Nếu cứ khăng khăng không chịu tỉnh ngộ, sang năm cúng bái M/a Tổ, cả họ sẽ không cho phép ngươi quỳ ở hàng đầu…"
Hoàng Đình Chu đứng thẳng lưng, quay lưng về phía ống kính.
"Bà nội, lực đ/á/nh của vệ sĩ vẫn chưa đủ mạnh, còn chưa bằng sức lực ông nội năm bảy mươi tuổi, hay là đổi người khác đi."
Thái độ ngang ngược bất kham ấy đương nhiên khiến Phu nhân họ Hoàng nổi trận lôi đình.
Nhưng hắn lại tỏ ra bất chấp, còn mặc cả thêm: "Bà nội, hay là bà tha cho cháu lần này?"
"A Huyên vẫn đang đợi cháu ở nhà, bà không biết đâu, cậu ấy còn nhỏ, được nuông chiều từ bé, tối sợ bóng tối. Nếu đêm nay cháu không về, cậu ấy sẽ gi/ận dỗi với cháu…"
"Đồ vô lại!" Bà lão ôm ng/ực, giọng đầy đ/au đớn: "Nếu ông nội ngươi còn sống, nhất định đã thanh trừng gia tộc!"
"Đình Chu, bà chưa bao giờ nghĩ cháu lại thích đàn ông… Bà nói cho cháu biết, hãy sớm từ bỏ những trò mèo đó đi."
"Những lời cháu nói trước truyền thông ban ngày, bà không tin một chữ nào. Cháu đừng hòng dùng cách này ép bà nhượng bộ…"
"Không được, bà phải đi tìm đại sư cầu bùa, nấu nước cho cháu uống…"
Hoàng Đình Chu khẽ cười, tự nói một mình: "Trước đây không thích, không có nghĩa là bây giờ không thích."
"Không thử, sao biết có thích hay không?"
Đoạn video đột ngột dừng lại.
Tôi nhẹ nhàng xoa thái dương, rời khỏi thư phòng.
…
Hôm sau, bà lão hẹn tôi uống trà.
Bà là người hiền từ phúc hậu.
Cả đời ăn chay niệm Phật, lòng dạ mềm yếu.
Nhưng điều đó không có nghĩa bà sẽ cho phép cháu trai mình cưới một kẻ không xuất thân, thậm chí không cha không mẹ.
Tôi hiểu.
Từ lâu đã hiểu.
– Đó là đứa cháu bà chứng kiến từng ngày lớn lên, là bậc trưởng bối, đương nhiên mong nó có được chỗ dựa tốt, làm sao tôi không thấu hiểu?
Bởi vậy, tôi kính trọng bà.
Chưa từng cãi lại bà một lời nào.
Bà lão đứng dậy, tự tay rót cho tôi chén trà Long Tỉnh.
Nhíu mày, khuyên nhủ đầy chân tình: "Con cũng do cha mẹ nuôi dưỡng, sao lại không hiểu nỗi lòng cha mẹ dưới gầm trời?"
"Môn đăng hộ đối là đạo lý tổ tiên truyền lại, tự có lý lẽ của nó."
"A Chu nhà ta quả thực thích con, nhưng khoảng cách giữa hai người, thực sự quá lớn…"
…
Tôi không biết nên nói gì.
Chỉ có thể thành thực đáp lời bà: "Thực ra con không phải vậy."
"Con không phải do cha mẹ nuôi dưỡng."
Tôi lớn lên nhờ cơm nhà người ta.
Không biết ai đã sinh ra tôi, ném tôi nơi đồng hoang.
Cũng không biết ai đã nhặt tôi về, mang vào ngõ hẻm.
Cho tôi bát cơm ăn, rồi gửi đến trại trẻ mồ côi.
Mấy năm sau, một cặp vợ chồng nhận nuôi tôi.
Tôi tưởng mình cuối cùng đã có nhà.
Nhưng sau đó, họ có con ruột.
Biết không thể trả tôi về, họ bỏ trốn giữa đêm.
Ngay cả tiền đặt cọc tòa nhà Đường cũng chưa kịp đòi chủ nhà.
"Bà biết con là đứa trẻ tội nghiệp, lớn lên nơi xóm nghèo, nhưng vẫn sống tốt đến bây giờ."
"Con đúng là thông minh, nắm bắt mọi thứ có thể. Nhưng con không thể phủ nhận, chính Đình Chu nhà ta đã thay đổi vận mệnh con."
"Vâng." Tôi thẳng thắn thừa nhận.
Hoàng Đình Chu là quý nhân của đời tôi.
