Người phụ nữ gật đầu, giọng run run: "Linh Nhi... Linh Linh nó biết từ năm 15 tuổi. Nó lén xem thư của chúng tôi, biết chúng tôi mới là cha mẹ ruột."
"Rồi sao nữa?"
"Rồi nó tìm đến chúng tôi." Người đàn ông tiếp lời, giọng khô khốc, "Nó bảo nhà họ Thẩm giàu có, nó có thể tiếp tục làm tiểu thư, nhưng cần chúng tôi phối hợp."
"Phối hợp thế nào?"
"Là... thi thoảng đến nhà họ Thẩm gây rối, đòi nhận lại con gái, đòi bồi thường." Người phụ nữ nói, "Rồi Linh Linh sẽ đứng ra 'hòa giải', khiến nhà họ Thẩm đưa chúng tôi một khoản tiền để an ủi."
Cảnh sát Chu lật xem biên bản: "Theo lưu chuyển ngân hàng, bảy năm qua nhà họ Thẩm đã chuyển khoản cho hai người 12 lần, tổng cộng 2 triệu 3 trăm ngàn."
"Vâng... đúng vậy." Giọng người đàn ông càng nhỏ hơn, "Linh Linh bảo đó là món n/ợ nhà họ Thẩm phải trả, vì họ đã cư/ớp mất con gái chúng tôi..."
Tôi bật cười.
Tiếng cười vang lên chói tai trong phòng họp.
Cả ba cùng quay sang nhìn tôi.
"Cư/ớp?" Tôi nhìn họ, "Nếu tôi nhớ không nhầm, năm xưa chính các người chủ động bỏ Linh Linh trước cổng trại trẻ mồ côi phải không? Vì nuôi không nổi, vì muốn có con trai."
Mặt người phụ nữ tái nhợt.
Người đàn ông cúi gằm mặt.
"Tiếp tục đi." Cảnh sát Chu gõ gõ vào bàn.
"Sau này... sau này Linh Linh bảo nó bị bệ/nh thận cần ghép thận, cô tiểu thư thật nhà họ Thẩm phù hợp." Người phụ nữ tiếp tục, "Nó bảo chúng tôi giả vờ không biết, phối hợp nó diễn kịch."
"Nó còn nói, khi ca phẫu thuật thành công, toàn bộ tài sản nhà họ Thẩm sẽ thuộc về nó, nó sẽ lo cho chúng tôi an hưởng tuổi già."
"Phẫu thuật?" Tôi hỏi, "Phẫu thuật gì?"
"Là... phẫu thuật c/ắt thận." Người phụ nữ không dám nhìn thẳng vào mắt tôi, "Linh Linh bảo, cô tiểu thư thật kia đằng nào cũng thừa thãi, mất một quả thận cũng chẳng ch*t..."
"Nhưng nó không nói sẽ gi*t người!" Người đàn ông bỗng ngẩng đầu lên, vội vàng nói, "Chúng tôi không biết họ định gi*t người! Thật sự không biết!"
Phòng họp chìm vào im lặng.
Chỉ còn tiếng rè nhỏ từ chiếc máy ghi âm.
Tôi ngả người ra ghế, nhìn cặp vợ chồng này.
Nỗi sợ hãi và hối h/ận hiện rõ trên khuôn mặt họ.
Nhưng tôi biết, đó không phải vì tôi.
Mà vì những hình ph/ạt pháp luật sắp giáng xuống.
"Cảnh sát Chu." Tôi lên tiếng, "Hành vi của họ có bị coi là đồng phạm không?"
Cảnh sát Chu gập biên bản lại: "Biết tội mà không tố giác, tiếp tay phạm pháp, lại còn nhận tiền bẩn."
Hai vợ chồng đồng loạt rũ người trên ghế.
Người phụ nữ bật khóc: "Chúng tôi biết sai rồi… thật sự biết sai rồi… chúng tôi nguyện trả lại hết tiền… xin các anh tha cho…"
Người đàn ông cũng nài nỉ: "Chúng tôi nguyện ra làm chứng! Chỉ đích danh Linh Linh! Xin các anh khoan hồng…"
Nhìn họ, tôi đột nhiên thấy vô cùng mệt mỏi.
"Cảnh sát Chu, tôi về trước nhé."
"Được, tôi đưa cô ra."
Bước khỏi phòng họp, đóng cửa lại, vẫn nghe rõ tiếng khóc vọng ra.
Hành lang yên tĩnh.
Cảnh sát Chu tiễn tôi ra cổng.
"Cô Thẩm, buổi gặp luật sư ngày mai, cần tôi đi cùng không?"
"Không cần." Tôi đáp, "Tôi tự lo được."
Anh gật đầu, do dự một chút rồi nói: "Có chuyện này… liên quan đến nhà họ Thẩm."
"Chuyện gì?"
