「Hãy gọi ta là A Đình đi!」
「Ừm, được!」
8
Ba tháng sau, gió thu hiu hắt, mưa táp tới tấp vào lá chuối.
Khi chúng ta đến Sùng Châu, trời lại đẹp lạ thường.
Hạ Đình Quân dẫn ta tìm gặp vị lão thái y đã lui ẩn.
Trong y quán, mùi th/uốc thơm ngào ngạt.
Những ngón tay gân guốc của lão đặt lên cổ tay ta.
Chân mày lão càng nhíu ch/ặt, như nút thắt ch*t.
Trong lòng ta hơi lo lắng, chân mày Hạ Đình Quân cũng nhíu lại.
「...Chữa không khỏi cũng không sao」 Sợ lão thái y khó xử, ta vội vẫy tay.
「Vớ vẩn!」 Lão lão cuối cùng cũng lên tiếng, giọng già nua nhưng đầy khí lực.
「Tiểu nha đầu này, nói lời gì vô nghĩa vậy! Chữa không khỏi là thế nào? Nhóc con dám coi thường y thuật của lão phu sao?」
Nói rồi lão vỗ mạnh vào đầu Hạ Đình Quân.
「Hạ tiểu tử, ngươi làm chồng thế nào vậy? Sao không sớm đưa nàng đến? Để đến nỗi giờ đây phải chịu thêm khổ sở!」
Ta muốn giải thích rằng Hạ Đình Quân là A Đình, không phải phu quân.
Nhưng Hạ Đình Quân vội nhận lỗi, xin lỗi lão thái y.
「Bá bá dạy phải, đều là lỗi của Đình Quân. Thái y trong cung đều không bằng Từ bá, vậy bệ/nh này...」
Giọng Hạ Đình Quân càng lúc càng nhỏ dần.
Lão thái y nở nụ cười, vuốt râu nói:
「Lão đã bảo trong cung toàn lũ cổ hủ, bệ/nh nhỏ thế này mà không chữa nổi, còn mặt mũi nào làm thái y?」
「Tiểu nha đầu này chỉ bị huyết ứ tắc trong n/ão, châm c/ứu hai tháng, huyết ứ tan đi, tự khắc sẽ thông minh trở lại.」
「Tiểu nha đầu, vết thương này do đâu mà có?」
Ta mím môi, không muốn nói.
Bích Hà liền kể lại đầu đuôi sự việc.
Hạ Đình Quân nghe xong, quay mặt đi, lau mắt.
Chắc là khóc, bởi khi quay lại, lông mi chàng run run, mắt đỏ hoe.
Chàng còn nói câu ta không hiểu:
「Đều tại ta, không sớm tìm được nàng.」
Về sau nghe nói, phụ thân và huynh trưởng còn mơ tưởng thăng quan của ta.
Chính Hạ Đình Quân đã tâu lên bệ hạ chuyện phụ thân năm xưa vì nịnh quyền quý mà đuổi con gái ngây ngô ra khỏi nhà.
Bệ hạ nổi trận lôi đình, "Làm cha không nhân, sao trị dân được",
đày phụ thân và huynh trưởng đến Lĩnh Nam.
Ta nghe xong, chỉ khẽ "Ừ", tiếp tục gặm cái chân giò trong tay.
Nhưng đó đều là chuyện về sau.
9
Lão thái y trông dữ dằn nhưng thực ra rất tốt bụng.
Tóc bạc phơ, râu cũng bạc trắng, giống hệt ngoại tổ phụ ta ở Ngô Quận.
Ta ngọt ngào gọi lão là ông nội, động tác châm c/ứu của lão trở nên dịu dàng lạ thường.
Ồ, Bích Hà đã bái lão thái y làm sư phụ.
Hạ Đình Quân đến Sùng Châu để xử lý công vụ.
Chàng ngày nào cũng bận rộn.
Ta thường chỉ gặp chàng vào ban đêm, có khi mấy ngày liền không thấy bóng dáng.
Mỗi lần trở về, trên người chàng luôn đầy thương tích.
Chàng không nói với ta, nhưng ta có thể ngửi thấy mùi m/áu.
Những ngày châm c/ứu qua đi, ta trở nên thông minh hơn nhiều.
Bích Hà dạy ta cách xử lý vết thương, ta học mười lần là thành thạo.
Nếu là trước đây, chắc ta không thể học được.
Hạ Đình Quân về rất muộn, trên người lại thêm vết đ/ao.
