Xuân Hòa đứng phắt dậy: "Ngươi làm cái gì thế?!"
Hạo Nguyệt nhíu mày lật lật cây trâm, giọng đầy kh/inh thị: "Nương nương các ngươi ban cho các ngươi thứ đồ xoàng xĩnh thế này sao? Quả là lỗi thời."
Nàng giơ tay lên khoe chiếc vòng ngọc: "Nhìn cho rõ đây, này mới là ngọc trắng thượng hạng. Đồ ngươi đeo chỉ là thứ tạp nham thôi!"
Xuân Hòa không chịu thua: "Đừng có kh/inh người!"
Nàng cũng xắn tay áo lên, lộ ra chiếc vòng tay màu hồng: "Nương nương ta cũng có!"
"Hừ, nương nương ta còn ban cho ta trâm vàng nữa!"
"Nương nương ta tự tay đan thẻ bài bình an cho ta!"
"Nương nương ta..."
Ta vội vàng ngắt lời: "Đợi đã."
"Ta không ăn đâu."
Nói xong, ta buông tay xuống.
Hạo Nguyệt khịt mũi: "Nói chung, đồ rá/ch rưới của ngươi nhìn thật khiến người ta bực mình."
Nàng rút từ trong tay áo ra một chiếc trâm khác, ánh sáng ngũ sắc lấp lánh khi xoay người. Hạo Nguyệt búi tóc cho Xuân Hòa thành một kiểu đầu hoa xinh đẹp.
"Thấy chưa, thế này mới gọi là trang sức. Ngươi nên học theo đi!"
10.
Trong cung dần trở nên nhộn nhịp hẳn. Ba người kia như có hẹn trước, hôm nay nàng đến, ngày mai ta tới, biết trước hắn tới thì ta đã chẳng đến.
Hôm nay, người xuất hiện là Bùi Vọng.
Hắn thuần thục ngồi xuống bên cạnh ta, gi/ật lấy cây gậy trong tay ta bắt đầu nghịch với mèo.
Ta: "..."
"Bệ hạ."
"Ừ?"
Hắn nghiêng đầu nhìn thẳng vào mắt ta.
"Đó là cây gậy thần dùng để xúc... c*t của Đại Vận."
Bùi Vọng khựng lại, liếc nhìn thứ chất lỏng dính ở đầu gậy, từ từ kéo tay ta ra. Hắn bẻ từng ngón tay ta mở ra, nhét cây gậy trở lại lòng bàn tay.
Sau đó, hắn giơ hai bàn tay lên, lúng túng nhìn chiếc long bào rồi lại nhìn váy áo ta. Cuối cùng, hắn chùi tay vào bụng Đại Vận đang lăn lộn dưới đất.
Ta ho nhẹ hai tiếng chuyển đề tài: "Hôm nay bệ hạ rảnh rỗi tới đây ạ?"
Bùi Vọng đáp: "Không rảnh thì không được đến sao?"
Ta cười ha hả: "Tất nhiên là được, bệ hạ tự nhiên."
Cứ tưởng hắn chuyên tới để xúc phân mèo.
Bùi Vọng hôm nay dường như có tâm sự, ngồi bên cạnh ta không nói thêm lời nào. Một lúc sau, hắn đột nhiên gọi ta:
"Trẫm từng nghe Tiểu Phúc Thuận nói, giới quý tộc kinh thành thích nuôi mèo lông mượt tính nết hiền lành. Còn dân thường lại chuộng giống mèo hoang không chịu quy củ."
Hắn nhìn Đại Vận đang rình chim trong bụi cỏ, mắt khẽ khép lại. So với trước, Đại Vận đã g/ầy đi nhiều nhưng có lẽ vì mùa đông sắp đến, nó lại phổng phao hơn với bộ lông dày hơn, cử động trông hơi vụng về.
"Chúng thích bị nuôi trong tường gỗ, hay thích chạy nhảy ngoài kia hơn?"
Ta không rõ hắn đang hỏi ta hay tự nói với mình, nhưng để lời nói không rơi xuống đất, ta vẫn đáp:
"Có lẽ ở ngoài kia tốt hơn."
"Tuy sống trong tường có thể hưởng giàu sang, nhưng một ngày bị bỏ rơi thì ngoài hoang dã cũng không sống nổi."
"Nếu từ đầu đã sống ngoài tự nhiên, dù phải chịu gió táp mưa sa nhưng ít ra không bị ước thúc. Xem ra tự do từ đầu vẫn hơn."