"Hôm nay ông bà Thẩm có đến gặp tôi." Cảnh sát Chu nói khó nhọc, "Họ sẵn sàng hợp tác điều tra, cung cấp mọi chứng cứ. Nhưng hy vọng… hy vọng cô có thể cho Linh Linh một cơ hội."
Tôi dừng bước, nhìn anh.
"Cơ hội nào?"
"Họ mong Linh Linh nhận tội ăn năn, tranh thủ giảm nhẹ hình ph/ạt." Cảnh sát Chu nói như nghẹn lời, "Dù sao… cũng nuôi nấng hơn 20 năm rồi."
Tôi mỉm cười.
Gió đêm lùa qua, mang theo chút lạnh.
"Cảnh sát Chu, nếu hôm nay nằm trên bàn mổ là con gái anh, anh sẽ cho hung thủ 'một cơ hội' không?"
Cảnh sát Chu im lặng.
Tôi tiếp tục: "Tôi sẽ không."
"Không phải vì h/ận."
"Mà là vì pháp luật."
"Nếu pháp luật nói có thể khoan hồng, tôi không ý kiến. Nếu pháp luật yêu cầu xử nặng, tôi cũng sẽ không xin giảm tội."
"Đây là thái độ của tôi."
Cảnh sát Chu nhìn tôi, ánh mắt phức tạp.
Cuối cùng, anh gật đầu.
"Tôi hiểu rồi."
Về đến nhà đã khuya.
Tôi mở máy tính, đăng nhập hòm thư.
Có vài email mới.
Một thư từ phòng đào tạo trường, thông báo chính thức về tư cách bảo lưu học vị.
Một thư từ người hướng dẫn luận văn, hẹn tuần sau thảo luận phương hướng đề tài.
Còn một thư, từ địa chỉ lạ.
Tiêu đề: Tội chứng của nhà Hàn.
Tôi mở ra.
Bên trong là file nén, kèm lời nhắn: "Tài liệu dự án rửa tiền hải ngoại của nhà Hàn, có lẽ sẽ hữu ích cho cô."
Người gửi ẩn danh.
Tôi tải về giải nén, bên trong là vô số tài liệu dày đặc.
Báo cáo tài chính, biên lai chuyển khoản, hợp đồng dự án, cùng vài bức ảnh mờ.
Trong ảnh, ông Hàn và mấy người ngoại quốc đang cười nói thân mật trong hội quán tư nhân.
Phía sau là tiền mặt, trang sức, tranh danh họa.
Tôi đóng tài liệu, ngả người ra ghế.
Tim đ/ập hơi nhanh.
Những tài liệu này nếu x/á/c thực, đủ để nhà Hàn sụp đổ hoàn toàn.
Nhưng ng/uồn gốc không rõ ràng, cần x/á/c minh.
Tôi nhắn cho Lâm Vy: "Giúp tôi tra một địa chỉ email ẩn danh, và tìm kế toán viên cùng luật sư đáng tin để phân tích mớ tài liệu tài chính này."
Lâm Vy nhanh chóng hồi âm: "Nhận được. Nhưng Ngạo Tuyết, cô x/á/c định dính vào chuyện nhà Hàn rồi hả? Thế lực họ rất lớn đấy."
"Thế lực càng lớn, tội á/c càng nhiều." Tôi gõ phím, "Hơn nữa, đây không phải dính vào."
"Mà là tự vệ."
Gửi đi.
Tắt máy.
Tôi bước vào phòng tắm, mở vòi sen.
Dòng nước nóng xối xuống cơ thể, cuốn trôi mệt mỏi và hơi lạnh tích tụ cả ngày.
Tắm xong, tôi quấn khăn đứng trước gương.
Người trong gương mắt sáng quắc, nước da hơi tái.
Nhưng lưng thẳng băng.
Tôi lau khô tóc, thay đồ ngủ, lên giường.
Tắt đèn.
Trong bóng tối, màn hình điện thoại lại sáng lên.
Là tin nhắn từ phụ thân họ Thẩm.
"Ngạo Tuyết, bố biết con chịu oan ức rồi. Ngày mai về nhà một chuyến, chúng ta nói chuyện thừa kế. Phần của con, bố không thiếu."
Tôi nhìn dòng chữ ấy, nhìn rất lâu.
Rồi hồi đáp: "Luật sư sẽ liên lạc với bố."
Gửi đi.
Tắt máy.
Nhắm mắt lại.
Vô số hình ảnh hiện lên trong đầu.
Phòng khách sáu năm trước, Linh Linh nắm tay tôi.
Tiệc sinh nhật ba năm trước, Hàn Đông Lâm tặng tôi sợi dây chuyền rẻ tiền.
Buổi khám sức khỏe gia đình tháng trước, Linh Linh núp trong lòng mẹ Thẩm làm nũng.
Ba ngày trước trong phòng bệ/nh, Hàn Đông Lâm ngang nhiên nói "chỉ cần em hiến thận cho Linh Linh, anh sẽ đồng ý cưới em".
Và hôm nay.
Cô bé quán cà phê nói "cố lên nhé".
