"Không biết."
Tam tiểu thư khẽ mím môi, ánh mắt híp dài lóe lên vẻ ranh mãnh.
"Mẹ ngươi là con đĩ, còn ngươi là đồ hoang th/ai. Bà ta không giữ đạo đàn bà nên bị cha đ/á/nh ch*t."
Kẹo trong tay Dung Bảo đã tan chảy, dính nhớp cả bàn tay. Nàng đờ đẫn đứng đó, lí nhí cãi:
"Mẹ không phải đĩ, mẹ là người tốt."
Tam tiểu thư nhướng mày, ngón tay ngọc ngà vươn ra bóp ch/ặt má Dung Bảo xoắn mạnh.
"Đồ ngốc biết gì mà nói! Giám cãi lời ta, muốn ch*t không?"
Tiếng khóc Dung Bảo vang lên thảm thiết như vịt quẫy trên đất khô. Ta quỳ dưới chân Tam tiểu thư van xin:
"Xin nương nương đừng chấp kẻ ngốc. Có gi/ận hờn gì xin trút lên tôi!"
Tam tiểu thư liếc nhìn ta: "Bảo vệ đồ ngốc ích gì? Dù lớn lên nó cũng chẳng báo đáp ngươi. Chúng ta còn có thể gả vào gia tộc quyền quý, còn nó suốt đời quẩn quanh trong phủ hoặc bị đẩy cho quản gia. Thà ch*t sớm còn hơn."
Nàng định nói tiếp thì bị phu tử gọi đi. Gió thổi tung rèm lụa, lộ ra cằm nhọn trắng ngần của Tam tiểu thư đang đọc những câu chữ khó hiểu. Bỗng nàng dừng lại hỏi:
"Đàn ông đọc sách để làm gì?"
Phu tử gi/ật mình: "Tất nhiên là lập nghiệp, dựng công danh."
"Vậy sao ta học chỉ để gả người? Gả cho kẻ chưa gặp mặt, chẳng hiểu tính nết?" Tam tiểu thư nghiêng đầu nhìn Dung Bảo. "Ta còn thua cả đứa ngốc, biết đâu nó được ở nhà cả đời."
"Nhà ngươi từ Túc Châu tới? Nơi ấy xa kinh thành lắm. Gia đình ngươi đâu, hay chỉ đ/ộc thân?" Tam tiểu thư chống bàn áp sát phu tử. "Nói xem, đàn bà thật sự có thể đi xa như thế sao?"
Ta luôn thấy Tam tiểu thư đẹp tựa hồ ly tinh trong truyện quái đàm. Phu tử đỏ mặt, lẽ ra phải quở trách sự vượt giới hạn này, nhưng lại bình thản đáp:
"Tất nhiên được. Phải bước đi mới biết đường không khó."
Nơi bàn chân in dấu, mới gọi là đường.
Tam tiểu thư ngồi xuống: "Phu tử nói phải. Con đường này ta cũng sẽ thử."
Ta cúi đầu, Dung Bảo vẫn dán mắt vào lòng bàn tay. Kẹo đã tan hết, chỉ còn lớp đường óng ánh. Nàng hiếm khi gi/ận dữ, nhưng lúc này nhíu mày gằn giọng:
"Từ nay không chơi với Tam tỷ nữa! Nàng nói x/ấu mẹ!"
Ta vỗ đầu Dung Bảo: "Không được! Từ mai ngươi phải học cùng Tam tiểu thư. Phải biết chữ, biết đọc!"
Dung Bảo hỏi tại sao. Ta chỉ đáp: "Không có tại sao, đó là mệnh lệnh."
Dung Bảo không hiểu đạo lý phức tạp. Chỉ cần biết chữ, nàng có thể tự ki/ếm sống. Không mong làm quan, chỉ cần không phụ thuộc vào gia đình hay chồng, tự mình làm chủ thì sẽ không ai b/ắt n/ạt được.
Thấy không thuyết phục được ta, Dung Bảo đành gật đầu:
"Nhưng con sẽ không nói chuyện với Tam tỷ nữa, trừ khi nàng xin lỗi và hứa không chê mẹ!"
Tam tiểu thư kiêu ngạo, đời nào nàng chịu xin lỗi. Đêm Thất Tịch, nàng gặp mặt vị hôn phu tương lai. Không khen cũng không chê. Gia thế họ không có gì chê trách, dung mạo cũng phong lưu tuấn tú. Nhưng Tam tiểu thư chỉ liếc qua vài lượt.
Nhà trai rất hài lòng - nàng là mỹ nhân ngàn năm có một, lại giỏi thi phú. Áo cưới được gấp rút may đo. Vừa làm vừa thử. Dung Bảo giữ lời, kiên quyết không hé răng với Tam tiểu thư.
Tam tiểu thư cởi phượng quán trên đầu đội cho Dung Bảo:
"Thích không? Thích thì cho."
Dung Bảo đỏ mặt đẩy mạnh khiến nàng suýt ngã. Tam tiểu thư m/ắng: "Đồ đi/ên!" Rồi tháo miếng vàng trên mũ: "Đồ ngốc, đây là vàng đấy!"
Nàng giữ lại miếng vàng, đưa chiếc mũ sứt mẻ cho nô bộc:
"Bảo họ làm lại. Ta lỡ tay làm hỏng rồi."
Tam tiểu thư chê áo cưới quá lòe loẹt:
"Đời nào có ai yêu người mới gặp vài lần? Đàn bà chúng ta bị lừa bởi những lời đường mật. Cái gọi là yêu thương chỉ là sự khuất phục trước lễ giáo."
Mắt phải ta gi/ật liên hồi, linh tính báo hiệu chuyện chẳng lành. Quả nhiên, đêm trước ngày cưới, Tam tiểu thư trốn đi. Cả phủ náo lo/ạn, đại thiếu gia cưỡi ngựa ra bến tàu, các cửa ải đều canh giữ nghiêm ngặt. Nhưng thực ra nàng chưa ra khỏi phủ.
Tam tiểu thư ngồi trong phòng ta:
"Đồ nô tài, sao không đi tố cáo?"
Ta nhìn lên trần nhà - chuyện chủ nhân đừng hỏi đừng quan tâm, dính vào chỉ thêm phiền. Đây là viện của Tứ di nương, mọi người đều kiêng dè, chỉ có đại thiếu gia ghé hỏi thăm.
Thấy ta làm lơ, Tam tiểu thư lạnh giọng:
"Ta đang nói với ngươi đấy!"
Ta giũ chăn: "Nếu còn quát tháo, ta sẽ gọi hộ viện." Nghe vậy, nàng im bặt.
"Đúng như lời đồn, ngươi quả là tên nô tài xảo trá."
Ta không thèm đáp. Nàng không thể thoát khỏi kinh thành đâu. Giờ này chắc hàng trăm người đang lùng sục, lật tung đất trời cũng phải tìm bằng được.
Tiếng động bên ngoài dần lắng xuống, có lẽ hộ viện đã ra ngoại thành tìm ki/ếm. Tam tiểu thư thở phào. Sau một đêm vật lộn, bầu trời đã hửng sáng.
"Đáng lẽ muốn tự mình nói, nhưng không kịp rồi. Ngươi bảo với Dung Bảo: Nếu có cơ hội gặp lại, ta sẽ xin lỗi nàng."
