「Chồng ơi em làm sai rồi, anh với mẹ ăn cơm đi, em không ăn nữa đâu.」
Nói xong tôi vừa khóc vừa chạy ù vào phòng. Ở phòng khách, mẹ chồng vẫn tiếp tục nức nở.
「Đây nào phải sợ ta buồn đâu, rõ ràng là muốn chọc ta ch*t mất thôi!」
「Bà già như ta còn sống được mấy ngày nữa! Con trai à, cô ta rõ ràng không có ý tốt gì đâu!」
Chồng tôi luống cuống chạy vòng quanh, dỗ dành người này chẳng xong, an ủi người kia chẳng được.
Kiếp này, đã anh muốn nuông chiều mẹ anh diễn kịch, vậy hãy cùng bà ấy chia ngọt sẻ bùi đi.
4
Sau đêm ấy, mẹ chồng đột nhiên im hơi lặng tiếng một cách kỳ lạ. Nhưng thói quen than vãn vô cớ đã ăn sâu vào m/áu bà ta.
Trước đây khi bố chồng còn sống, bà ta được cưng chiều nên chẳng phải động tay động chân, chỉ việc đóng vai bà cụ non trong nhà.
Giờ bố chồng mất rồi, bà ta đương nhiên phải tìm người thay thế để tiếp tục sai vặt.
Hôm đó tan làm về, vừa bước vào khu dân cư đã thấy mấy bà hàng xóm chỉ trỏ sau lưng tôi thì thầm:
「Chính là con dâu nhà này đấy, tội nghiệp thay!」
「Nghe nói cố ý ng/ược đ/ãi mẹ chồng, còn không cho ăn cơm tối!」
「Nếu là con dâu nhà tôi, tôi nhất định bắt con trai đ/á/nh cho một trận!」
Tôi tức run người, lao về nhà định chất vấn mẹ chồng. Vừa mở cửa đã thấy bà ta ngồi trên sofa, chống cằm nhăn nhó lại bắt đầu rên rỉ.
「Ông trời không mở mắt ơi! Người tốt không được báo đáp! Sao lại để ta gặp phải đứa con dâu như thế này chứ!」
Tôi không nhịn được nữa, chỉ thẳng vào mặt bà quát:
「Bà có bệ/nh thì đi chữa, suốt ngày rên rỉ cho ai xem?」
「Nhà này đâu phải bệ/nh viện, không ai khám bệ/nh cho bà đâu!」
「Cái miệng lưỡi sắc như d/ao ấy suốt ngày đi buôn chuyện, không sợ tự rước họa vào thân sao!」
Mẹ chồng không chịu thua, giọng chua ngoa đáp lại:
「Có ai dám nói với người lớn như thế không? Nhà con trai ta, ta muốn làm gì thì làm! Mày không được quản!」
「Phải phải, tôi không quản được!」
「Vậy đừng có rên rỉ trước mặt tôi! Không biết còn tưởng bà đang khóc đám m/a chính mình đấy!」
Đúng lúc hai người cãi nhau gay gắt thì chồng tôi đi làm về. Mẹ chồng lao tới nắm tay anh ta hét toáng lên:
「Ta chỉ hơi khó chịu trong người, rên vài tiếng, có bắt nó hầu hạ đâu, thế mà con dâu dám m/ắng ta!」
「Nó nguyền rủa ta ch*t đấy!」
「Nuôi con khôn lớn cực khổ thế này, cuối cùng bị con dâu ứ/c hi*p! Ta không sống nữa đâu!」
Tôi lập tức đáp trả:
「Khổ cực của bà đâu phải do tôi gây ra, oan có đầu n/ợ có chủ, ai gây ra thì bà tìm người đó.」
Chưa nói hết câu, chồng đã quát:
「Đủ rồi! Người già ai chẳng đ/au yếu? Em chăm sóc thêm chút thì sao?」
「Mẹ anh vốn dĩ sức khỏe đã không tốt, em muốn chọc bà ấy ch*t sao!」
Nhìn bộ dạng hiếu thảo của anh ta, trong lòng tôi nhịn không được cười. Anh có thể đứng đó nói lý lẽ vì mẹ anh chỉ nhắm vào tôi.
Đợi khi anh trực tiếp đối mặt với thói x/ấu của bà ta, xem anh còn thờ ơ được không!
Nghĩ vậy, tôi nén gi/ận làm ra vẻ ngoan ngoãn:
「Anh à, em sai rồi. Em không nên nói với mẹ như vậy.」
「Mẹ chỉ khó chịu trong người, thỉnh thoảng rên vài tiếng, con cái chúng ta nên hết lòng chăm sóc.」
Thấy tôi nhận lỗi, chồng khoát tay:
「Phải rồi, gia hòa vạn sự hưng, đừng vì chuyện nhỏ mà cãi nhau.」
「Dù sao mẹ cũng là bề trên, hiếu thuận là đúng rồi!」
Tôi gật đầu, trong lòng lạnh lùng cười nhạo. Đời này anh nhất định phải hết lòng hiếu thảo.
Tôi sẽ để anh tự mình nếm trải,
những ti/ếng r/ên rỉ vô cớ và sự vô lý của mẹ anh đ/áng s/ợ thế nào.
6
Thấy tôi chịu nhún, mẹ chồng càng lấn tới. Đến 2 giờ đêm,
tôi bị đ/á/nh thức bởi chuỗi ti/ếng r/ên như gọi h/ồn, xen lẫn những tiếng thở dài n/ão ruột.
Không thể ngủ được, tôi đ/ập vào lưng chồng đang ngủ say như ch*t bảo anh ta đi xem mẹ sao.
Chồng mơ màng bước vào phòng mẹ, giọng đầy mệt mỏi:
「Mẹ, mẹ làm sao thế?」
Thấy con trai đến, mẹ chồng bắt đầu diễn kịch:
「Mẹ khổ cả đời, già rồi còn chịu khổ. Ở nhà con ăn không ngon, ngủ không yên, con dâu còn gh/ét bỏ mẹ!」
「Mẹ đừng nói thế, Tiểu Nhã đâu có như vậy.」
Mẹ chồng như bắt được đũa thần, vừa khóc vừa lau nước mắt:
「Trời ơi, có vợ quên mẹ rồi!」
「Mẹ tần tảo nuôi con khôn lớn, lo cơm áo, cưới vợ cho con, giờ nói con dâu vài câu mà con đã m/ắng mẹ ruột sao!」
Cảm xúc bà ta ngày càng kịch liệt, như thể chịu oan ức tày trời. Cuối cùng, bà đòi tôi nấu chè trứng gà đường đỏ để bồi bổ.
Chồng cũng phụ họa:
「Mẹ chỉ muốn ăn chè trứng thôi, em nấu cho mẹ bát đi.」
Trong lòng lạnh lẽo cười, mặt vẫn ngoan ngoãn:
「Anh yên tâm, em đi nấu ngay cho mẹ.」
Xoay người vào bếp, tôi lục trong tủ tìm thấy rư/ợu nếp và trứng gà mẹ chồng mang từ quê lên.
Mấy quả trứng không biết để bao lâu rồi. Kiếp trước tôi đ/ập ra toàn trứng ung nên đã vứt cả rổ, không nói với ai.
Rư/ợu nếp là từ thời bố chồng còn sống tự nấu, để lâu không biết hỏng chưa.
