5
Nghĩ lại, “không làm thiếp” bất quá chỉ là hắn nhàn rỗi vô sự, mớm cho ta một mồi giả.
“H/ận! Con ta nói h/ận!” Mẹ chồng gào thét thỏa mãn, “Làm vợ lấy chồng làm cương, ngươi đã khiến hắn h/ận, hôm nay không cho ngươi ch*t, tức là khiến h/ồn phách con ta dưới suối vàng chẳng yên!”
“Khoan đã! Tay nàng ta đang làm trò!” Ta phát hiện, gi/ật lấy tay trái lo/ạn động của Hồng Linh, nàng cùng ta giằng co, mất đi sức lực tay trái, sợi dây đỏ treo ở cổ tay phải rốt cuộc thoát khỏi sự kh/ống ch/ế của nàng, đồng tiền lập tức đổi hướng.
Hồng Linh gắng sức cởi dây đỏ trên cổ tay, gào thét: “Đây là yêu quái, không phải Triệu Ngạn Tắc, yêu quái đang lừa các ngươi!”
Đột nhiên, dây đỏ lỏng ra, Hồng Linh vốn đang chống cự, không kịp thu lực, ngã ngửa ra sau, đổ xuống bên bàn thờ.
Những cây sào tre chống vải phướn đổ ập xuống, lộp bộp đ/ập vào mặt nàng, tấm vải phướn như tấm lưới dày đặc, trùm lên người nàng.
Nàng bất động, hôn mê vì kh/iếp s/ợ.
Những người khác chìm vào tĩnh lặng ch*t chóc.
Chỉ còn đồng tiền kia lăn trên phiến đ/á xanh, phát ra tiếng sột soạt nhẹ.
Nó lăn đến tấm vải trắng, lướt qua chữ cuối cùng, rồi rơi xuống đất, im lặng nép vào ngón út ta.
Hầu nữ khẽ đọc: “Không. Ta yêu nàng.”
Đọc xong, nàng cùng những người còn lại trầm mặc sâu thẳm, bị chấn động bởi mối tình cách biệt âm dương này.
Lão tổ tông lên tiếng: “Đây đều là lời người ngoài cũng nói được. Nếu ngươi là Ngạn Tắc, hẳn không chỉ biết những điều này.”
Hầu nữ theo ý bà, lại nhấc đồng tiền kia lên.
Sợi dây, khẽ đung đưa.
Lần này, câu viết ra rất dài.
Ta không yên lòng nhìn, t/âm th/ần bất định nghĩ về chữ “yêu” kia, luôn cảm thấy có gì không ổn.
Đột nhiên nghe hầu nữ hít một hơi, mặt nàng đỏ bừng, dưới ánh mắt khó lường của mọi người và hai lần chất vấn của lão tổ tông, mới từ từ đọc thành tiếng:
“Sau lưng phu nhân ta, bên trái eo có một nốt ruồi đỏ.”
Triệu Ngạn Tắc và ta chỉ ở trong màn trướng tối om, hắn không thể biết chuyện này.
Ta cứng đờ nóng bừng, đôi vai vừa chống cự mọi người, giờ từ từ, sụp xuống.
Ta ngẩng đầu mê muội: “Nàng nói gì?”
“Nốt ruồi. Nó nói nương tử có nốt ruồi.” Hầu nữ vung tay, không thèm để ý ta nữa, trực tiếp gọi bà già đến nâng cánh tay ta, như cừu non áp giải đến trước mặt lão tổ tông, vén áo trên lên.
Eo lưng, quả nhiên có một nốt ruồi nhỏ.
Màu nhạt nhạt, như hạt son.
Nếu không nhìn kỹ, nếu không dùng ánh mắt đắm đuối muốn nuốt sống đối phương để xem xét, căn bản không thấy được.
Lão tổ tông đưa tay sờ nốt ruồi đó, ta không nhịn được r/un r/ẩy.
Bà gật đầu: “Là h/ồn Ngạn Tắc quay về.”
Bà đức cao vọng trọng, một câu liền định luận cho cuộc triệu h/ồn vốn đã thất bại này.
Mẹ chồng chìm trong tiếng hít thở kinh hãi, như mất h/ồn.
Còn ta lồng lộn bò đến, gi/ật lấy đồng tiền từ tay hầu nữ, ghì ch/ặt vào ng/ực.
Đến nhà Triệu ba năm, từng bị chế giễu, chịu hà khắc, người ngoài bảo ta như khúc gỗ bị bóp cũng chẳng kêu.
Nhưng lúc này, họ lại thấy ta kinh hãi lại vui mừng, như chưa từng khóc, phát ra từng tiếng gào khóc thảm thiết, đi/ên lo/ạn——
“Là chàng! Là chàng đó!”
