Ta là Văn Man Quý phi được sủng ái nhất Đại Chu triều, một chữ bẻ đôi cũng không hay. Bởi bạo chúa Triệu Hành cực gh/ét nữ tử tài hoa. Vị Trần Tài nhân đời trước toan đọc "Thủy điếu ca đầu" để cầu sủng, vừa ngâm "Minh nguyệt kỷ thời hữu" đã bị Triệu Hành cười nhạt rút lưỡi làm mồi nhắm. Hắn nói: "Thứ thơ mục nát này, nghe đến đ/au đầu". Ta co rúm trong lòng hắn, toàn thân r/un r/ẩy, ép bao thơ Đường Tống ch/ôn vùi trong bụng. Ta buộc phải làm kẻ ngốc nghếch mới sống nổi.
Đến ngày thọ yến Thái hậu, Tân cung nhân Liễu Đáp ứng hiến vũ khúc. Âm nhạc vang lên giai điệu sôi động "Calorie" (Th/iêu đ/ốt mỡ thừa). Triệu Hành nheo mắt, ngón tay gõ nhịp lên bàn, sát ý dâng trào. Liễu Đáp ứng không biết tử sinh, sau khi múa xong liền nháy mắt với ta, khẽ mấp máy môi: "Đốt ch/áy chất b/éo của ta!". Ta nhìn bàn tay hắn đặt lên chuôi ki/ếm, tim ngừng đ/ập.
Chính văn:
1.
Liễu Đáp ứng múa đi/ên cuồ/ng. Phải nói dù không có thiết bị âm thanh, nàng vẫn dựa vào bản "Calorie" do nhạc công hoàng cung ngơ ngác tấu lên mà khiến không khí như sàn nhảy. Nàng mặc y phục lộ bụng cách tân, đầu lắc đi/ên lo/ạn, động tác ấy trước mắt Thái hậu và các phi tần tựa hồ bị q/uỷ nhập.
"Tạm biệt bánh ngọt, trà sữa trân châu..." vừa hát nàng vừa đưa mắt liếc Triệu Hành ngự trên cao. Nàng tưởng đó là sự mới lạ, đ/ộc đáo, là tâm h/ồn thú vị phá vỡ xiềng xích phong kiến. Nhưng ta biết, đó là lá bùa tử thần của nàng.
Triệu Hành ngồi trên ngai rồng, tay nghịch chiếc chén ngọc. Mặt hắn nửa cười nửa không, ngón tay kia gõ nhịp lên bàn. Tạch... tạch... tạch... Ta quá quen động tác này. Ba tháng trước khi Trần Tài nhân ngâm "Minh nguyệt kỷ thời hữu", hắn cũng gõ bàn như thế. Nửa năm trước, Vương Mỹ nhân muốn chế th/uốc sú/ng đ/ốt hoàng cung, hắn cũng gõ bàn khi nàng vẽ bản thảo.
Ta thu nhỏ trong lòng hắn, gắng kiểm soát từng cơ mặt. Ta phải giả vờ kh/iếp s/ợ, không được lộ vẻ hiểu bài hát này.
"Ái phi," Triệu Hành đột nhiên cúi xuống, hơi thở ấm áp phả vào tai ta, "Nàng thấy nàng ấy múa thế nào?"
Đây là câu hỏi mệnh hệ. Nếu tỏ ra kh/inh thường chứng tỏ ta biết thưởng thức. Nếu khen ngợi tức ta cùng phe với nàng. Ta trợn mắt, ánh mắt đầy vẻ ng/u muội và sợ hãi. Tay nắm ch/ặt vạt áo hắn, giọng r/un r/ẩy: "Bệ hạ, Liễu Đáp ứng có phải... phải lên cơn động kinh? Có cần gọi ngự y không? Cổ nàng lắc như thế, thần thiếp nhìn mà đ/au hết cả cổ."
Triệu Hằng khựng lại, bật cười ha hả: "Ha ha ha! Động kinh! A Uyển nói phải, quả thật giống lên cơn động kinh!" Hắn cười đến chảy nước mắt, rồi sắc mặt chợt âm trầm như tháng sáu tuyết rơi: "Đã bệ/nh nặng thế thì đừng ở trong cung làm nh/ục nữa. Người đâu, Liễu Đáp ứng phát bệ/nh hiểm nghèo, sợ kinh động thánh giá, lôi ra ngoài đ/á/nh cho ch*t!"
