Lưu phu nhân cười như hoa nở, vừa nói vừa xông vào trong, "Ta cùng mẫu thân của ngươi là bạn thân từ thuở còn cầm khăn tay, bà ấy không tiếp ai chứ không thể không tiếp ta. Ta còn đặc biệt mang hoa quả đến biếu bà ấy nữa."
Chị dâu dịu dàng đỡ lấy giỏ trái cây từ tay bà ta, "Vậy ta thay mẫu thân cảm tạ ngươi."
Vừa dứt lời, chị dâu liền túm lấy quả hồng thối trong giỏ ném thẳng vào người Lưu phu nhân.
"Ngươi không hiểu tiếng người phải không?"
"Ta đã nói không tiếp khách, không tiếp khách, còn đứng đây giả vờ làm con chó lớn đuôi dài làm gì? Ngươi tưởng mình là ai? Mặt mũi to thế?"
Lưu phu nhân sợ đến nỗi nói không ra lời, "Ngươi... ngươi... ngươi dám nói chuyện với ta như thế!"
Bà lão bên cạnh vội tiếp lời, "Ồ, con dâu trưởng bây giờ thật lợi hại, dám công khai xúc phạm bậc trưởng bối. Theo ta thì đức hạnh của ngươi đến ngón tay út của con gái ta cũng không bằng!"
"Nhưng cũng may con gái ta có phúc, năm xưa nghe lời ta không gả đến đây, bằng không giờ phải chịu khổ cùng gia đình Tạ gia!"
Con gái bà ta từng được các bậc trưởng bối đùa giỡn gán ghép với đại ca, nhưng đại ca đã khéo léo từ chối.
Chị dâu rút từ sau cửa con d/ao mổ gà của mẹ chồng, chống nạnh, hít một hơi thật sâu rồi m/ắng:
"Con gái ngươi mặt rỗ đồng hồ cát, mũi to như củ tỏi, vác đôi quang gánh là đi b/án bánh bao được ngay, có đem dâng không công cho phu quân ta cũng chê x/ấu!"
Mặt bà lão đỏ như gan lợn, vốn dáng người thấp bé, nhảy lên cũng chẳng tới mũi chị dâu.
Chị dâu nhảy cao hơn bà ta cả đầu.
"Có con gái mà cứ đem khoe khắp thiên hạ! Con trai ngươi đến lầu Xuân Phong bị đ/á/nh g/ãy ba chân còn hai, cái còn lại không biết dùng được không, sao không đem ra khoe luôn đi?"
"Còn Lưu phu nhân, chẳng trách phu quân ngươi nuôi tiểu thiếp bên ngoài, cái mặt khổ qua giẻ lau của ngươi, ta nhìn còn thấy buồn nôn, phu quân nhà ngươi chịu đựng mấy chục năm quả là khẩu vị tốt, chẳng kén cá chọn canh!"
"Mặt mũi nào cũng như chó ghẻ, việc nhà còn chẳng xong, rảnh rỗi lại sang nhà người khác hóng chuyện!"
Một phu nhân khác thấy tình hình không ổn vội cáo lui, "Ta nhớ ra nhà có việc... ta đi trước đây."
Hai người kia cũng quay đầu bỏ chạy.
Lưu phu nhân chạy quá vội, vấp phải ngưỡng cửa suýt ngã chổng kềnh.
11
Ta vỗ tay khen hay, "Chị dâu m/ắng người hay quá, có học vấn quả là khác, chẳng thốt lời tục tĩu mà m/ắng đã thật!"
Chị thở phào nhẹ nhõm, "Mệt ch*t đi được!"
"Chúng ta vào thăm mẫu thân thôi, chuyện hôm nay đừng để bà biết, không lại sinh buồn phiền."
Mẹ chồng vẫn u sầu, ngây người nhìn một chỗ chẳng nói gì, như khúc gỗ vô h/ồn.
Tạ Hoành và đại ca ngày ngày ra ngoài dò la tin tức.
Người Đại Lý Tự mồm kín như bưng, chẳng hé nửa lời.
Không biết phụ thân trong ngục bị thẩm vấn thế nào, có bị tr/a t/ấn không, có bị bức cung không.
Tạ Hoành mặt mày đầy mệt mỏi, ta nhìn chàng mà lòng quặn đ/au, nghĩ không thể tiếp tục thế này được.
Những kẻ kia mồm thì kín, nhưng biết đâu đổi cách khác, đổi người khác thì có thể thành công.