Trong điện hỗn lo/ạn tứ tung.
Không ai để ý, sau tấm vải phướn dày đặc, có một cây sào tre ngã xuống đầy kinh ngạc, bất ngờ.
6
Kẻ nhàn rỗi bảo, dâu tứ phòng thường ngày cứ thu mình nép tường cúi đầu đi, không ngờ khóc lên lại trông như hoa lê dầm mưa, đáng thương tội nghiệp.
Triệu Ngạn Tắc ngày thường như Diêm Vương không nhận người thân, tư hạ chắc bị giọng quê mềm mại của người đàn bà này mê hoặc đến mềm chân mỏi gối, nên mới như chó bị h/ồn phách lạc lối lại bị dụ về.
Họ nói đến nửa chừng, đột nhiên im bặt, uy danh Triệu Ngạn Tắc vẫn còn.
Ngoài cửa sổ, hồ nước lạnh phẳng như gương tròn, không ai nghe tr/ộm, mới có người tiếp tục: “Chỉ là, vốn dĩ tốt đẹp, đột nhiên triệu h/ồn để làm gì?”
Bên hồ lạnh đậu một con chim, mổ vào cành khô vụn trong băng vỡ, lớp băng mỏng như giấy lay động, từ từ trôi đến bờ, phản chiếu tòa lầu nhỏ cao vút góc tây bắc và bức tường gạch xám cao ngất tưởng như vô tận phía sau.
Mỏ chim nhỏ bé gõ từng nhịp, chui vào dưới băng, lớp băng mỏng dần nứt ra, bóng lầu đung đưa lay lắt, dưới sự ngoan cường hạt gạo kia, rốt cuộc rung rinh vỡ tan, sụp đổ thành một đám đen mờ mịt.
Ta ngồi trong đám đen ấy.
Đây là tầng hai tòa lầu nhỏ, phía bắc nối thang gỗ dốc hẹp, phía nam một bức tường dày, hai bên phòng có khe dài hẹp, nhét lụa trắng để lấy ánh sáng.
Thang gỗ kêu cót két, người nhà họ Triệu lần lượt chen lên.
Bên trong không có mẹ chồng, cũng không có Hồng Linh.
Cuối cùng lên lầu là tộc trưởng họ Triệu.
Ông đưa cho ta con rối gỗ bọc vải: “Tiểu thư Thẩm, nhét đồng tiền vào hình nhân, dùng d/ao kia rạ/ch m/áu mình, mỗi ngày ba lần cho nó ăn, nuôi h/ồn Ngạn ca, hỏi hắn một câu.”
Ta r/un r/ẩy nhét đồng tiền ấm áp vào trong, cảm giác đôi mắt chỉ tơ của hình nhân đang nhìn ta dịu dàng.
Có người hỏi: “Tộc trưởng, muốn hỏi cứ để dâu Ngạn Tắc cầm đồng tiền hỏi, tốn công thế này, nhìn… rờn rợn quá.”
Tộc trưởng lắc đầu: “Ngạn ca ch*t oan, vừa rồi lại vật lộn lâu như thế, có oán khí, không thể vội, từ từ đã.”
Tháng trước Triệu Ngạn Tắc vừa nhận chỉ triều đình, điều động quân lương. Việc này thành, hắn sẽ là công thần c/ứu triều đình khỏi nước sôi lửa bỏng. Nếu được ban tước hiệu, thanh danh họ Triệu càng thêm dài lâu.
Người nhà họ Triệu đều mong hắn tốt.
Tiếc không may, vừa nhận thánh chỉ, hắn đã ch*t đuối.
Ta: “Hỏi gì?”
Tộc trưởng cúi xuống, đôi tay già nua tha thiết vỗ vào hình nhân và mặt ta.
Lúc đến gần, ta thấy dưới đôi lông mày trắng uy nghiêm, hóa ra cũng có đôi mắt rất đỗi bình thường.
“Ngạn ca tính tình cô lập ngông cuồ/ng. Có việc hắn sẽ không nói với đàn bà trong phòng. Vì thế, nàng phải dốc sức c/ầu x/in, dùng hết sức dỗ dành, thi triển toàn bộ bản lĩnh của mình.”
Tộc trưởng khẽ nói: “Nàng hỏi hắn, chìa khóa ngân khố hắn để đâu? Hắn đã hứa m/ua chức quan cho các con trai đại phòng rồi.”
Tộc trưởng buông ta đờ đẫn, lại giấu đôi mắt vào chòm lông mày trắng trường thọ, ông đưa ra mồi nhử, thở dài: “Nàng là đứa trẻ thông minh, chỉ tiếc không có con cái.
