Lệ châu chan đầy khóe mắt, ta cảm động thốt: "Huynh ơi, muội sẽ hết lòng đối đãi huynh."
Từ Nghiêu liếc mắt đầy kh/inh bạc: "Đừng gọi ta bằng huynh."
Ta ngoan ngoãn đáp lời: "Vâng ạ, huynh."
03
Từ Nghiêu cấm ta xưng huynh, nhưng ta cố tình trái lệnh.
Chẳng những phải gọi, còn phải gọi cho thật vang dội.
Tốt nhất là khiến cả ngõ hẻm đều biết ta là muội muội của Từ Nghiêu.
Đã có huynh trưởng, Trần Tiểu Viền này chẳng còn là đồ hoang dã không cha.
Ta có huynh trưởng oai phong lẫm liệt, thiên hạ đều kính nể kh/iếp s/ợ.
Cáo mượn oai hùm, từ đó không ai dám b/ắt n/ạt ta.
Từ hôm được no bụng, ta thành cái đuôi nhỏ của Từ Nghiêu, ngày đêm theo chân.
Trưa hè, chàng dựa cây liễu bên sông hóng mát.
Ta rót trà mời huynh, quỳ bên đ/ấm bóp chân.
Lý Đại Nương láng giềng cười nói: "Từ Nghiêu à, cô muội nuôi này nhìn ngốc nghếch mà hiếu thuận đáo để."
Từ Nghiêu ngậm cọng cỏ ngọt, lim dim nói như tự sự: "Nó à, một con chó hoang nhỏ, khôn hơn tất thảy."
Phải, ta rất khôn!
Ta biết ai có thể đến gần, ai phải tránh xa.
Từ lão phụ thân bề ngoài hiền lành, ngày ngày cười nụ gọi ta hiền nữ.
Nhưng trong lòng ta luôn nổi da gà, thấy ông là muốn tránh đường.
Từ Nghiêu miệng m/ắng ta là cục n/ợ, chó hoang ăn mày.
Nhưng ta biết chàng không đ/á/nh ta, còn m/ua đường cho ta ăn.
Từ Nghiêu nhìn mái tóc ta đầy chán gh/ét: "Mấy ngày chưa gội đầu rồi? Cái bộ dạng nhếch nhác này mà ra Thanh Thạch Nhai dạo một vòng, chắc xin được mười văn tiền."
Chàng đang m/ắng ta như kẻ ăn mày.
Ta cũng thích sạch sẽ.
Nhưng ta không muốn quá sạch sẽ.
Trong lòng chẳng biết giải thích sao với Từ Nghiêu, chỉ cúi đầu im lặng.
Từ Nghiêu đ/á ta một phát: "Lớn gan rồi, hỏi còn dám không trả lời. Trần Tiểu Viền, ngươi há chẳng phải nghĩ rằng từ khi nương thân ngươi về đây bốn năm, ngươi đã yên ổn rồi sao?"
Ta lắc đầu.
Không yên ổn, ta biết rõ.
Nương thân ta và Từ lão phụ thân chưa từng viết hôn thư.
Bà thường lén ch/ửi Từ lão phụ thân là lão bất tử, già cả mà keo kiệt.
Bà chẳng vơ vét được tiền bạc gì từ Từ lão, lại thường xuyên bị đ/á/nh vì thua bạc đ/á/nh m/a tước.
Có lần ta thấy bà ngồi thở dưới mái hiên mặt mày bầm dập, khuyên đừng đ/á/nh bạc nữa.
Bà chỉ liếc mắt ch/ửi: "Mi biết cái gì! Ngày nào sống được hay ngày ấy. Giờ có Từ Nghiêu quản nuôi rồi, chẳng đoái hoài đến mẫu thân, đúng là đồ bạch nhãn lang!"
Những lời khó nghe hơn ta nghe vô số, chẳng để bụng.
Ta bưng nước nóng cho bà rửa mặt, bôi th/uốc.
Sợ bà đ/au, lại đưa viên đường ta cất giữ.
Nương thân ngậm viên đường, má phồng lên.
Bà nhìn ta hồi lâu, chợt hỏi: "Ngươi sắp mười bảy rồi chứ?"
Chưa kịp đáp, bà lại lầm bầm: "Từ Nghiêu trước là đàn ông, sau mới là huynh trưởng của ngươi, ngươi..."
Chưa dứt lời, ngẩng lên thấy Từ Nghiêu tới.
Nương thân im thin thít như gà mắc tả.
Đứng dậy vỗ đít đét đét bỏ đi.
Từ Nghiêu hỏi ta nói gì với nương thân, ta thành thật kể lại.
Chàng nét mặt khó lường, châm biếm: "Lão tử đi/ên rồi mới để mắt tới cô nhóc con, thật là tưởng bở!"
Tóm lại, ta hiểu rõ.
Muốn ở lại nhà này, thái độ của Từ lão phụ thân tuy quan trọng, nhưng lời Từ Nghiêu cũng hệ trọng không kém.
Từ Nghiêu bảo không ổn, ắt thật không ổn.
Chàng không ưa bộ dạng nhếch nhác của ta.
Đi m/ua củi về, đun cho ta một thùng nước nóng.
Ta đứng cạnh thùng nước, nhìn chàng.
Từ Nghiêu nói: "Ta đứng ngoài này không đi đâu."
Ta bổ sung: "Một bước... không, nửa bước cũng không được rời!"
Từ Nghiêu cười nhạt: "Được, ngươi cũng có chí lớn, dám sai khiến ta rồi."
Chàng ném cho ta một bọc đồ, chẳng giải thích, bỏ đi.
Ta tắm một lát, lại gọi chàng một lát.
Gọi năm lần, Từ Nghiêu mất kiên nhẫn.