Từ năm đầu gặp gỡ đến giờ, đã hơn mười năm.
Nhờ hắn nâng đỡ, tôi mới thoát khỏi khu ổ chuột giam cầm tôi bấy lâu, được học ở những ngôi trường danh giá nhất thế giới.
Tốt nghiệp Ivy League, tôi từng ngồi văn phòng phố Wall.
Từng làm quản lý tại tòa nhà tài chính cao cấp nhất Hương Cảng.
Quá nhiều sự nâng đỡ, đóng gói thành bản lý lịch hoàn hảo.
Thế giới này quá rộng lớn, Hương Cảng quá phồn hoa.
Nếu không có Hoàng Đình Chu, tất cả phồn hoa ấy đều chẳng liên quan gì đến tôi.
"Con hiểu là tốt rồi." Phu nhân họ Hoàng thở dài liên hồi.
"A Chu nhà ta là cháu đích tôn họ Hoàng, ba đời đơn truyền, tương lai là người kế thừa Tập đoàn Hoàng Thị."
"Tập đoàn lớn như vậy, mấy trăm công ty, sau này đều trông cậy vào cậu ấy. Gánh nặng như thế, vác lên vai không dễ dàng."
"Lỡ mai này bà đi rồi, cậu ấy sẽ thành kẻ cô đ/ộc. Cậu ấy cần một người vợ biết giúp đỡ, cần một nhạc phụ có thể chỉ điểm lúc then chốt."
"Chỉ có tình yêu, là hoàn toàn không đủ."
Tôi ngẩng đầu, gặp ánh mắt hơi đục của bà lão.
"Con hiểu."
Cũng chính vì hiểu nên hôm qua, tôi đã chuẩn bị sẵn kế hoạch rời đi.
Ai ngờ Hoàng Đình Chu lại diễn một vở kịch như thế.
Phu nhân họ Hoàng thở dài: "Không phải bà cố tình trắc trở tơ duyên."
"Bà chỉ muốn con thử nghĩ một chút cho cậu ấy."
"Các con đều còn quá trẻ."
"Người trẻ vì tình yêu, luôn làm những chuyện ng/u ngốc kinh thiên động địa."
"Có lẽ lúc ấy xem ra thật mãnh liệt. Nhưng qua giai đoạn đó rồi, nhất định sẽ hối h/ận."
"Bây giờ vì con, cậu ấy có thể bỏ hết tất cả, sẵn sàng quỳ chịu đò/n cũng phải ở bên con."
"Sau này thì sao? Vì con, cậu ấy phải dần xa rời cái vòng tròn ấy sao?"
"Lúc đó, tất cả bạn bè cậu ấy đều cưới tiểu thư danh môn, con muốn cậu ấy làm sao? Con nói xem cậu ấy có gh/en tị không, có cảm thấy con ngăn cản bước tiến của cậu ấy không?"
Tôi không phản bác.
Thực ra Phu nhân họ Hoàng quả là người tốt.
Năm mười hai tuổi, Hoàng Đình Chu dắt tôi – kẻ lang thang ngoài đường – về Hoàng gia, bà lão cũng từng cho tôi hơi ấm.
Chính bà sai người giúp việc mang trà gừng cho tôi.
Chính bà dặn dò Hoàng Đình Chu đừng b/ắt n/ạt tôi.
Bà còn sắp xếp mọi thứ cho tôi, nói chỉ cần tôi muốn, lớn lên có thể ở lại Hoàng gia làm việc.
Chỉ là lúc ấy bà không biết, Hoàng Đình Chu sẽ tỏ tình với tôi năm hai mươi ba tuổi.
Với bà, trong lòng tôi luôn cảm thấy n/ợ nần, hổ thẹn khôn ng/uôi.
Trầm mặc hồi lâu, tôi nghiêm túc hứa với bà: "Bà yên tâm."
"Con đã đặt vé máy bay tới Melbourne."
"Ba ngày sau, con sẽ dọn hết đồ đạc khỏi Vân Loan, rời khỏi Hương Cảng…"
…
Lần đầu gặp Hoàng Đình Chu, hắn mười lăm tuổi.
Năm đó, tôi mười hai.
Sau khi c/ầu x/in người ta lo xong tang lễ cho mẹ, tôi không còn một xu dính túi.
Trong ngõ nhỏ Thành Trại Cửu Long, có người cúng bái thần Phật, bày chút hoa quả bánh trái.
Khi cơn đói khiến đầu óc quay cuồ/ng, tôi quỳ xuống, cung kính dập đầu ba cái trước tượng thần.
Rồi cầm lấy thức ăn, nước mắt giàn giụa nhét đầy miệng.