「Hình ph/ạt khó xịu này bao giờ mới kết thúc đây?」
Lần đầu tiên tôi thấy anh trai mình như vậy.
Đáng yêu quá.
「Chắc đến khi bố mẹ thấy chúng ta thực sự nhận ra lỗi lầm.」
Anh thở dài.
Tôi nghiêng đầu hỏi:
「Còn em thì sao, anh?」
Anh lại đỏ mặt.
Liếc nhìn xung quanh, không ai để ý chúng tôi.
Anh nhanh chóng hôn lên má tôi.
「Anh yêu em, anh sẽ không bao giờ rời xa em.」
Tôi nắm lấy tay anh.
「Em cũng yêu anh, sẽ không bao giờ rời xa.」
Tôi cần anh nói đi nói lại, và tôi cũng sẽ đáp lại như thế.
Định mệnh cho ta gặp gỡ, tình yêu trói buộc chúng ta bên nhau.
Chúng tôi sẽ không bao giờ chia lìa.
Chúng tôi sẽ mãi mãi bên nhau.
Ngoại truyện - Căn b/ệnh nan y mang tên yêu (Mẹ)
1
Trong buổi tiệc, có người nhắc đến chuyện hai con trai tôi yêu nhau.
Giọng điệu quan tâm nhưng ánh mắt đầy mỉa mai và hả hê.
Tôi bình thản đáp lại:
「Ít nhất tôi không có mâu thuẫn mẹ chồng nàng dâu.」
Mặt người đó biến sắc.
Bà ta từng gây chuyện ầm ĩ với con dâu quý tộc, lên cả báo lá cải mấy lần.
Mỗi lần một kịch tính hơn.
Bạn thân hỏi tôi:
「Cô thật sự không khuyên bảo chúng nó sao? Cô không tiếc nuối?」
Tiếc thì có chứ.
Hai đứa nhà tôi đều xuất sắc, tôi từng mơ chúng tìm được bạn đời.
Có gia đình hạnh phúc, tốt nhất sinh vài đứa cháu ngoan ngoãn gọi tôi bằng bà.
Nhưng khuyên nhủ thì miễn.
Muốn ở bên nhau, chúng đã phải đối mặt với bao khó khăn và ánh mắt dị nghị.
Tôi không muốn ngay cả gia đình cũng khiến chúng thấy ngột ngạt.
Không muốn người nhà phán xét quyết định của chúng.
Nhà nên là nơi vui vẻ, thoải mái, hạnh phúc.
Gia đình nên ủng hộ vô điều kiện.
Là nơi cởi bỏ lớp vỏ người lớn, làm lại đứa trẻ nũng nịu:
「Mẹ ơi, con muốn ăn trái cây, mẹ đút cho con.」
Đứa kia cũng bắt chước, mắt chớp chớp, vừa ngại ngùng vừa mong đợi.
Một lúc sau cũng cọ cọ vào người tôi:
「Mẹ ơi, con cũng muốn.」
「Con cũng muốn mẹ ôm.」
Hạnh phúc nào bằng khi hai tay ôm trọn hai đứa.
Chúng không biết đã rửa tay chưa đã lén ăn món tôi nấu.
Đứa em thay dép cho anh, đứa anh xem báo cáo họp cùng em.
Tôi quản làm gì nữa?
Chúng hạnh phúc là đủ.
2
Tiểu Hồi và Tiểu Sơ đều là bảo bối của tôi.
Tôi không gọi Tiểu Sơ là "bé" nữa.
Tôi tự trách vì bao năm bỏ bê Tiểu Hồi.
Nó là đứa trẻ quá ngoan và hiểu chuyện.
Xuất sắc, nghe lời, làm gì cũng hoàn hảo.
Nó cùng tôi cắm hoa, uống trà chiều, đi khắp thế giới tìm Tiểu Sơ...
Đứa trẻ hoàn hảo ấy sống thật khổ sở.
Giờ đây cuộn tròn ngủ say trên sofa.
Tôi đắp chăn cho con.
Nấu cháo nó thích, nướng bánh mì nhỏ nó yêu.
Tôi ngồi cạnh ngắm con.
Tiểu Hồi đã lớn thế rồi.
