Ông ngoại trán nổi gân xanh: "Thiệu Cửu Hy, cháu nói thế là ý gì? Hồi đó bao nhiêu người muốn liên hôn với cháu, là cháu tự chọn Giang Trì đấy! Kết quả thì sao? Còn chọn nhầm đồ giả mạo, mấy năm nay hợp tác với Giang gia vốn đã ít, bây giờ càng không thể tiếp tục. Cháu có biết chúng ta sẽ tổn thất bao nhiêu không?"
Bà ngoại ngẩng cao cằm, điệu bộ kiêu ngạo: "Bố cháu nói đúng, chúng ta đang dọn đống hỗn độn do cháu gây ra đấy!"
Tôi buồn bã chu môi. Rõ ràng trước đây hai người họ đối xử với bố rất nồng nhiệt, luôn miệng gọi "con rể tốt". Nụ cười khiến những nếp nhăn khóe mắt đều dồn lại. Mỗi lần bố đến nhà họ Thiệu, họ đều sai người làm cả mâm cơm, còn ân cần gắp đồ cho bố. Giờ đây lại như đang bàn về một món hàng vô tri vô giác.
Mẹ đứng dậy. Bà cao, ông bà ngoại đều phải ngước nhìn. "Bố, người liên hôn do bố chọn, người trẻ nhất cũng hơn con 16 tuổi. Rốt cuộc bố muốn tìm con rể hay tìm thêm ông bố cho mình? Hay là..." Mẹ chớp mắt ranh mãnh, "bố thực ra h/ận mình không thể nhận một ông bố giàu có, nên mới dùng cách vòng vo này để kết thân với người ta?"
"Con... con..." Ông ngoại ôm ng/ực ngã vật vào ghế, toàn thân r/un r/ẩy, tức đến mức không thốt nên lời. "Mẹ thật buồn cười. Nếu lúc đó con không kết hôn với Giang Trì, nắm quyền lực của Thiệu thị, giờ người ngồi đây sớm đã là con riêng của bố rồi. Mẹ cũng sớm bị đàn bà bên ngoài của bố đuổi ra khỏi nhà. Vậy mà giờ còn cùng bố đến đây gây chuyện. Óc mẹ ăn nhiều hạt óc chó quá, bổ tới mức xuất huyết n/ão à?"
Bà ngoại mặt mày tái mét, thét lên: "Con gái đáng ch*t! Ta là mẹ ruột của con, con dám nói thế với ta?"
Tôi lập tức bịt miệng, không để mình bật cười. Bình thường mẹ ít nói, phong thái cao ngạo của nữ thần. Nhưng một khi đã lên tiếng, có thể khiến người ta tức đi/ên lên được. Họ tự chuốc khổ vào thân.
"Con khuyên hai người đừng gây phiền phức cho Giang Trì. Không thì con sẽ tố cáo chuyện hai người biển thủ công quỹ." Mẹ nghiêm mặt, ánh mắt sắc lạnh, "Từ nay về sau đừng rảnh rỗi đến đây gây sự. Hai người còn tưởng con là cô bé để các người sai khiến sao? Cút ngay! Không thì con sẽ gọi người đuổi cổ, lúc đó ra khỏi cửa nhớ đeo thêm vài lớp khẩu trang đấy."
Hai người hằn học nhìn mẹ. Mẹ cũng không nhượng bộ, hất hàm về phía cửa: "Vẫn chưa cút?"
Sau khi họ đi, mẹ đứng bên cửa sổ gọi điện, giọng nhỏ nhẹ, tôi chỉ thoáng nghe thấy dường như đang nhờ ai đó điều tra chuyện gì.
7
Chưa đầy vài phút, cửa lại vang lên tiếng gõ. Mẹ "bạch" một tiếng đóng tập tài liệu, gắt gỏng quát: "Vào!"
Người ngoài cửa mở cửa một cách thận trọng.
"Cửu Hy, là anh."
Hứa Dục bước vào. Mẹ hơi ngạc nhiên, hất hàm: "Anh đến làm gì?"
Anh ta đặt một chiếc túi lên bàn làm việc của mẹ, đẩy nhẹ về phía trước: "Em mở ra xem đi."