Dù chàng mặc áo màu huyền khó nhận ra vết m/áu.
Nhưng ta lập tức ngửi thấy mùi m/áu.
Ta muốn xử lý vết thương cho chàng, nhưng Hạ Đình Quân không chịu.
Trong lòng ta bỗng thấy tủi thân, mũi cay cay, khóc òa lên.
「A Đình có gh/ét Tuế Tuế không, nên mới không cho Tuế Tuế xử lý vết thương?」
Hạ Đình Quân lập tức hoảng hốt, luống cuống không biết làm sao.
「Ta đã học băng bó với Bích Hà, ngay cả lão thái y cũng khen động tác của ta nhẹ nhàng nhanh nhẹn, có hẳn quy củ.」
「Sao A Đình không cho ta băng bó?」
Ta càng khóc to hơn.
Hạ Đình Quân cuống quýt lau nước mắt cho ta, giọng đầy xót thương:
「Ngoan, đừng khóc nữa, ta không có chê Tuế Tuế.」
「Ta chỉ sợ làm ảnh hưởng thanh danh của nàng...」
Giọng chàng càng lúc càng nhỏ, nhưng ta nghe rõ hết.
Nhưng ta không hiểu thanh danh là gì.
Ta chỉ biết Hạ Đình Quân đối tốt với ta, nên ta cũng muốn đối tốt với chàng.
Ta vừa lau nước mắt vừa nức nở:
「A Đình đối tốt với Tuế Tuế như vậy, Tuế Tuế cũng muốn đối tốt với A Đình. Thanh danh là gì? Có quan trọng hơn A Đình không?」
Ta hít mũi, nước mắt còn đọng trên mi, nhưng kiên quyết nhìn chàng.
「Nếu không được băng bó cho A Đình, Tuế Tuế sẽ buồn lắm.」
Hạ Đình Quân thở dài, cuối cùng đành chiều theo.
Từ đó về sau, mỗi ngày Hạ Đình Quân trở về, ta đều đợi chàng trong viện.
Có vết thương mới ta liền bôi th/uốc, không có thì thay băng.
Ban đầu, ta không biết đỏ mặt hồi hộp.
Chỉ biết khoe với chàng kỹ thuật băng bó của mình tiến bộ thế nào.
Còn bắt chàng ngắm nhìn đường xoay cổ tay khi ta thắt nút, như chim non khoe của.
Nhưng càng thông minh hơn, ta dần hiểu ra sự tình.
Khi đầu ngón tay chạm vào làn da ấm áp của chàng, hay lỡ liếc thấy làn da trắng ngần dưới xươ/ng quai xanh.
Trong lòng ta như có thỏ đ/ập, giọng nói cũng run run.
Không dám nhìn thẳng vào mắt chàng, trong lòng muốn rút lui.
Nhưng đã hứa rồi, phải cắn răng mà làm.
10
Đêm hạ sao giăng, gió hiu hắt mang hương sen lướt qua mái hiên.
Trong gió vẳng tiếng ếch kêu ve ngân.
Ta như thường lệ đợi Hạ Đình Quân trong sân, nằm trên ghế thái sư buồn ngủ rũ.
Chẳng bao lâu, ta thiếp đi.
Ta nằm mơ.
Trong mơ ta trở về Ngô Quận.
Năm đó ta mười bốn tuổi.
Ta lén ra ngoài hái bông sen, về nhà hơi muộn.
Trong con hẻm về nhà, ta gặp một thanh niên nằm trong vũng m/áu.
Dưới ánh trăng, ta thấy khuôn mặt tái mét của chàng trai, bất tỉnh trên đất.
Ta sợ hãi, nhưng vẫn thử dò hơi thở.
Rất yếu ớt, nhưng còn sống.
Ngoại tổ thường nói, c/ứu một mạng người hơn xây bảy tầng tháp.
Bình thường gặp mèo chó bị thương, ta đều ra tay giúp đỡ.
Huống chi là một con người bằng xươ/ng bằng thịt?
Ta không hiểu sao lúc đó lại có sức mạnh, cõng chàng trai cao hơn nửa đầu mình đến y quán.
Lão ngưu đại phu nói, may mà ta đưa đến kịp thời.
Nếu muộn nửa canh giờ, dù Hoa Đà tái thế cũng không c/ứu nổi.
Lão ngưu đại phu chữa trị, ta ở bên lau m/áu trên mặt chàng.
