Chỉ có em trai Khả Hãn, Diệp Hộ Tác Luân không động tâm.
Hắn luôn nhìn chằm chằm công chúa, ánh mắt mang vẻ bực dọc khó hiểu.
Thỉnh thoảng lạnh lùng nói: "Chẳng qua vài ngày mới lạ mà thôi. Xem nàng đắc ý được bao lâu."
10
Hạ sơ sắp tới, từng đàn cừu non lần lượt ra đời, bộ lạc cũng chuẩn bị di cư từ doanh trại mùa đông.
Thảo nguyên nhộn nhịp, c/ắt lông cừu, tỉa bờm ngựa, khắp nơi là bóng người lao động.
Nô lệ sửa chữa lều trại và xe kéo.
Thiếp tìm đủ ngải c/ứu, cùng ít cỏ lang đ/ộc.
Tuy không mạnh bằng th/uốc lông lạc đà, nhưng đủ dùng.
Nhưng cách nấu thành vấn đề.
May mấy hôm nay, công chúa ngày ngày ra sông xem tình trạng băng tan.
Khả Hãn hỏi duyên cớ, nàng nói muốn uống canh cá.
Man nhân không ăn cá tôm.
Khả Hãn bèn tìm một ấm trà đẹp đưa thiếp, bảo thiếp nấu canh cá cho công chúa.
Thiếp không biết bắt cá, may công chúa rất giỏi.
Nàng còn dùng kim thêu làm lưỡi câu, một lúc đã câu được mấy con.
Nhưng câu cả ngày, nàng chỉ lấy một con, còn lại đều thả đi.
Khả Hãn nói: "Thương nhân phương nam mang hạt sen tới, sen nước cổ đàn như nàng nói có thể mọc, thả cá vào đó nhất định rất đẹp."
Công chúa nói: "Để sau đi."
Nàng nói xong, nắm tay áo Khả Hãn xem xét.
"Tay áo người rá/ch rồi."
Nói rồi, nàng rút từ thắt lưng một túi kim chỉ nhỏ, lấy kim thêu ra, khâu vá ngay trên cổ tay Khả Hãn.
Ánh nắng rải sau lưng hắn, thiếp thấy khóe miệng hắn cong nhẹ.
Khâu xong, công chúa nghiêng đầu dùng răng cắn đ/ứt chỉ.
"Xong rồi." Nàng hỏi rất tự nhiên, "Đồ đạc của thiếp thu xếp gần xong, khi nào ta xuất phát?"
Khả Hãn nói: "Đợi Tác Luân về là đi."
Công chúa lại hỏi: "Vậy lúc đó thiếp có thể cưỡi ngựa không? Ngồi xe khó chịu lắm."
Khả Hãn cười: "Được."
"Vậy cá nhiều không mang hết, thả bớt đi nhé."
"Ừ."
Công chúa khẽ cười, nắng rơi trên gương mặt trắng trong suốt của nàng khiến thiếp ngẩn ngơ.
Khả Hãn rất khẽ nói: "Nàng muốn gì - ta có từng không đồng ý đâu."
Tối hôm đó, lúc ngủ trong trướng.
Công chúa hỏi thiếp đã thả cá chưa?
Thiếp gật đầu.
"Tốt rồi." Nàng bắt đầu thêu những dải lụa trơn nhỏ.
Thiếp nói: "Khả Hãn hình như rất quý ngài."
"Vậy sao?"
"Vâng. Thị nữ nói từ khi ngài tới, hắn không vào trướng nào khác, ngày nào cũng về xem ngài trước, ánh mắt hắn nhìn ngài như nước sông tan chảy."
Công chúa xoa đầu thiếp, nàng cúi nhìn vết thương cũ trên cổ tay, giọng rất khẽ: "Thiếp từng thấy yêu và thích. Thiếp biết thích... không phải thế này."
"Yêu là thứ rất đẹp, khiến người không bình đẳng trở nên ngang hàng. Nhưng kẻ cao cao tại thượng chỉ hưởng quyền lực, không biết trân quý, đó gọi là tùy ý làm càn."
