Ký tên là Triệu Đức Lượng từ đội cảnh sát giao thông. Khi tôi xem xét lại thấy có điểm nghi vấn - góc đ/âm của xe phía sau không đúng, nhưng Triệu Đức Lượng nhất quyết nói do trời mưa trơn trượt. Lúc đó tôi mới điều đến khu vực đó, địa vị thấp tiếng nói nhỏ."
"Ý ngài là ngài cũng từng nghi ngờ?"
"Có. Nhưng sau đó Triệu Đức Lượng bị khai trừ vì tham ô, hồ sơ vụ án cũng bị phong tồn. Sau khi tôi điều lên tỉnh muốn điều tra lại, nhưng phát hiện trên văn bản phong tồn có chữ ký của một người."
"Ai?"
"Phó cục trưởng Công an khu vực lúc đó - anh họ của Phương Húc Đông, Phương Kiến Quốc."
Nắm đ/ấm tôi siết ch/ặt.
Nhà họ Phương.
Lại là nhà họ Phương.
Từ Bình Viễn tiếp tục: "Phương Kiến Quốc đã nghỉ hưu ba năm trước, nhưng trước khi nghỉ đã xóa sổ hồ sơ đó khỏi hệ thống. Trên tay tôi chỉ còn bản ghi chép tay năm xưa."
Ông mở hộp tài liệu, lấy ra một cuốn sổ đã ngả vàng.
"Đây là ảnh và ghi chép hiện trường năm xưa của tôi."
Ông đẩy cuốn sổ lên bàn.
Lục Trần lật xem, tôi cúi người nhìn.
Ảnh trong sổ đã phai màu, nhưng vẫn thấy rõ -
Xe của bố, đuôi xe có vết lõm va đ/ập rõ ràng. Không phải đ/âm trực diện, mà bị đẩy mạnh từ phía sau hơi chếch bên.
"Đây không phải t/ai n/ạn tránh xe." Giọng Từ Bình Viễn trầm xuống.
"Đây là mưu sát."
Cả phòng yên lặng mấy giây.
Lục Trần gập sổ lại.
"Tổng đội trưởng Từ, tôi cần ngài phối hợp làm một việc."
"Nói."
"Lấy danh nghĩa tỉnh mở lại cuộc điều tra vụ Tô Chính Đông. Đồng thời, tôi cần điều tra giao dịch tài chính mười năm qua của Phương Húc Đông, hồ sơ kinh doanh doanh nghiệp, mạng lưới qu/an h/ệ xã hội."
"Anh muốn động thẳng vào Phương Húc Đông?"
"Không chỉ hắn." Giọng Lục Trần bình thản nhưng chứa đầy sắc bén.
"Còn cả chuỗi sản xuất hàng giả thực phẩm của Tập đoàn Đỉnh Thụy. Những gì Tô Chính Đông phát hiện chỉ là phần nổi. Mười ba năm qua, quy mô của họ chỉ lớn hơn."
Từ Bình Viễn nhìn anh, im lặng vài giây.
Rồi đứng dậy.
"Đội trưởng Lục, tôi đã xem hồ sơ của anh. Anh là người nhà họ Lục, nhà họ Lục có qu/an h/ệ với nhà họ Phương. Anh có đảm bảo lập trường của mình không thay đổi?"
"Tôi đã bị nhà họ Lục đuổi đi rồi." Giọng Lục Trần không chút d/ao động.
"Vì tôi từ chối hôn ước với nhà họ Phương, cũng vì tôi động vào cuộc điều tra Phương Húc Đông."
"Nhà họ Lục biết anh đang làm gì?"
"Biết. Vì vậy họ c/ắt đ/ứt mọi liên hệ với tôi."
Từ Bình Viễn nhìn anh, bỗng cười.
"Được. Người trẻ có khí phách. Tỉnh này tôi sẽ phối hợp. Cho tôi một tuần."
Chương 18
Tin tỉnh can thiệp không được công khai.
Nhưng Phương Húc Đông dường như ngửi thấy điều gì đó.
Trưa hôm đó, Lục Trần nhận một cuộc gọi.
Anh bắt máy lúc tôi đang ở bên cạnh.
Trong điện thoại là giọng phụ nữ - không còn trẻ, giọng điệu trịch thượng.
"Lục Trần, rốt cuộc con muốn gì?"
"Mẹ."
Tôi toàn thân chấn động.
Là mẹ Lục Trần.
"Chú Phương hôm nay đích thân gọi cho bố con, hỏi có phải con đang điều tra doanh nghiệp của chú ấy không. Bố con tức huyết áp tăng cao. Con không thể yên phận sao?"
"Đây là công vụ."
"Công vụ gì? Con làm vậy là vì cái Tô Uyển đó! Mẹ không biết nó cũng ở Giang Thành sao? Mẹ không biết con ngày ngày quẩn quanh nó sao?"
"Mẹ."
"Mẹ nói cho con biết, Lục Trần. Nhà họ Phương không nể mặt, nhà họ Lục con cũng chẳng cần mặt mũi nữa à? Phương Ninh tốt thế mà con không lấy, lại đi tìm đứa bