Vĩnh An tam niên, cuối xuân.
Ta ch*t rồi.
Không đúng, nên nói, ta sắp ch*t rồi.
Trước mặt là một bát th/uốc, nước sắc màu nâu đen, bốc lên mùi vị kỳ quái khó tả. Mẫu thân ngồi bên giường, mắt đỏ hoe, nắm tay ta: "A Hành, uống bát th/uốc này đi, bệ/nh sẽ khỏi."
Ta nhìn nương, lại nhìn bát th/uốc, lại ngó ra cửa sổ.
Ngoài cửa sổ, vị hôn phu thanh mai trúc mã - thế tử phủ Định Viễn hầu Tiêu Diễn, đang đứng dưới hiên nói chuyện với một cô gái mặc váy xanh vải thô.
Cô gái đó ta quen.
Gái hái sen, tên A Liên.
Ba tháng trước, Tiêu Diễn ra ngoại thành du xuân, xe ngựa sa lầy, là phụ thân nàng giúp kéo ra. Tiêu Diễn vì cảm tạ, mang lễ vật đến thăm.
Rồi, liền quen A Liên.
Rồi sau đó, Tiêu Diễn liền thay đổi.
Hắn bắt đầu ba ngày hai buổi chạy ra ngoại thành, nói là "thể sát dân tình", kỳ thực là đi gặp A Liên.
Hắn bắt đầu chê ta chỗ này không tốt chỗ kia không phải, bảo ta "quá kiều nữ", "không hiểu nỗi khổ dân gian".
Hắn bắt đầu trước mặt ta khen A Liên "chất phác", "lương thiện", "khéo léo tinh xảo".
Ta nhịn.
Bởi ta là hôn thê của hắn, chính thất đích trưởng tử phủ Định Viễn hầu, không thể so đo với gái hái sen.
Nhưng hôm nay—
Bát th/uốc mẫu thân bưng, là A Liên đưa tới.
Nàng nói đây là phương th/uốc gia truyền, chuyên trị thứ "bệ/nh phú quý" như ta.
Nàng nàng một lòng tốt, mong ta sớm khỏi bệ/nh.
Nàng nói…
Ta chưa kịp nghĩ xong, trước mắt đột nhiên hoa lên.
Từng hàng chữ đỏ như m/áu lướt qua trước mắt.
【Tới rồi tới rồi, danh thắng cảnh tới rồi!】
【Bát th/uốc này uống vào, nữ chủ liền mất, nam chủ mới bắt đầu hối h/ận.】
【Đằng trước đừng tiết lộ nha! Dù ta đã xem ba lần rồi.】
【Nữ chủ thật đáng thương, bị trà xanh hại ch*t, đến ch*t cũng không biết chân tướng.】
【Nam chủ đúng là đồ ngốc, bị gái hái sen lừa vòng vòng.】
【Ch*t đi được! Nữ chủ ngươi mau chạy đi! Đừng uống!】
Ta ngẩn người.
Chuyện gì thế này?
Ta dụi dụi mắt, mấy chữ đó vẫn còn.
Mà càng ngày càng nhiều.
【Mắt nữ chủ đẹp quá, tiếc là sắp nhắm lại rồi.】
【Hu hu đừng ch*t đừng ch*t, ta muốn xem nữ chủ nghịch tập!】
【Gái hái sen này diễn xuất tuyệt thật, ta cũng muốn bị nàng lừa.】
【Tiêu Diễn ngươi qua đây xem! Hôn thê ngươi sắp bị đầu đ/ộc ch*t rồi!】
【Tiêu Diễn đồ chó đực, mắt m/ù thì đi chữa đi!】
Ta ngây người nhìn mấy chữ đó.
Chúng lơ lửng trong không khí, ngũ thải tân phân, chi chít như đám đom đóm đi/ên cuồ/ng.
Ta giơ tay bắt, bắt hụt.
"A Hành?" Mẫu thân xốc ta, "Con sao thế?"
Ta tỉnh lại, nhìn nương.
Nương vẫn khóc, khóc thành khúc thiết tha.
Nhưng mấy chữ nói—
【Bà mẹ này cũng không phải đồ tốt, thuần ng/u ngốc, gái hái sen nói mấy câu liền mê đến không tìm được hướng.】
【Đúng, trong nguyên tác sau này còn giúp gái hái sen nói chuyện, bảo con gái mệnh khổ, để nam chủ nạp A Liên làm thiếp.】
【Mẹ đẻ đấy, đây thật là mẹ đẻ?】
Lòng ta chìm xuống.
Ta nhìn mẫu thân, nàng vẫn lau nước mắt, miệng lẩm bẩm: "A Hành, uống th/uốc rồi sẽ khỏi, mẹ mong con sớm khỏe lại..."
Ta tiếp nhận bát th/uốc.
Cúi đầu nhìn thứ nước sắc nâu đen.
Mấy chữ kia lại nổi lên.