Trong túi là một chiếc hộp vuông được đóng gói tinh tế. Bên trong hộp là một chiếc khăn quàng cổ. Mẹ nhíu mày không hiểu ý đồ.
"Cửu Hy, em còn nhớ không? Mười năm trước sinh nhật em, em nói muốn một chiếc khăn quàng cổ do người yêu tự tay đan. Nhưng lúc đó anh quá bận, không có thời gian. Vì chuyện này, em đã cãi nhau kịch liệt với anh, còn đề nghị chia tay."
Nói đến đây, Hứa Dục dừng lại, thần sắc ảm đạm: "Chiếc khăn này là anh tự tay đan, nhưng mãi chưa gửi đi. Em nhận lấy đi, coi như lời xin lỗi muộn màng của anh, được không?"
"Xin lỗi?" Mẹ tôi nhíu mày, lén đảo mắt: "Được, biết rồi, đi đi."
Hứa Dục không ngờ mẹ lại đuổi khách nhanh thế, dường như chưa kịp phản ứng, đờ đẫn đứng nguyên tại chỗ.
"Anh còn việc gì nữa không?"
Hứa Dục mím môi: "Cửu Hy, anh có thể mời em ăn cơm được không? Hồi chúng ta yêu nhau, anh... không có tiền, cũng chưa mời em ăn một bữa tử tế. Bây giờ cho anh cơ hội bù đắp được không?"
Mẹ liếc nhìn đồng hồ: "Được."
Hứa Dục cười mỉm. Anh ta không đẹp trai tinh tế như bố, nụ cười cũng không rực rỡ bằng, nhưng ánh mắt lại vô cùng dịu dàng đượm buồn. Chẳng trách đã từng khiến mẹ mê mẩn thời trẻ.
Mẹ mặc áo khoác, vẫy tôi: "Chiêu Chiêu đói không?"
Tôi chạy đến bên mẹ, cười ngọt ngào nũng nịu: "Đói ạ~"
Mẹ véo má tôi: "Đi thôi, hôm nay có người mời ăn."
Hứa Dục không ngờ mẹ sẽ dẫn theo tôi, nụ cười nhạt bớt: "Cửu Hy, chúng ta đi ăn mà dẫn theo trẻ con không tiện đâu?"
"Có gì không tiện? Anh không phải có tiền rồi sao? Mời thêm con gái tôi một bữa mà không nỡ à?"
"Không phải..." Hứa Dục gượng cười, "Đi thôi."
Hứa Dục mở cửa ghế phụ, ra hiệu mời mẹ lên. Mẹ không thèm để ý, kéo tôi ngồi vào hàng ghế sau. Hứa Dục ngượng ngùng đóng cửa xe lại.
Trên đường, tôi thấy màn hình điện thoại mẹ sáng lên. Bố đang gửi liên tục tin nhắn. Một chuỗi biểu tượng ôm ấp và trái tim. Mẹ gửi cho bố địa chỉ: "Một tiếng sau đến đón tôi và Chiêu Chiêu."
Xe của Hứa Dục dừng trước một nhà hàng Tây. "Cửu Hy, cửa hàng này mở nhiều năm rồi, danh tiếng rất tốt."
Mẹ liếc nhìn biển hiệu: "Chiêu Chiêu không thích đồ Tây, đổi chỗ khác."
Hứa Dục có chút khó xử, khóe mắt hơi sụp xuống, trông thật tội nghiệp: "Nhưng... đây là nơi anh tìm mãi mới thấy..."
Mẹ không mắc bẫy, dứt khoát ra lệnh: "Đi thẳng, có nhà hàng Trung Quốc, đến đó ăn."
"... Được." Hứa Dục khởi động lại xe.
Tôi lén lút thè lưỡi. Chiêu này bố không biết dùng bao nhiêu lần rồi, mẹ đã miễn dịch từ lâu. Với lại bố dùng còn quyến rũ hơn nhiều.
Nhân lúc đợi đèn đỏ, Hứa Dục lén lút dùng điện thoại nhắn tin. Tôi thấy khóe miệng mẹ khẽ nhếch lên, như đang chế nhạo điều gì đó.