Giáo viên chủ nhiệm nhìn tôi một cái thật sâu.
Ông dùng từ "gh/en t/uông vô cớ", thế là tôi biết chắc ông đã rõ qu/an h/ệ thật sự của hai người họ.
Tôi đờ đẫn như gỗ.
"Thưa thầy, thật không dám giấu giếm, Ngụy Kiến Anh trước giờ chưa từng nói với em. Nhưng hôm qua về nhà, anh ấy bảo em họ cãi nhau với gia đình không có chỗ ở, muốn tạm nhờ nhà em." Tôi cười khổ.
"Không ngờ lại có chuyện như vậy, trước đây Ngụy Kiến Anh trông vẫn rất bình thường mà." Tôi lại bổ sung thêm.
Rồi từ trong túi lấy ra mười tờ mười đồng* đưa cho thầy: "Để bồi thường cho bạn nam hôm qua trám răng. Thầy đừng từ chối giúp họ, tương lai thế nào em không biết, em chỉ cố gắng làm tròn bổn phận."
Hành động này khiến giáo viên chủ nhiệm vô cùng cảm động.
Ông chắp tay sau lưng nhìn tôi, nói đầy ẩn ý: "Thương hại kẻ x/ấu chính là hại mình, loại người này không biết hối cải, đây là bản chất ngoan cố trong m/áu họ rồi, nên tránh xa càng sớm càng tốt."
Rồi ông đưa tôi một tờ giấy, là hồ sơ của Dương Thụy An.
Hóa ra dù tôi không bồi thường cho bạn học, giáo viên chủ nhiệm cũng định nói cho tôi biết tình hình của Dương Thụy An này.
Làm việc với người thông minh đúng là dễ chịu.
Dương Thụy An quả nhiên cùng quê với Ngụy Kiến Anh, chỉ có điều phần tên cũ của hắn để trống, còn ở đây ghi "Lê Thụy An".
Suất đi hạ điền* của tôi chính là chiếm tên này.
9.
Tôi đến phòng khám m/ua ba viên Analgin (th/uốc giảm đ/au hạ sốt).
Thuận tay m/ua thêm ba viên vitamin B.
Còn sớm so với giờ hẹn trưởng đội, tôi bắt xe khách thẳng lên huyện, vào cửa hàng bách hóa bỏ ra hơn bốn trăm m/ua cái máy ghi âm không cần tem phiếu, kèm theo băng từ.
Học tiếng Anh vẫn phải nghe nhiều đọc nhiều mới hiệu quả.
Vội vã quay về thị trấn, thấy trưởng đội và bí thư hương đang đợi.
"Tri thức thanh niên Lê, đây là bí thư Vương của hương ta, đồng đội cũ của tôi."
Bí thư Vương giờ mới ngoài bốn mươi, kiếp trước tôi thấy ông trên tivi lúc đã ngoài năm mươi.
Phó bí thư thị ủy đấy.
"Tiểu Lê, tin tình báo của cháu nếu chính x/á/c sẽ lập đại công cho hương ta. Một nhà máy dệt dù là phân xưởng cũng nuôi sống được cả ngàn người. Chờ bác họp xong, vài ngày nữa lên thị, cháu đi cùng nhé?" Lời mời của nhân vật tương lai tất nhiên phải nhận lời.
Tôi vội chia sẻ thông tin mình nhớ được với vị này, phân xưởng dệt quả thật cần quy mô khá lớn, nhưng thị trấn thật sự không còn đất trống.
Ngoài diện tích, yêu cầu chính chắc chắn là giao thông thuận tiện.
Vị lãnh đạo gật đầu, quay về tăng ca.
Trưởng đội chở tôi về làng bằng xe đạp.
Về đến nhà đã xế chiều.
Ngụy Kiến Anh mặt tái mét ngồi trước cửa, cố ngóng cổ nhìn ra.
Máy ghi âm tôi để lại điểm tri thức thanh niên, giờ trong tay chỉ còn sáu viên th/uốc với cục gừng già.
"Kiến Anh, anh dậy rồi? Em họ đến chưa?"
Tôi dừng bên cạnh hắn.
Môi hắn nổi đầy bóng nước, mắt đỏ ngầu.
"Ôi, nhìn anh kìa, còn sốt mà, mau uống th/uốc rồi lên giường nghỉ đi. Em họ đến em sẽ tiếp đón." Tôi đỡ hắn dậy, thử nhiệt độ bằng tay.
"Em... uống th/uốc trước."
