Rất nhiều người mượn danh Ngọc Hồ Điệp để làm chuyện tr/ộm cắp. Dù sao cuối cùng cũng đổ hết lên đầu Ngọc Hồ Điệp, còn Ngọc Hồ Điệp là ai thì ai thèm quan tâm.
24
Bạn thân và ta đương nhiên không sao. Bạn thân còn hùng hổ trở về Hầu phủ, tố cáo mình suýt rơi vào hang sói. Hầu phu nhân nổi trận lôi đình, m/ắng bạn thân không có n/ão, chuyện này sao có thể nói ra được? Thanh danh con gái nhà người đâu còn nữa. Bà còn ch/ửi bạn thân là nỗi nhục của Hầu phủ. Nhưng chẳng mấy chốc, họ cũng chẳng còn thời gian dạy dỗ bạn thân nữa. Chuyện cụ thể là gì, ta và bạn thân đoán không ra. Chỉ biết Hầu gia thường xuyên về muộn, Hầu phu nhân cũng bơ phờ, lúc nào cũng nhíu mày. Khi ta và bạn thân lén đến phòng Hầu gia và phu nhân do thám, đã nghe lỏm được tin Hầu phủ sắp gặp đại họa. Cụ thể có lẽ do Hầu gia xin tha cho một phiên vương, chọc gi/ận hoàng đế. Hai người đang đút lót, hy vọng những kẻ thân cận bên cạnh hoàng đế có thể nói vài lời tốt cho Hầu phủ. Đương nhiên, hiệu quả không khả quan. Người ta căn bản không nhận quà. Ta và bạn thân liếc nhau, lập tức chuồn mất. Lần này, chúng tôi không chút do dự, thẳng đến kho chứa đồ.
25
Không biết có phải trước khi mỗi gia tộc suy bại, từ cử chỉ của gia nhân đã lộ ra điềm gở. Gia nhân Hầu phủ giờ đây đã buông lỏng kỷ luật. Mọi người đều đang nhậu nhẹt đ/á/nh bài. Ta và bạn thân lén vào kho, trước tiên treo dây lên xà nhà, sau đó dùng c/ưa khoét thủng mái. Đây là đường thoát hiểm của chúng tôi. Mỗi lần đi tr/ộm đều phải chuẩn bị trước. Đôi khi chúng tôi trèo thẳng từ mái nhà vào, nên sẽ khoét sẵn lỗ trên mái. Chúng tôi vật lộn cả đêm mà vẫn chưa lấy hết kho. Đêm thứ hai, chúng tôi tiếp tục... Tr/ộm liền mấy đêm, quầng thâm dưới mắt ta và bạn thân ngày càng rõ, cuối cùng cũng xong xuôi. Đúng lúc chúng tôi thở phào nhẹ nhõm thì thánh chỉ tịch biên đến... Chẳng lẽ ta và bạn thân phải vào ngục cùng mọi người? Mơ đi. Hai chúng tôi thẳng cẳng chạy như bay ra cổng sau. Cổng sau có quan binh canh gác, không cho người trong phủ ra ngoài. Không sao, ta ngồi xổm xuống, bạn thân lùi vài bước, lấy đà nhún người, đạp lên bàn tay ta giơ lên làm thang và vai ta, nhảy phốc lên tường cao. Nàng ném xuống sợi dây, ta nắm lấy dây, dựa vào lực đẩy của tường, trèo thẳng lên. Nàng kéo dây, ta trèo qua, rồi đỡ nàng xuống... Chúng tôi đào tẩu thành công. Nói thật, tốc độ chạy của hai chúng tôi đáng lẽ nên đi thi Olympic. Nhất định có thể so tài với chị da đen.
26
Ta và bạn thân cải trang ẩn náu trong kinh thành. Hầu phủ bị tịch biên. May mắn không bị tru di mà chỉ bị lưu đày. Trước đây nhà chồng chưa cưới của bạn thân cũng bị tịch biên lưu đày... Hối tiếc thay, nhà Lý công tử chúng tôi chưa kịp đến tr/ộm. Muốn đến tr/ộm quốc khố. Nhưng đường vào hoàng cung chúng tôi không quen. Đành bỏ cuộc. Nghĩ đã đến kinh thành rồi, đ/á/nh liều luôn thể, đêm đó chúng tôi lại ghé thăm kho của mấy đại gia tộc... Đối với người có năng lực, tr/ộm đồ thật không khó, mà còn rất có thành tựu cảm. Nhưng càng ngày càng nhiều nhà bị mất tr/ộm, thủ vệ các gia tộc cũng tăng cường, ta và bạn thân không còn cơ hội ra tay. Vấn đề tiếp theo là chúng tôi sẽ đi đâu. Hầu phủ họ Lưu, giờ đã thành thứ dân. Gia tộc họ Lưu bị lưu đày ba nghìn dặm. Ngày họ Lưu rời thành, nam đinh đều bị đ/á/nh đến nỗi mình mẩy đầy m/áu, nữ quyến tiều tụy thảm hại. Những kẻ từng hào nhoáng ngày nào giờ đã rơi khỏi thần đài. Đây chính là vương triều phong kiến. Ta và bạn thân lòng đ/au như c/ắt.