Không còn là đứa bé ngại ngùng khi mẹ tắm cho, không còn khóc lóc ôm chân tôi nói sẽ ăn ít cơm.
Lớn rồi, trưởng thành rồi, sao có thể đẹp trai đến thế?
Đứa trẻ hoàn hảo ẩn giấu tâm h/ồn tự ti.
Nó gh/en tị với ngoại hình rực rỡ của Tiểu Sơ, nhưng gương mặt hiền hòa của nó khiến bao người bạn nhờ tôi mai mối.
Mặt trời và mặt trăng đâu cần so sánh.
Mỗi thứ đều có bầu trời riêng.
Đã lâu tôi không hôn con.
Từ ngày vào công ty, nó thường thức khuya, tôi chỉ có thể mang sữa và dặn con ngủ sớm.
Rồi Tiểu Sơ lớn lên, dọn giường đi, khóa ch/ặt phòng hai đứa.
Chúng cần không gian riêng.
Hôm nay, nhìn Tiểu Hồi say ngủ, tôi cúi xuống hôn lên trán con.
Ngẩng lên thấy nó đã tỉnh.
Mở to mắt nhìn tôi.
Tôi ho nhẹ:
「Sao? Không được à? Mẹ hôn con mình mà phạm pháp sao?」
Nó lắc đầu, giọng ngậm ngùi:
「Con tưởng... mẹ sẽ không hôn con nữa.」
Tôi nghe tâm sự tủi thân của con.
Vừa buồn cười vừa xót xa.
「Tiểu Hồi à, hôm đó con vừa nằm xuống, mẹ sợ đá/ nh thức con. Mẹ yêu những đứa trẻ đã lớn như vậy cũng biết ngại ngùng mà.」
Như lần này bị bắt quả tang.
「Mẹ đã hôn con nhiều lần, khi con ngủ say, lúc con chưa tỉnh.」
「Có thể con sẽ chán nghe, nhưng mẹ phải nói rằng mẹ yêu con.」
「Con cũng là duy nhất.」
Tôi hôn con thêm cái nữa.
「Thưởng cho con vì đã mở lòng với mẹ, không giấu chuyện trong lòng nữa.」
Không uổng công tôi mỗi tháng hai lần tâm sự với con.
Tôi còn học cả tâm lý học nữa.
3
Người ngoài bảo nhà chúng tôi toàn b/ệnh hoạn.
Tôi hỏi chồng mình: "Chúng ta có b/ệnh không?"
Chồng tôi là bạn thuở thiếu thời.
Là cặp vợ chồng mặn nồng bao năm.
Anh ấy suy nghĩ rồi nghiêm túc đáp:
「Có thì có vậy.」
「Sách tâm lý đầu tiên đã nói, ai cũng có b/ệnh cả.」
Thế thì b/ệnh vậy.
Đã b/ệnh rồi, không cần chữa đâu.
Cái cách Tiểu Sơ phụ thuộc cực độ vào Tiểu Hồi là b/ệnh.
Sự nuông chiều vô điều kiện của Hồi với Sơ là b/ệnh.
Khát khao tình yêu tột cùng của hai đứa là b/ệnh.
Tôi không rời được chúng cũng là b/ệnh.
Tiểu Hồi không rời khỏi nhà, Tiểu Sơ không rời anh, chồng tôi không rời tôi, tôi không rời chúng.
Chúng tôi đều không thể rời căn nhà này.
Thì cứ b/ệnh vậy.
Tình yêu và khát khao tột cùng là căn b/ệnh nan y không chữa nổi.
Thế giới bên ngoài có bốn mùa luân chuyển.
Xuân ngắn ngủi mưa dầm, hè oi ả ngột ngạt, thu hiu quạnh lạnh lùng, đông giá buốt tuyết rơi.
Ngoài kia thường mưa, chúng tôi hay quên mang ô.
Nơi mãi mãi xuân ấm áp chính là nhà.
Nơi này không cần ô, không bao giờ ướt át.
Nhà là lâu đài kiên cố nhất, chống chọi mọi phong ba.
Tình yêu là trụ cột chống đỡ.
Tình yêu là thứ tái tạo vô hạn.
Chúng tôi nép vào nhau, lại trôi qua một ngày nữa.