Bùi Vọng khẽ mở môi: "Ồ?"
"Vậy người đem chúng vào tường gỗ ngay từ đầu, có phải đã sai lầm?"
Ta suy nghĩ rồi lắc đầu: "Mèo không thích ước thúc thì không nh/ốt được."
"Giống mèo từ nhỏ đã quy huấn, ném ra ngoài tường khác gì gi*t chúng. Nuôi trong tường thực ra là cho chúng con đường sống."
Bùi Vọng nghe ta nói, không lên tiếng. Ta kể cho hắn nghe chuyện Đại Vận hồi nhỏ, đang kể dở thì Cảnh Hòa lại xách giỏ trở về.
Ta liếc nhìn bầu trời, nhận ra đã đến giờ ăn tối.
Bùi Vọng nói: "Bắp cải xào giấm cho thêm giấm, không đủ vị."
11.
Ngày tháng trôi qua, thoắt cái đã vào đông.
Ta lấy lò sưởi phủ đầy bụi đặt giữa sân, chuẩn bị nấu trà cam.
Mùa đông trời tối sớm, hôm nay cả ba người đều không tới ăn vạ. Ta vốn tưởng họ chẳng đến nữa, nào ngờ khi trà cam sôi sùng sục thì giọng nói quen thuộc đã vang lên từ cổng.
"Đang nấu gì thế?"
Ta quen tay lấy ghế mời Quý Phi và Hạo Nguyệt ngồi xuống. Chú mèo mai rùa được nuôi b/éo tròn đang ngoan ngoãn nằm trong lòng nàng sưởi bụng bên lò lửa.
"Hôm nay sao náo nhiệt thế?"
Quý Phi vừa ngồi xuống chưa lâu, Tĩnh Phi đã bước từ cổng vào. Thấy Quý Phi, nàng hơi quay mặt đi:
"Hóa ra chị cũng ở đây."
"Biết trước em tới thì chị chẳng cần đến làm gì."
Nàng lấy khăn tay che miệng, nửa cười nửa không ngồi xuống cạnh Quý Phi.
Quý Phi "hừ" một tiếng: "Ta đi đâu ngươi cũng bám theo. Dù có muốn nịnh bợ ta thì cũng đừng lén lút thế, cứ nói thẳng ra, ta cho phép ngươi hầu hạ."
Tĩnh Phi che miệng cười: "Chị quý là Quý Phi, em đương nhiên ngưỡng m/ộ."
"Chỉ có điều thân thể em yếu ớt, sợ không thể chia sầu cùng chị được."
Vừa nói, nàng khẽ ho hai tiếng. Không ngờ sau hai tiếng ho ấy, nàng như mở cống, ho không ngừng nghỉ.
Ta vội múc bát trà cam đưa cho nàng: "Uống cái này cho dịu họng, em thử rồi, không nóng đâu."
Tiếng ho của Tĩnh Phi lập tức dứt, nàng cười mỉm đón lấy bát trà cam: "Vẫn là muội muội chu đáo. Đúng là không thể so sánh giữa người với người mới thấy rõ sự khác biệt."
Bàn tay Quý Phi đặt trên đầu gối siết ch/ặt. Nàng quắc mắt nhìn ta: "Trà cam của bản cung đâu?"
Ta đưa ấm trà tới trước mặt nàng.
"Bản cung muốn ngươi rót cho ta."
Tĩnh Phi lên tiếng: "Chị có tay có chân, sao cứ làm phiền muội muội?"
Quý Phi đáp: "Muội muội rót trà cho ngươi là thấy ngươi ho thảm hại."
"Nhưng với ta, muội muội là tự nguyện."
Tĩnh Phi nói: "Thế sao? Em thấy muội muội rót trà cam cho chị là vì sợ uy quyền đấy."
"Thu lại bộ mặt giả tạo kia đi! Ngươi lừa gạt bệ hạ thì được, còn định dùng chiêu này dụ muội muội sao? Ta bảo cho mà biết, nàng ấy không ăn đâu!"
"Ái chà, sao lại nói thế? Chị lúc nào cũng hung thần á/c sát như vậy, đ/áng s/ợ lắm. Lỡ làm muội muội sợ thì sao?"
Đừng cãi nhau nữa, các ngươi đừng cãi nhau nữa!
Ta đang nghĩ cách dàn hòa thì người hòa giải đã tới.