Điện lớn im bặt. Liễu Đáp ứng chưa kịp thoát khỏi mộng "sắp thành sao" đã bị hai thái giám lôi đi. Nàng trợn mắt kêu gào: "Hoàng thượng! Thần thiếp oan! Đây là nghệ thuật! Là vũ đạo hiện đại! Ngài là bạo chúa! Ngài không biết thưởng thức!" Nàng giãy giụa đi/ên cuồ/ng, ánh mắt chợt dừng lại ở ta. Có lẽ hệ thống hay linh cảm mách bảo nàng ta thấy đồng loại ở người được sủng này.
Nàng hét với ta: "Tỷ muội! C/ứu ta! Chúng ta là đồng hương! Em biết tỷ cũng hiểu! Lẻ đổi chẵn không đổi! Xem dấu tứ diện! Tỷ nói đi!"
Đầu óc ta như có tiếng ong kêu. Đồ ng/u này, ch*t còn kéo thêm người. Mọi ánh mắt đổ dồn về ta, kể cả đôi mắt sâu thẳm như sói của Triệu Hành. Hắn hứng thú nhìn ta: "A Uyển, nàng ấy nói gì? Lẻ đổi chẵn không đổi là gì?"
Ta ngây ngô chớp mắt, cầm đùi gà trên bàn cắn một miếng, mồm đầy mỡ. Ta líu lưỡi hỏi: "Nàng ấy đang đọc thực đơn à? Gà biến thành ngó sen không đổi? Ngó sen cũng nấu được với gà?" Ta quay sang Liễu Đáp ứng, mặt mũi ngơ ngác: "Muội muội, muốn ăn chè ngó sen gà thì cứ nói, cần gì ch/ửi người?"
Nỗi nghi ngờ trong mắt Triệu Hành tan biến, thay vào đó là sự cưng chiều tràn trề. Hắn lau dầu mỡ trên khóe miệng ta: "Đúng là đồ ngốc chỉ biết ăn."
Liễu Đáp ứng tuyệt vọng. Khi bị lôi ra khỏi điện, nàng vẫn gào thét: "Ngươi giả ng/u! Ngươi không ch*t tốt! Hệ thống sẽ không tha cho ngươi đâu!" Tiếng kêu dần xa, cuối cùng hóa thành tiếng thét đ/ứt quãng. Điện lớn im phăng phắc. Triệu Hành như không có chuyện gì, nâng chén: "Tiếp tục tấu nhạc, tiếp tục múa."
Ta nép trong lòng hắn, nghe nhịp tim mạnh mẽ, lưng áo đã ướt đẫm mồ hôi lạnh. Đây là năm thứ ba ta đến thế giới này. Cũng là năm thứ ba ta giả làm kẻ m/ù chữ.
2.
Ta là thứ nữ của tộc Dư gia - thương nhân giàu nhất kinh thành, Dư Uyển. Nguyên chủ là kẻ ngốc ít chữ, cho ta lớp ngụy trang hoàn hảo. Ta biết nữ tử xuyên việt thường làm nên chuyện lớn: chế thủy tinh, nấu xà phòng, ngâm thơ Đường, cách tân, cuối cùng được chung tình một đời. Nhưng ở thế giới này, tất cả đều là cấm kỵ.
Triệu Hành là kẻ t/àn b/ạo. Hắn cực kỳ thông minh, cực kỳ nh.ạy cả.m, và cực kỳ h/ận th/ù mọi thứ "mới lạ". Hắn như công cụ sửa lỗi, chuyên săn lùng những kẻ ngoại lai như chúng ta.
Ba ngày sau khi Liễu Đáp ứng ch*t, Triệu Hành đến Vị Ương cung dùng bữa. Ta đang vật lộn với cây kim thêu. Ta không biết nữ công, đây cũng là để duy trì nhân vật.
"Sao lại làm mấy thứ này?" Triệu Hành bước vào, vứt khung thêu của ta sang bên, "Đâm vào tay thì sao?" Ta đưa ngón tay chảy m/áu ra trước mặt hắn, giọng ủy khuất: "Bệ hạ, thần thiếp muốn thêu túi hương cho ngài, nhưng cây kim cứ đ/âm vào tay." Triệu Hành nhìn đường thêu ng/uệch ngoạc như giun bò, khóe mắt gi/ật giật.