Đêm đến đợi Tạ Hoành ngủ say, ta lặng lẽ trở dậy mặc y phục đêm, buộc ch/ặt tóc, nhét con d/ao nhỏ vào giày.
Chuẩn bị thám thính ngục tối.
Bên ngoài trăng mờ gió lộng, chân trước ta vừa bước khỏi cửa viễn, chân sau Tạ Hoành đã đuổi theo.
"Ta thấy ngươi lén lút, ắt có mưu đồ! Ta đi cùng ngươi!"
Ta chưa kịp nói gì, hai chúng ta đã bị một nhóm người vây khốn, sau gáy bị đ/á/nh một gậy nặng nề.
Tỉnh dậy, sau gáy đ/au điếng.
Ta và Tạ Hoành bị trói quay lưng vào nhau, chàng cũng đã tỉnh.
"Vi Vi không sao chứ?"
"Không sao, chỉ hơi đ/au đầu."
"Ta cũng thế."
Ta gi/ận không kìm được, "Không phải, ta nói ngươi thế nào vậy? Ta định thám thính Đại Lý Tự, ngươi cứ phải theo làm gì?"
Tạ Hoành ấm ức đáp, "May mà ta theo, bằng không ngươi một mình bị bắt ta sốt ruột ch*t mất!"
Đang nói, nghe thấy tiếng bước chân đến gần, "Hai chúng nó tỉnh rồi?"
Ta cất cao giọng gọi họ, "Này, các ngươi là ai?"
Hai người kia vẫn thì thầm, "Đừng để ý đến ả, chủ nhân nói tiểu phụ nhân này q/uỷ quyệt nhất, đừng mắc mưu nàng ta."
Tạ Hoành ra hiệu cho ta im lặng, "Các ngươi muốn gi*t người diệt khẩu hay dùng chúng ta u/y hi*p Tạ gia?"
"Ta khuyên các ngươi bỏ đi, Tạ gia giờ không rảnh quan tâm đến chúng ta."
Họ vẫn im lặng, không hé nửa lời với chúng ta.
Chúng ta nín thở phân tích, xung quanh có tiếng gió, không phải tiếng xuyên qua khe hở mà là tiếng gào rú, bên ngoài hẳn có rừng cây.
Nhìn quanh trong phòng, không gian chật hẹp, không có đồ đạc gì.
Góc tường chất đống cỏ khô, củi lửa, cùng một bếp lò đổ sập một nửa.
Xem ra là nhà bếp bỏ hoang.
Hai chúng ta như con sâu bò lê đến đó, mài dây trói trên bàn thờ từng chút một.
Hai tên lính gác như tượng đ/á, nhất quyết không chịu nói thêm lời nào, không cho nước cũng chẳng cho cơm, đại khái đang câu giờ chờ lệnh từ trên.
Ta và Tạ Hoành học cách ngoan ngoãn, giảm nói chuyện, giữ sức.
Nhiệm vụ mỗi ngày là chuyên tâm mài dây.
Trời tối rồi lại sáng, không biết bao lâu trôi qua.
Cuối cùng cũng mài đ/ứt sợi dây trói hai chúng ta.
Ta lấy con d/ao nhỏ giấu dưới đế giày, c/ắt đ/ứt dây trói chân tay.
Ta và Tạ Hoành nhìn nhau hiểu ý.
Ta bắt đầu ch/ửi ầm lên, "Còn mặt mũi nào làm đàn ông nữa không, chưa ch*t đã khóc lóc rồi, khóc mả đấy à?"
"Tao khúc đây tao khóc đây, nếu không cưới phải mày cái đồ sát tinh, sao khiến nhà tao họa liên miên? Phụ thân tao bị nh/ốt trong ngục, tao bị giam nơi q/uỷ quái này, u... u... số tao sao khổ thế!"
Hai tên ngoài cửa dần mắc câu.
"Bọn chúng... cãi nhau à?"
"Thật rảnh việc."
Hai chúng ta vẫn tiếp tục diễn.
"Bậy bạ như chó sủa! Tao mới là đen đủi tám đời, chưa hưởng phúc ngày nào đã bị nh/ốt, chẳng phải do mày liên lụy sao? Nếu không vì mày, bọn chúng bắt tao làm gì chứ?"
"Tao nhổ vào mặt mày! Đó là mày không có mạng hưởng phúc, mày khắc cha khắc mẹ, trời nên giáng sét đ/á/nh ch*t mày đi!"
