Chương Năm (tiếp theo)
Đến cuối tháng sáu, trời càng thêm oi bức.
Loại thời tiết này sợ nhất mưa rào.
Tối hôm trước, thiếp đã cảm thấy không khí ẩm ướt, trước khi ngủ đặc biệt dặn Xuân Đào bảo người nâng cao kho phía tây, lại chuyển hết đồ khô mới thu năm nay vào trong, tránh bị ẩm.
Xuân Đào lúc đó còn không hiểu: "Thiếu phu nhân, trời chẳng phải đang rất đẹp sao?"
Thiếp nhìn trăng mờ đục ngoài cửa sổ, nói mơ hồ: "Thiếp cũng không rõ, chỉ là cảm giác sắp mưa."
Kết quả chiều hôm sau, trời quả nhiên thay đổi chóng mặt.
Đầu tiên một trận sấm ầm ầm lăn qua, tiếp theo mưa như trút nước, đ/ập lên mái hiên rào rào. Mấy khóm hoa mới trồng trong viện bị dập tả tơi, ngay cả phố sau cũng ngập nước.
Trận mưa này đến gấp, lại đổ suốt đêm.
Sáng hôm sau, giá rau và gạo trong thành đều biến động.
Xuân Đào ra ngoài m/ua đồ, về đến nhà lắc đầu lia lịa: "Thiếu phu nhân, ngoài kia đều nói mấy cửa hàng gạo ở Đông thị tối qua bị ngập, giá gạo hôm nay đột nhiên tăng hai thành!"