1
Ta là một oan h/ồn dã q/uỷ.
Bởi oán khí quá nặng, đã lưu lạc nơi nhân gian hai mươi năm.
Mắt thấy kẻ hại ta thăng quan phát tài, vợ đẹp thiếp xinh con cháu đầy nhà.
Cho đến hôm nay, con gái kẻ th/ù muốn nhảy sông, ta bèn theo sau xem náo nhiệt.
Một phút lơ là liền phụ vào thân thể nàng.
Nàng ch*t rồi, nhưng ta thì sống lại.
2
Con gái kẻ th/ù muốn nhảy sông.
Cha nàng không hay, mẹ nàng cũng đã ch*t, chỉ mình ta biết chuyện này.
Làm một oan h/ồn lưu lạc hai mươi năm trong phủ Tô, mọi chuyện trong phủ này ta rõ như lòng bàn tay.
Bởi thế khi Tô Đào nhảy sông, ta đứng bên bờ xem náo nhiệt.
Nàng khóc lóc không ngừng.
"Mẫu thân, con thật không sống nổi nữa, bọn họ sẽ không buông tha cho con..."
Rồi một cái lao đầu xuống nước.
Ta vốn định lại gần xem cho rõ, bởi ta bị người ch/ém ch*t, chưa từng thấy q/uỷ ch*t đuối bao giờ.
Nhưng vừa lại gần, đã bị một lực vô hình cuốn vào trong nước.
Mở mắt ra, ta đã hóa thành Tô Đào.
Thiên đạo luân hồi thật diệu kỳ, lão nương trọng sinh mà phải làm con gái kẻ th/ù? Thật là xui xẻo!
Vừa ch/ửi trời xanh, ta vừa vắt nước trên người đi về phủ Tô.
Làm q/uỷ cũng phải giữ đạo nghĩa.
Đã mượn thân thể người ta, tất phải giúp người ta đòi lại công bằng.
Bạn cũ Địa phủ Hắc Vô Thường từng nói: N/ợ tiền trả tiền, n/ợ mạng trả mạng, ấy là lẽ thường tình.
Khéo thay chăng, oán của hai chúng ta đều phải tìm một nhà để đòi.
Nửa canh giờ sau, cửa hậu phủ Tô hiện ra trước mắt.
Ta nhấc chân bước vào không chút do dự.
3
"Ái chà nhị tiểu thư, cô chạy đi đâu thế này, khiến lão nô tìm mãi!"
Chân vừa bước qua ngưỡng cửa tây viện, một lão bộc mặt mày hung dữ đã túm lấy ta.
Bà ta nhìn bộ dạng lấm lem của ta đầy kh/inh thị, miệng lẩm bẩm không ngừng, tay còn bặm mạnh một cái.
"Tiểu thư không nghe lời, lão nô đây thay phu nhân quản giáo!"
Bà ta trợn mắt, bộ dạng tiểu nhân đắc chí.
Ta bản năng nhíu mày.
Người này là vú nuôi của Tô Đào - Vương m/a ma, đã hầu hạ mười lăm năm.
Khi còn là q/uỷ, ta thường thấy bà ta lén lút chạy sang đông viện.
Đương nhiên biết bà ta sớm đã đầu hàng đại phu nhân đông viện.
Tô Đào là con gái chính thất đã khuất.
Ta mơ hồ nhớ lại người phụ nữ ấy.
Một tiểu thư quan gia yếu đuối, ốm yếu gả về nhà họ Tô, chẳng mấy năm đã ch*t.
Từ đó về sau, Tô Đào sống còn không bằng một kẻ hạ nhân được sủng ái trong phủ.
Phu nhân hiện nay là thứ thất được phong chính, con gái bà ta danh tiếng luôn kém một bậc, trong lòng không vui, bèn m/ua chuộc Vương m/a ma.
Nhưng Tô Đào lại nhu nhược, thân là chủ nhân mà bị nô tài ứ/c hi*p không dám hé răng.
Đáng tiếc giờ đây thân x/á/c này không phải Tô Đào nữa.
Mà là một oan h/ồn ch*t hai mươi năm, toàn thân oán khí từ Địa phủ trở về.
Lão nương lúc sống ch/ém heo cả đời, có thừa sức lực và th/ủ đo/ạn.
Vương m/a ma vẫn còn gào thét, thậm chí muốn lôi ta về phòng.
Nhưng ta cứ đứng như trời trồng.
