Các đích nữ gh/ét nhất loại ăn nói lả lướt này, càng buông lời đay nghiến.
Thấy đám đông càng lời càng quá, ta khẽ ho.
Mọi người im bặt.
Lan Nhi hình như không cảm kích việc ta giải vây.
Trừng mắt nhìn ta như thể nàng thất thế đều do ta gây ra.
21
Tiệc tàn về phủ, Lan Nhi liên tục kêu đ/au bụng.
Tề Văn Triệt cuống quýt mời đại phu giỏi nhất.
Ta hứng khởi xem nhiệt n/ão.
Đại phu bắt mạch xong, báo Lan Nhi đã mang th/ai một tháng.
Vì tâm trạng bất ổn nên th/ai khí không vững, tĩnh dưỡng là ổn.
Tề Văn Triệt mừng rỡ.
Tặng ngay đại phu thỏi vàng.
Ta xem mà gi/ật thót mí mắt:
Thuở hàn vi chàng còn không trả nổi mấy chục văn điếm trọ.
Tiêu tiền họ Chúc lại hào phóng vô cùng.
Ngự y còn chẳng đáng giá thế này!
22
Tiễn đại phu xong, Tề Văn Triệt quay sang công kích:
"Chúc Vân Thư! Nàng làm cái gì thế?"
"Lan Nhi vừa theo nàng ra ngoài, về liền đ/au bụng?"
Ta: ???
Ta cố biện bạch:
"Một, là chàng cố đưa nàng đi."
"Hai, ta không đụng tay chân, tại nàng liên tục khiêu khích."
Tề Văn Triệt cưỡng từ đoạt lý:
"Ta chỉ muốn nàng giao du rộng rãi!"
"Nàng phải bảo vệ nàng ấy chu toàn."
Ta cười nhạt:
"Giao tế? Đó là việc chính thất."
"Đã làm thiếp, hầu hạ chàng chu đáo là đủ."
"Nàng ấy cũng phải có bản lĩnh giao thiệp."
Tề Văn Triệt gi/ận run người:
"Nàng cùng phụ thân nàng đều kh/inh người bằng thân phận!"
"Những thứ Tề mỗ có được đều nhờ bản lĩnh!"
"Được Hoàng thượng coi trọng, không có họ Chúc vẫn hiển đạt!"
"Hôm nay Hoàng thượng khen ta là lương đống!"
"Đừng giở thói tiểu thư cao ngạo!"
Lan Nhi đúng lúc kéo tay chàng:
"Lang quân..."
Tề Văn Triệt chợt tỉnh ngộ:
"Lan Nhi đã mang long th/ai."
"Thông phòng không xứng."
"Tạm thời nâng làm di nương vậy."