“Phương Hàn Vũ bảo tôi bớt ghi chép.”
22
Lời khai của Triệu Minh Viễn nói như vậy.
Tháng 5 năm 2016, Phương Hàn Vũ tìm gặp anh ta, yêu cầu từ tháng đó trở đi, trong nhật ký thi công phải ghi giảm số ngày công của vài công nhân.
Triệu Minh Viễn hỏi tại sao.
Phương Hàn Vũ nói chi phí công trường vượt ngân sách, cần cân đối sổ sách, việc ghi giảm ngày công sẽ làm giảm tổng tiền lương phải trả, như vậy báo cáo tài chính sẽ đẹp hơn.
Lúc đó Triệu Minh Viễn do dự, nhưng Phương Hàn Vũ đưa cho anh ta 2.000 tệ hối lộ, thế là anh ta đồng ý.
Từ đó về sau, mỗi tháng anh ta đều ghi thiếu từ 10 đến 15 ngày công trong nhật ký thi công.
Không chỉ ghi thiếu mỗi Trần Thủ Hà, mà luân phiên bớt xén nhiều công nhân khác.
Hậu quả là: Công nhân thực tế có đi làm, nhưng nhật ký thi công không ghi chép.
Đến lúc thanh toán, Hongzhi Construction căn cứ vào nhật ký thi công, số ngày công thực tế của công nhân bị c/ắt giảm nghiêm trọng, tiền lương đương nhiên ít đi.
Nếu công nhân chất vấn, Hongzhi đưa nhật ký ra - trên giấy trắng mực đen ghi rõ tháng này anh chỉ làm 16 ngày, anh nói làm 25 ngày, có bằng chứng không?
Đương nhiên công nhân không có bằng chứng.
Ai lại đi chụp ảnh lưu lại ngày công mỗi ngày chứ?
Chỉ có Trần Thủ Hà làm vậy.
Anh ấy ghi chép tỉ mỉ từng ngày đi làm trong phần ghi chú điện thoại.
Nhờ vậy mới phát hiện ra chênh lệch 55 ngày công.
Triệu Minh Viễn nói xong những điều này, toàn thân như trút bỏ gánh nặng, ngã vật ra ghế sofa, hai tay ôm mặt.
Vợ anh đứng trước cửa bếp, tay cầm vá xào, nhìn chồng mà đỏ mắt.
Tống Ninh ghi chép đầy đủ lời khai của Triệu Minh Viễn, yêu cầu anh ký tên điểm chỉ từng trang.
Đến trang cuối, tay Triệu Minh Viễn r/un r/ẩy, phải điểm chỉ ba lần mới rõ.
Tống Ninh thu hồ sơ, cất ảnh Trần Thủ Hà vào cặp.
Cô cúi người chào Triệu Minh Viễn và vợ anh.
“Cảm ơn anh.”
Triệu Minh Viễn lắc đầu, giọng khản đặc.
“Tôi không biết anh ấy ch*t vì chuyện n/ợ lương, nếu biết…”
Chưa nói hết câu, anh quay mặt đi, im bặt.
Tống Ninh không đáp lại.
Có những lời không cần nói hết.
Nói hết rồi lại nhẹ lòng.
23
Tháng 10 năm 2017, phiên phúc thẩm tái thẩm.
Tống Ninh nộp lời khai của Triệu Minh Viễn làm chứng cứ mới cho tòa.
Luật sư Khâu phản đối ngay tại tòa:
“Triệu Minh Viễn là nhân chứng, lời khai của ông ta cần được thẩm vấn tại tòa. Nếu bản thân nhân chứng không xuất hiện, lời khai này không nên được chấp nhận.”
Chánh án nhìn Tống Ninh.
“Phía nguyên đơn, nhân chứng Triệu Minh Viễn có thể ra tòa làm chứng không?”
Tống Ninh gật đầu.
“Có thể. Triệu Minh Viễn đang chờ bên ngoài tòa án.”
Triệu Minh Viễn bước vào phòng xử án trong chiếc áo khoác bạc màu, đôi giày thể thao mòn gần hết đế.
Anh đứng ở bục nhân chứng, ánh mắt tránh né hướng về Phương Hàn Vũ.
Phương Hàn Vũ ngồi hàng ghế đầu khán phòng, bộ vest xám đậm chỉnh tề, mặt lạnh như tiền nhìn thẳng vào Triệu Minh Viễn.