27
Kinh thành tuy là đô thị lớn, nhiều cơ hội, nhưng chúng tôi vẫn quyết định đi theo gia tộc họ Lưu. Dù sao cũng là người thân của bạn thân. Dù trước kia họ luôn m/ắng bạn thân ăn tr/ộm. Nhưng... họ cũng không sai... Hơn nữa sống ở thời cổ đại, tông tộc vẫn rất quan trọng. Gia tộc họ Lưu đến vùng đất khắc nghiệt, làm thứ dân khai hoang trồng trọt, ta và bạn thân cũng có thể đến định cư bên cạnh họ. Chúng tôi m/ua một chiếc xe bò, lại m/ua rất nhiều thực phẩm và vải vóc. Thế là theo đoàn người lưu đày rời thành. Cùng đi còn có gia tộc họ Lý. Qu/an h/ệ hai nhà thật tốt. Ngay cả lưu đày cũng cùng nhau. Trên đường, chúng tôi theo sát họ cách không xa không gần. Ta và bạn thân cải trang thành đàn ông, dán râu giả, ban đầu họ không nhận ra, đến khi họ sắp ch*t đói, chúng tôi nấu cháo cho họ, họ mới nhận ra.
28
Mọi người đều cảm xúc lẫn lộn. "Thúy Hoa, trước đây là lỗi của cha mẹ, đã làm con chịu oan ức." Đại công tử: "Thúy Hoa, quả nhiên nàng là cô gái tốt bụng." Nhị công tử: "Ta trước đây vốn không tin nàng sẽ tr/ộm đồ." Tam công tử: "Sở Sở, nhanh xin lỗi Thúy Hoa đi, trước đây chúng ta đã oan cho nàng ấy quá, nếu đồ là nàng ấy tr/ộm thì nàng ấy đã chạy mất rồi, sao còn quay lại?" Sở Sở bất đắc dĩ nhìn Thúy Hoa, chỉ đành nói: "Xin lỗi, Thúy Hoa, ta không nên oan cho nàng." Bạn thân tiếp tục làm bộ thảm thương như Sở Sở: "Không sao, dù ta chịu tổn thương lớn, nhưng ta chưa từng so đo với người." Sở Sở: "..." Lý công tử cũng x/ấu hổ nói: "Thúy Hoa, không ngờ trước đây ta đối xử với nàng như vậy, giờ nàng vẫn sẵn lòng giúp ta, ta thật hổ thẹn." Thúy Hoa cười gượng gạo: "Kỳ thực lúc đó ngươi oan cho ta, ta rất vui." Không chỉ mọi người, ngay cả ta cũng nhìn bạn thân đầy nghi hoặc. Muốn xem quan điểm khác thường của nàng. Bạn thân tiếp tục cười e lệ: "Trước đây ở quê, cha mẹ luôn m/ắng ta là đồ vô dụng, không đáng một xu. Không ngờ đến kinh thành, mọi người lại đ/á/nh giá cao ta như vậy, cho rằng ta có thể tr/ộm đồ. Ta cảm thấy mình vẫn rất có ích." Mọi người: ... Tất cả đều xót xa nhìn người phụ nữ màu mè này, bị đ/á/nh động bởi sự lương thiện và lạc quan của nàng.
29
Suốt dọc đường, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về bạn thân. Từ một cô gái quê mùa bị người kh/inh rẻ, giờ nàng đã thành bánh ngọt được săn đón. Mọi người đều khen nàng cần cù, lương thiện, là cô gái tốt. Lại còn lấy đức báo oán. Quan sai áp giải cũng phải trố mắt nhìn bạn thân. Bạn thân tiếp tục mỉm cười e thẹn. Trên đường này, quan sai hốt bạc đầy túi. Vét sạch tài sản của họ Lưu và họ Lý. Không đưa tiền thì không cho nghỉ ngơi ăn uống. Hai nhà giờ sa cơ lỡ vận, làm sao đối địch lại quan sai? Đi dừng dừng nghỉ nghỉ hai tháng, cuối cùng đến Vân Thành. Đêm trước ngày vào thành, mấy tên quan sai bị mất tr/ộm. Mọi người: ... Quan sai: ... Bạn thân ngây thơ nhìn mọi người. Quan sai rút đ/ao: "Ai tr/ộm tiền của lão!" Mắt quan sai nhìn chằm chằm bạn thân. Hoài nghi lộ rõ. Giọt lệ trong veo lăn dài trên làn da ngăm đen của bạn thân. Bạn thân nghẹn ngào: "Mọi người không phải nói ta là cô gái lương thiện thật thà nhất sao? Tại sao hễ xảy ra chuyện là lại nghi ngờ ta? Hu hu hu..." Ta bước ra: "Các người đừng b/ắt n/ạt Thúy Hoa, muốn tội, muốn tìm hung thủ thì cứ nhằm vào ta." Mọi người: ... Vẫn không tránh khỏi bị khám xét người, nhưng họ chẳng tìm thấy gì.
30
Bọn quan sai bực dọc bỏ đi. Bạn thân còn vẻ mặt tội nghiệp nói: "Rõ ràng nói ta rất tốt, sao lại nghi ngờ ta chứ." Lần này người họ Lưu và họ Lý đều im lặng. Rõ ràng bình thường thấy bạn thân rất tốt, nhưng hễ có người mất đồ là lại nghi ngờ bạn thân. Tại sao họ không nghi ngờ ta? Có phải vì thân hình như núi nhỏ của ta trông đặc biệt chất phác thật thà? Họ Lưu và họ Lý đều bị phân đến một thôn khai hoang trồng trọt. Mọi thứ đều phải bắt đầu từ đầu. Ta và bạn thân cũng đến thôn đó định cư. Hộ tịch mới là chúng tôi m/ua. Chúng tôi không cần khai hoang, chỉ định tu sửa một chút, tổng kết lại, nghỉ ngơi, rèn luyện thân thể, rồi xuất phát lại. Chúng tôi xây nhà gạch xanh. Còn mời họ Lưu và họ Lý đến dùng cơm. Khi họ nhìn thấy chiếc bàn ăn quen thuộc, những chiếc ghế đẩu, cùng đồ trang sức trên đầu chúng tôi, tất cả đều đờ đẫn...
(Hết, tung hoa)
