"Tân Châu," nàng vừa cùng ta cất hành lý trong quán trọ vừa giải thích, "nghe nói có nhiều văn nhân mặc khách ẩn cư ở đây, đặc biệt là nữ thi nhân nổi tiếng tần gì ấy nhỉ?"
"Tần Du."
"Đúng rồi, Tần Du, tài nữ họ Tần." Cất xong hành lý, tỷ tỷ mở cửa sổ đón làn gió mát.
Nàng nhìn xa về dãy núi rồi quay lại nhìn ta, "A Xảo, nói xem nếu ta mời nàng làm giáo thư cho thư viện nữ tử, nàng có đồng ý không?"
Lúc này ta mới chậm hiểu ra, tỷ tỷ thật sự đồng ý đề nghị đi/ên rồ của ta.
Dẫu gian nan, cứ bước thì sẽ tới.
Uyển Nương cho ta dũng khí, tỷ tỷ kéo ta bước bước đầu tiên.
Cũng vì bước được bước khó nhất, những việc sau lại dễ hơn ta tưởng.
Tỷ tỷ m/ua một tòa viện nhỏ, chúng tôi cùng nhau bài trí thành tư thục.
Bé nhỏ nhưng đủ đầy, bàn học, giá sách, văn phòng tứ bảo đều nhờ tiền của tỷ và Uyển Nương. Tỷ tỷ lo giao tế, ta lo kế toán sổ sách, cũng có quy củ.
Sau đó tỷ tỷ dẫn ta đến bái kiến Tần Du, tài nữ nổi danh tựa tiên giáng trần, nàng chỉ hỏi ta một câu: "Vì sao muốn dạy nữ tử đọc sách?"
Ta nghĩ một lát, nhớ đến Uyển Nương uyên bác, lại nhớ công tử á/c đ/ộc chiếm bàn học nhưng bắt nàng mài mực, bèn đáp:
"Tần cô nương, ta không phải muốn dạy nữ tử đọc sách, chỉ hy vọng những nữ tử muốn đọc sách có nơi để học, có chiếc bàn học thuộc về mình."
Lần này, tỷ tỷ không chê ta thật thà, cũng không trách ta vụng về, mà xúc động nhìn ta.
Tỷ tỷ khen ta trước mặt Tần Du: "Tỷ biết mà, muội muội ta làm gì cũng hơn làm trâu ngựa quê nhà."
Còn Tần Du, suy nghĩ giây lát rồi nói: "Ta có thể làm giáo thư cho các ngươi, nhưng cũng có một điều kiện."
Tỷ tỷ kéo tay ta qua ống tay áo, ánh mắt lo lắng, ý nói chúng ta không đủ khả năng đáp ứng điều kiện của nàng.
Nào ngờ, Tần Du khẽ gõ bàn học, mỉm cười dịu dàng: "Ta cũng muốn một chiếc bàn học thuộc về ta."
Nhờ danh tiếng Tần Du, chúng tôi chiêu m/ộ được tám nữ học sinh, năm người là tiểu thư quý tộc mến danh đến học.
Ba người còn lại là nông nữ láng giềng, cha mẹ họ tính toán cho con gái biết chữ để b/án được giá cao làm hầu gái nhà giàu.
Tần Du chê bai, nói chỉ để làm hầu gái thì phí hoài.
Ta nhẹ nhàng vòng tay qua cánh tay nàng, nói khẽ: "Nếu biết chữ có thể làm nhất đẳng thị nữ không thể thay thế, cuộc sống cũng tốt hơn dân thường. Ban đầu ta muốn giúp họ học chữ, chẳng phải để họ sống tốt hơn sao?"
Sau này Tần Du hiểu hoàn cảnh ta, mới biết còn bao nữ tử khốn khó, đường còn dài.
Như ta nói, dù gian nan nhưng chỉ tiến bước mới tới được đại lộ mong muốn.
9
Về sau, ta nghĩ tới tỷ muội trong tộc, muốn đưa họ ra học hành.
Nhưng tỷ tỷ lắc đầu, nói tạm thời chưa thể, bậc già đời không bao giờ cho đi.
Tỷ tỷ nói: "Phải đợi học trò ta đi xa hơn, làm tướng làm quan như nam nhi, để đời biết nữ tử cũng hiển vinh nối dõi, lúc đó ta mới đủ sức đưa họ đi."
Vừa dạy học vừa chờ thời cơ, chúng tôi sống mười hai năm tròn.
Trong số học trò, có người thành giáo thư mới, chiêu m/ộ thêm nữ sinh;
Có người vào phủ quyền quý, làm nhất đẳng thị nữ hay nữ giáo thư, đã tự lập. Ba người chí cao đi kinh ứng thí, bảng vàng đề danh, người có triển vọng nhất giờ làm Thượng cung chánh ngũ phẩm.
Nghe tin chúng tôi muốn mở rộng tư thục, cựu học sinh đều trở về, đóng góp tiền của tạo thành thư viện nữ tử nổi danh thiên hạ.
Đứng dưới bức hoành phi do Hoàng hậu đương triều tự tay đề, ta ôm vai tỷ tỷ lặng lẽ rơi lệ.
Uyển Nương nói đúng, hóa ra ta thật sự làm được.
Không, không phải ta.
Là chúng ta, là những kẻ bị kh/inh rẻ nhất.
Những năm qua, ta vẫn giữ thư từ với Uyển Nương. Ta biết lão phu nhân đã qu/a đ/ời, bị đ/á/nh ch*t khi ngủ.
Dấu chân trong phòng hỗn lo/ạn, như nhiều người làm, nha môn đến giờ chưa tra ra.
Ta nghi ngờ là gia nhân từng bị bà ta ng/ược đ/ãi trả th/ù, đúng là chỗ đáng thương sinh đáng gh/ét.
Uyển Nương sinh con gái, nàng viết thư: "May thay công tử chỉ muốn con trai, không thích bé gái, vậy ta có thể tự nuôi dạy con."
Ta vừa buồn cười vừa xót xa cho nàng và con nhỏ.
Cho đến khi nhận thư cầu c/ứu -
Nét chữ ng/uệch ngoạc, rõ ràng viết trong r/un r/ẩy.
Nàng viết công tử phá sản, phủ viên ngoại không đủ sống, định gả con gái mười hai tuổi cho lão hương thân làm kế thất. Lão hương thân bằng tuổi Trương viên ngoại, đủ làm ông nội bé gái.
Ta gi/ận sôi gan, nhờ Thượng cung đại nhân trong số học trò cùng đi giải c/ứu con gái Uyển Nương.