【Uống rồi uống rồi! Nữ chủ thật sự uống rồi!】
【Xong rồi xong rồi, tình tiết bắt đầu diễn rồi.】
【Ta nhắm mắt rồi ta nhắm mắt rồi.】
【Đừng mà đừng mà! Nữ chủ ngươi xem cửa sổ một chút đi!】
Cửa sổ?
Ta quay đầu nhìn ra cửa sổ.
Tiêu Diễn và A Liên vẫn đứng dưới hiên nói chuyện.
A Liên cúi đầu, vẻ e thẹn. Ánh mắt Tiêu Diễn nhìn nàng dịu dàng như muốn chảy nước.
Rồi A Liên ngẩng đầu, liếc nhìn về phía ta.
Bốn mắt gặp nhau.
Nàng mỉm cười với ta, nụ cười ôn nhu đắc thể.
Nhưng mấy chữ nói—
【Cười đi cười đi, đợi đến ngày bộ mặt thật bị lật tẩy, xem ngươi còn cười được không.】
【Người phụ nữ này diễn xuất tuyệt đỉnh, nên đưa đi diễn kịch.】
【Trong lòng nàng giờ chắc đang nói: Đồ ngốc, uống nhanh đi, uống xong Tiêu Diễn là của ta rồi.】
Ta nhìn A Liên, đột nhiên thấy nụ cười ấy chói mắt.
Lại nhìn th/uốc trong tay.
Lại nhìn mấy chữ kia.
Chúng bảo đây là th/uốc đ/ộc.
Chúng bảo ta sẽ ch*t.
Chúng bảo Tiêu Diễn sẽ hối h/ận.
Chúng bảo…
Ta đặt bát th/uốc xuống.
"Mẫu thân." Ta nói, "Th/uốc nóng quá, để ng/uội rồi uống."
Mẫu thân khựng lại.
"Vậy... vậy con nằm nghỉ, mẹ đi lấy chút mứt quả, uống th/uốc xong đỡ đắng."
Nàng đứng dậy đi ra.
Ta nằm trên giường, nhìn mấy chữ kia.
Chúng vẫn lơ lửng, nhưng nội dung đã thay đổi.
【Ủa? Nữ chủ không uống?】
【Tình tiết thay đổi rồi?】
【Chuyện gì thế? Nữ chủ giác ngộ rồi?】
【Đằng trước đừng ồn, để ta xem hậu vận thế nào.】
【Nữ chủ không phải xuyên sách chứ?】
【Có khả năng! Nữ chủ xuyên sách giác tỉnh!】
Ta lặng lẽ nhìn, trong lòng lướt qua vô số ý niệm.
Xuyên sách?
Giác tỉnh?
Là ý gì?
Ta muốn hỏi, nhưng không biết hỏi ai.
Mấy chữ kia dường như nghe được tâm thanh ta, lại nổi lên một hàng:
【Đừng gấp đừng gấp, từ từ xem, nếu nữ nhân này thật xuyên sách, về sau sẽ có hảo hí coi.】
Ta hít sâu một hơi.
Xuyên sách, đại khái ta hiểu.
Là từ thế giới này xuyên vào thế giới khác.
Nhưng ta không xuyên qua.
Ta chính là ta, Giang Hành, con gái đích nữ phủ Định Viễn hầu, hôn thê của Tiêu Diễn.
Ta từ khi sinh ra đã sống nơi đây.
Nhưng mấy chữ này…
Chúng biết những chuyện ta không biết.
Chúng bảo A Liên là trà xanh.
Chúng bảo Tiêu Diễn sẽ hối h/ận.
Chúng bảo mẫu thân ta sẽ giúp A Liên nói chuyện.
Chúng bảo…
Ta sẽ ch*t.
Tấm rèm vén lên, mẫu thân trở về.
Nàng tay bưng một đĩa nhỏ mứt quả, cười tủm tỉm đặt đầu giường.
"A Hành, th/uốc ng/uội chưa? Uống đi, nóng uống mới hiệu quả."
Ta nhìn nàng.
Nàng vẫn là dáng vẻ từ mẫu ấy, khóe mắt còn đọng vết lệ.
Nhưng mấy chữ nói—
【Bà mẹ này thật ngốc hay giả ngốc? Con gái sắp ch*t rồi còn cười?】
【Nàng không ngốc, là ng/u. Bị gái hái sen mấy câu ngon ngọt liền dỗ được.】
【Trong nguyên tác sau này còn trách nữ chủ tự mình mệnh không tốt, chặn đường gái hái sen.】
Ta nhìn mấy chữ đó, lại nhìn mẫu thân.
"Mẫu thân." Ta nói, "A Liên làm sao tìm được phương th/uốc này?"
Mẫu thân khựng lại.
"Nàng nói... gia truyền nhà nàng, chữa khỏi bệ/nh mẫu thân nàng năm xưa."
"Mẫu thân nàng?"
"Phải, mẫu thân nàng năm xưa cũng bệ/nh phú quý, uống cái này liền khỏi."