Chớp mắt sau đã bẻ g/ãy từng ngón tay bà ta đang túm lấy ta.
Từng ngón một bẻ g/ãy răng rắc.
Vương m/a ma tránh không kịp, khi tỉnh lại đã ôm tay gục xuống đất kêu gào.
"Ái chà, đ/au ch*t lão nô rồi, cô đi/ên rồi sao?"
Nhưng thế vẫn chưa đủ.
Ta liếc nhìn hai bên, rồi từ trong chum nước vớt lên một chiếc thùng gỗ vừa tay.
Nhằm thẳng tên nô tài đang ngồi xổm mà đ/ập.
"Á! Tô Đào! Mày đi/ên rồi! Mày dám đ/á/nh ta, ta là vú nuôi của mày đấy, đồ con hoang vô đạo!"
Vương m/a ma vừa tránh vừa ch/ửi, cuối cùng ngã vật xuống đất.
"Tô Đào mày chỉ là đứa con gái không được sủng ái, những năm nay nếu không có ta che chở, mày sớm đã ch*t đói rồi, đồ bạc tình vo/ng ân!"
Những lời s/ỉ nh/ục này bà ta ngày nào cũng nói, đã thành khẩu thiệt.
Trong mắt bà ta, Tô Đào chỉ là đứa con gái ng/u ngốc chưa đến tuổi cài trâm, không mẹ, không cha thương, ở tây viện này đâu khác gì củ khoai để bóp nặn.
Mười năm qua, được chủ mẫu bóng gió, bà ta âm thầm hành hạ Tô Đào không ít.
4
Thiếu cơm thiếu áo chỉ là chuyện nhỏ.
Tháng chạp lạnh nhất, Tô Đào chỉ ôm chiếc ấm sưởi qua đông.
Làm q/uỷ không sợ lạnh, ta ngồi trên xà nhà đong đưa chân, chờ xem con bé này ch*t cóng lúc nào.
Nhưng nàng lại sống sót qua hết mùa đông này đến mùa đông khác.
Ta thấy vô vị, nghĩ bụng con gái nuôi của kẻ th/ù mà mạng lớn thế này, tiếc rằng oan h/ồn dã q/uỷ không thể động thủ người sống, bằng không...
Vương m/a ma dưới đất vẫn đang gào thét, giơ tay muốn ta đỡ dậy.
"Tô Đào, không nghe lời cẩn thận ta c/ắt cơm chiều, đói bụng không phải chuyện đùa đâu!"
Nhưng ta lại bật cười.
Từng chữ từng câu mở miệng: "Tên nô tài hèn mạt, đáng ch*t."
Rồi giơ cao thùng gỗ trong tay, đ/ập mạnh xuống đầu bà ta.
Vương m/a ma ngã vật xuống đất.
Tây viện này rốt cuộc đã yên tĩnh.
5
Một đêm ngon giấc.
Sáng hôm sau ta bị tiếng ồn ào bên ngoài đ/á/nh thức.
Tây viện vốn thanh bần giờ đứng chật người, chủ mẫu nhà họ Tô Chương Ngọc Châu đứng giữa nhướng mày.
Vương m/a ma ôm mặt quỳ dưới đất, vừa thấy ta liền r/un r/ẩy toàn thân.
Nhìn kỹ mới thấy mặt đầy m/áu, đang rỉ xuống theo kẽ tay.
"Tam nha đầu, cô gi/ận dữ thật lớn."
Chương Ngọc Châu khẽ cất tiếng, nhưng giọng điệu đầy uy nghiêm của kẻ bề trên.
Ta ngáp dài nghiêng đầu: "Mẫu thân nói vậy là ý gì?"
Vừa dứt lời, Vương m/a ma dưới đất đã gào khóc thảm thiết.
"Xin chủ mẫu làm chủ cho lão nô! Đêm qua lão nô chỉ buông vài lời, nhị cô nương đ/á/nh thương lão nô, còn rạ/ch nát mặt lão nô!"
Bà ta buông tay ôm mặt, trên má phải hiện rõ hai vết s/ẹo k/inh h/oàng.
Đám hạ nhân trong sân đều hít một hơi lạnh.
Vương m/a ma dù già, nhưng làm việc trong đại phủ, có hai vết s/ẹo này thì vĩnh viễn không thể ra mặt nữa.
"Nhị tiểu thư tâm địa thật đ/ộc á/c, bà m/a ma này đã nhìn nàng lớn lên mà..."