"Ừ, hôm nay em lên trường xin phép cho anh, xong qua phòng khám lấy th/uốc." Vừa nói xong, tôi cảm nhận rõ cơ thể hắn cứng đờ.
Hắn quay đầu quan sát tôi.
"Sao thế?" Tôi biết hắn đang lo lộ chuyện bị đuổi học.
"Em lên trường rồi?" Hắn hỏi bằng giọng nghiến răng.
"Ừ, không vào trong, chỉ nhờ bác bảo vệ chuyển lời. Bác ấy bảo gặp giáo viên chủ nhiệm sẽ thông báo giúp, anh đừng lo quá. Đợi khỏe chút em sẽ kèm anh học." Tôi tỏ vẻ không nhận ra sự khác thường của hắn, thẳng đến bếp đun nước nấu cơm.
Ngụy Kiến Anh thở phào nhẹ nhõm.
Hừ.
"Thu Sương, anh uống th/uốc rồi nghỉ chút, em ra đầu làng xem, nếu em họ tìm đến thì dẫn về nhà. Trời lạnh thế này, nấu chút đồ nóng cho nó."
Làm cái đếch gì!
Tôi đi m/ua th/uốc cho mày, cả ngày trong giá rét, không thèm hỏi em ăn cơm chưa, có lạnh không, còn bắt em nấu cơm cho thằng ch*t ti/ệt kia.
Mơ đi!
Tôi đưa hắn một viên vitamin, dính mùi Analgin.
Ân cần đ/ốt lò sưởi cho hắn, đợi hắn ngủ say liền dập hết củi.
Nóng rồi lạnh đột ngột, cảm sẽ nặng thêm.
Sốt cũng vậy.
10.
Thấy Ngụy Kiến Anh vẫn sốt, tôi yên tâm đi học.
Mọi người ở điểm tri thức thanh niên đều đang đợi tôi.
Máy ghi âm phát ra bài đọc tiếng Anh chuẩn chỉnh, chúng tôi lặp lại từng câu từng chữ.
Về nhà, tôi đun nước nóng ngâm chân.
Lòng nghĩ về cái tên Lê Thụy An kia.
Theo lời bà nội, Lê Thụy An là con trai cô cậu ruột tôi - đứa trẻ mồ côi cha từ trong bụng mẹ.
Chú tôi hy sinh khi làm nhiệm vụ.
Thím sinh đứa bé xong liền bế con về nhà ngoại.
Nhưng theo lời Tiểu An với Ngụy Kiến Anh hôm đó, Lê Thụy An thực ra họ Dương, cha ruột đã tìm về đón hắn.
Hơn nữa ông bố ruột có vẻ điều kiện khá giả.
Chuyện này chắc giấu kỹ bà nội tôi.
Nên bà mới tự ý đăng ký cho tôi đi hạ điền, để đứa cháu vàng của bà ở lại thành phố.
Theo bà, Lê Thụy An mới là người nối dõi họ Lê, kế thừa hương hỏa.
Nhưng có lẽ bà không ngờ, đứa cháu vàng này lại thích đàn ông, đời nào nối được dõi.
Đúng là kịch tính quá mức.
Tôi quyết định theo vị lãnh đạo lên thị, nhân tiện dò la xem người thím kia có biết chuyện con trai mình không.
Không có người tìm đến thì chán lắm.
Nhìn đôi má đỏ bừng vì sốt của Ngụy Kiến Anh, tôi vỗ tỉnh hắn dậy:
"Kiến Anh, tối rồi, em họ anh chắc lạc đường rồi?"
"Chúng ta đi tìm em họ đi, nào, em đỡ anh dậy."
Mặc cho hắn bộ quần áo xốc xếch ra ngoài, gió lạnh cuốn bông tuyết táp thẳng vào gương mặt đỏ rực của hắn.
Hắn loạng choạng không đứng vững, ngã vật xuống đất.
Thật tội nghiệp.
Chẳng ai đỡ hắn dậy.
Tôi đóng ch/ặt cửa nẻo về phòng học bài, chuẩn bị ngày mai lên thị.
11.
Khi tôi đỡ Ngụy Kiến Anh vào nhà, ý thức hắn đã mơ hồ.
*Ghi chú:
- "Mười tờ mười đồng": Nguyên văn "十張大團結" - thuật ngữ thập niên 60-80 ở Trung Quốc chỉ tờ 10 nhân dân tệ (in hình đoàn kết các dân tộc)
- "Hạ điền": Chỉ phong trào tri thức thanh niên lên nông thôn lao động