Biểu cảm ấy tôi từng thấy.
Y hệt lần đầu tôi đến Jiahe tìm anh ta.
Đúng mực, kìm nén, hoàn hảo không chê vào đâu được.
Nhưng lúc này, vẻ mặt ấy khiến tôi thấy vô cùng chói mắt.
Chánh án bắt đầu chất vấn Triệu Minh Viễn.
Giọng Triệu Minh Viễn rất nhỏ, chánh án yêu cầu nói to hơn, anh chỉ tăng chút âm lượng nhưng vẫn run run.
Anh thuật lại chuyện nhật ký thi công.
Hoàn toàn khớp với những gì đã khai ở nhà cho Tống Ninh nghe, không sai sót.
Luật sư Khâu bắt đầu thẩm vấn chéo.
“Ông Triệu, ông nói Phương Hàn Vũ bảo ông ghi thiếu ngày công, có chỉ thị bằng văn bản không?”
“Không.”
“Có tin nhắn WeChat hay SMS không?”
“Không, anh ta nói trực tiếp với tôi.”
“Nghĩa là ông không có bằng chứng nào chứng minh việc này do Phương Hàn Vũ chỉ đạo?”
Triệu Minh Viễn cúi đầu.
“Không.”
Luật sư Khâu quay sang chánh án.
“Thưa tòa, nhân chứng không thể chứng minh hành vi của mình bị Phương Hàn Vũ chỉ đạo, lời khai không đủ sức bác bỏ tính x/á/c thực của nhật ký thi công. Nhật ký thi công đã qua giám định tư pháp, được x/á/c nhận là tài liệu chính thức.”
Tống Ninh đứng dậy.
“Triệu Minh Viễn đã thừa nhận việc nhật ký thi công bị ghi thiếu ngày công, điều này chứng minh nội dung nhật ký không phản ánh đúng sự thật. Tài liệu thật không đồng nghĩa với nội dung thật.”
Luật sư Khâu lắc đầu.
“Nhân chứng có thể bị nguyên đơn m/ua chuộc, vì động cơ nào đó mà khai man.”
“Yêu cầu luật sư đưa ra bằng chứng về việc chúng tôi m/ua chuộc nhân chứng.”
Luật sư Khâu im lặng.
Phòng xử chìm vào im lặng ngắn ngủi.
Chánh án nhìn hai bên, chuẩn bị phán quyết thì Triệu Minh Viễn bất ngờ lên tiếng.
Anh không nhìn chánh án, cũng chẳng để ý luật sư Khâu.
Anh quay người, nhìn thẳng vào Phương Hàn Vũ đang ngồi khán phòng.
“Tổng Phương, lúc đó tôi nhận 2.000 tệ hối lộ của anh, tháng nào cũng ghi thiếu ngày công của công nhân, việc này tôi sai rồi. Nhưng anh không thể vì tôi sai mà để vợ con Trần Thủ Hà không nhận được đồng nào.”
Phương Hàn Vũ mặt lạnh nhìn anh, không nói.
Giọng Triệu Minh Viễn bỗng vang to:
“Anh đưa tôi 2.000, anh n/ợ họ hơn 3 triệu, anh còn n/ợ cả mạng sống anh ấy!”
Cả tòa xôn xao.
Chánh án gõ búa liền ba tiếng.
“Nhân chứng chú ý kỷ luật tòa án!”
Triệu Minh Viễn ngậm miệng.
Anh cúi đầu, hai vai r/un r/ẩy.
Khi tòa án yên lặng trở lại, tôi vô thức nhìn về Phương Hàn Vũ.
Anh ta vẫn ngồi đó, tư thế đĩnh đạc, nét mặt bình thản.
Như thể lời Triệu Minh Viễn vừa rồi chưa từng lọt vào tai anh ta.
24
Bản án phúc thẩm được tuyên vào tháng 11 năm 2017.
Đúng một năm kể từ ngày Trần Thủ Hà qu/a đ/ời.
Tòa án chấp nhận lời khai tại tòa của Triệu Minh Viễn, x/á/c nhận nhật ký thi công bị ghi giảm ngày công, không thể dùng làm căn cứ tính lương.
Phán quyết cuối cùng: Công ty Jiahe và Hongzhi Construction liên đới thanh toán số tiền lương bị n/ợ của Trần Thủ Hà là 47.300 tệ, cộng thêm 50% tiền bồi thường, tổng cộng 70.950 tệ.