Đêm đó, đợi công chúa ngủ say, thiếp lén vạch than hồng.
Thiếp bỏ th/uốc cho chị vào ấm đã ấm.
Chỉ cần nấu thâu đêm, đến trước bình minh là xong.
Nhưng không ngờ nửa đêm Khả Hãn từ ngoài mang yên ngựa tinh xảo vào.
Vừa vào trướng, hắn đứng sững.
Nhíu mũi ngửi.
Hắn tiến tới ấm th/uốc, cả người cứng đờ.
Thiếp mơ màng vừa mở mắt.
Hắn dùng giọng rất lạnh hỏi thiếp.
"Đây là gì?"
Thiếp hoảng hốt tỉnh táo: "Là th/uốc thiếp nấu. Thiếp nấu cho chị thiếp..."
Chưa dứt lời, hắn đ/á bay chân tới.
Ấm nóng đ/ập vào tay thiếp, thiếp đ/au thét lên, ngay sau hắn đ/á thiếp bay ra.
Thiếp ngã vật trước bàn thờ, toàn thân như g/ãy xươ/ng, mắt tối sầm.
Mờ mịt thấy hắn túm cổ công chúa.
"Tại sao?" Giọng hắn vừa lạnh vừa h/ận.
Công chúa yếu ớt gi/ật tay hắn. "Buông ra - Ôn Đô Nhĩ!"
Hắn gi/ận đi/ên lên: "Ngươi dám! Ngươi tưởng mình là gì? Ngươi là đồ thế chấp triều Phong gửi ta, ngươi có tư cách gì nói không!"
Công chúa nhìn hắn, trong đ/au đớn bật cười.
"Ngươi còn dám cười."
Thiếp đầu như búa bổ, người không chút sức.
Thiếp gắng hết sức nói: "Không không, đó không phải của công chúa, là của chị thiếp..."
Nhưng phát ra chỉ thành tiếng a a vô nghĩa.
Thiếp dùng hết sức bò ra.
Tất cả ân tình biến mất trong chớp mắt.
Ôn Đô Nhĩ nổi đi/ên như q/uỷ dữ, dù công chúa bỏ mặc kháng cự, tay hắn vẫn không buông.
Giọng hắn đầy đ/au đớn.
"Tại sao, tại sao? Ta rõ ràng có thể, ta vì nàng thỏa hiệp tất cả, sao nàng không đành cho ta một đứa con!"
Công chúa nhắm mắt.
Thị vệ ngoài trướng như tháp sắt đứng im, không một tiếng động.
Thiếp gắng hết sức kêu: "C/ứu, c/ứu..."
Cuối cùng Tác Luân Diệp Hộ tới mới kéo được Khả Hãn ra.
Công chúa nắm tay Diệp Hộ, gượng ngồi dậy.
Nàng hỏi: "Chỉ nhiêu đây sức thôi sao?"
Diệp Hộ nhíu mày, kéo tấm nỉ đắp cho nàng.
"Im đi."
Khả Hãn toàn thân căng cứng, như con rối bị hắn kéo đi, đi ngang cột trung ương trướng bỗng đ/ấm mạnh vào.
Cả trướng rung chuyển dữ dội.
Khả Hãn đi đến cửa, không ngoảnh lại.
"Ninh Hòa Yên Thị. Phong trướng."
11
Công chúa một đêm mất hết ân sủng và đặc quyền.
Sữa mới mang đến bắt đầu có mùi tanh, thậm chí như hỏng.
Công chúa ngửi thấy muốn nôn.
Nhưng không thể không ăn.
Nàng nướng sữa trên đ/á nóng, thêm chút bột mì, thành thứ bánh sữa kỳ lạ.
Ít nhất có thể nuốt được.
Nàng ngồi bên giường, đút cháo cho thiếp.
Họng thiếp đ/au không nói thành lời.
"Xin lỗi." Thiếp khóc nói, "Thiếp không biết, thiếp chỉ, thiếp muốn cho chị. Chị có th/ai, Khả Hãn bảo sinh con mới được đổi chỗ. Nhưng tên đó gi*t cha mẹ ta, chị không muốn con hắn."
