Bên trong vẫn là giấy chuyển nhượng cổ phần. Chồng tài liệu này được chuyển cho Lưu Long. Đây là một nửa khối tài sản của bà Trần. Bao năm gây dựng cơ đồ, giờ đều trao hết cho con cháu.
Hứa Ân Nghi cẩn thận cất tập tài liệu, tìm chồng đang thu dọn hành lý trong phòng để bàn cách hoàn lại những món quà quá giá trị từ các bậc trưởng bối.
Hoắc Đình Ngôn lật xem chồng giấy tờ trên giường, bật cười: 'Cần gì trả? Đúng lúc đấy. Tài sản của anh đứng tên em hết, tài sản mẹ anh cũng giao cho em, thế là em thành chủ gia đình rồi. Vợ giàu thế này, hay anh nghỉ làm ở nhà ăn bám vợ cho rồi?'
Hứa Ân Nghi vừa buồn cười vừa m/ắng yêu: 'Biến đi anh!' Hai người đùa giỡn, chẳng mấy chốc đã lăn ra ghế sofa...
Chiều tối, cả nhà chơi golf ở sân riêng. Lưu Long cùng chó Border Collie háo hức nhặt bóng khắp sân. Gửi con cho bà nội, cặp vợ chồng hợp pháp dạo bước ở góc sân.
Hứa Ân Nghi cảm thán: 'Lúc nãy anh đ/á/nh golf cùng bạn thân của mẹ, em thấy hai người giống nhau lắm. Cách cư xử thoải mái, không chút ngượng ngùng. Đúng là 'không phải người nhà thì chẳng vào cửa'.'
Hoắc Đình Ngôn ôm vợ cười ngặt nghẽo: 'Vậy sao? Anh thấy chúng ta cũng rất giống nhau mà. Nhiều người nói thế.' Bỗng anh nói thêm: 'Thực ra đó là bố ruột anh đấy', khiến Hứa Ân Nghi tưởng chồng đang sốt nói nhảm.
'Thật đấy.' Hoắc Đình Ngôn vừa đi vừa cười. 'Không phải bố dượng tương lai, mà chính là bố đẻ của anh.' Hai người đuổi nhau khắp sân golf. Hứa Ân Nghi nửa tin nửa ngờ đuổi hỏi, cảm giác bị chồng lừa. Đến tối mịt cô vẫn chưa rõ đó là bố ruột hay bố dượng tương lai của chồng...
Tối đó, Hoắc Đình Ngôn lên tháp ngắm cảnh trong khuôn viên biệt thự. 'Bố.' Anh ném chai nước ép dứa lạnh cho người đàn ông trung niên đang ngắm cảnh. 'Bố định ở lại bao lâu?'
Hoắc Viễn Chu quay lại nhìn con trai với ánh mắt tự hào: 'Đợi các con tổ chức xong đám cưới và đi tuần trăng mật rồi hẵng về.'
Hoắc Đình Ngôn cười trêu: 'Sao, bố sợ con cản trở thế giới hai người của bố mẹ à? Bố Hoắc này, nhỏ mọn quá!' Hoắc Viễn Chu bật cười: 'Bố đâu có nói thế. Giờ bố không cô đơn nữa, sẽ không làm phiền các con đâu.'
Hoắc Đình Ngôn ngước nhìn trời: 'Ừ, cùng hoàn cảnh mà bố xử lý tốt hơn con.' Một người là chồng hợp pháp, người kia sau ly hôn chỉ còn là tri kỷ vô danh.
'Bố Hoắc, thành ông phu h/ận rồi sao?' Mối qu/an h/ệ cha con họ rất thoải mái, luôn nói thẳng.
'Làm gì có.' Hoắc Viễn Chu chân thành đáp. 'Mẹ con kiêu sa tuyệt thế, kiên cường dứt khoát. Ngày trước là bố không đủ tốt, có lỗi với bà ấy. Được nối lại duyên xưa đã là phúc phần trời cho.' Danh phận giờ chẳng còn quan trọng. Hai cha con cười rạng rỡ.
Hoắc Viễn Chu nhìn mây trời chợt nhớ năm 1971, khi 22 tuổi ông và Trần Minh Nguyệt tình cờ gặp nhau trong gió biển eo Malacca. Mối tình xuyên quốc gia kéo dài bảy năm rồi kết thúc. Có những người, từ giây phút gặp gỡ đã dùng hết duyên phận. Giờ đây, được ở bên người mình yêu dù không danh phận, ông đã mãn nguyện lắm rồi.
Trước khi đến Singapore, Hoắc Đình Ngôn từng ghé thăm viện dưỡng lão. Bước qua hành lang yên tĩnh, anh đến căn phòng rộng rãi đầy nắng. Một cụ bà quàng khăn len ngồi xe lăn thẫn thờ nhìn cửa sổ. Mái tóc bạc chải gọn gàng, đường nét khắc nghiệt ngày xưa vẫn còn đó nhưng sức sống đã tàn lụi, chỉ còn vẻ ảm đạm của ngọn đèn dầu cạn.
Hoắc Đình Ngôn đứng ngoài cửa rất lâu. 'Bà ơi.' Anh bước vào gọi. Người chăm sóc rời phòng. Hoắc Đình Ngôn cầm ly nước ấm và th/uốc: 'Bà uống th/uốc đi ạ.'
Chỉ một cái nhìn, bà Hoắc đã ứa lệ: 'A Ngôn, chân cháu sao rồi? Người ngoài đồn... là bà có lỗi, bà đối không tốt với cháu.' Hoắc Đình Ngôn đơ người, lâu sau mới thốt lên: 'Không sao đâu bà. Cháu sẽ ổn thôi.'
Hai bà cháu ngồi im lặng. Một lúc sau, Hoắc Đình Ngôn đứng dậy: 'Bà ơi, cháu còn việc phải xử lý, khi khác sẽ đến thăm bà.' Lời từ biệt lịch sự mà xa cách. Đôi mắt đục của cụ bà hướng ra cửa sổ: 'Ừ, A Ngôn đi đi, đừng dành nhiều thời gian cho bà.'
Nhìn bóng cháu trai khuất dần, bà bưng mặt khóc nức nở. Những ngày này, lúc tỉnh lúc mê, bà chợt nhận ra những gì mình đã gây ra. Từ khi nào bà đẩy tất cả người thân ra xa như vậy?
Bà chợt nhớ năm năm trước. Thấy cháu trai tuyệt vọng vì mất người yêu, bà vừa gi/ận vừa thương. Để cháu lấy lại ý chí, bà đón cháu trai của em họ về dinh thự, lại chia cho cậu ta cổ phần ở tập đoàn giải trí Hoắc thị. Là người cầm quyền lâu năm, bà hiểu rõ hiệu ứng cá chép. Bà chỉ muốn Hoắc Gia Tích làm cá kí/ch th/ích bầy cá mòi, nhưng trước thái độ thờ ơ của cháu đích tôn, bà đã buông lời cay nghiệt: 'Cháu là cháu đích tôn của bà, là đứa trẻ tốt mọi người khen ngợi. Nhưng cháu phải biết, bao năm bà gánh tập đoàn Hoắc thị không phải là bà già vô dụng.'
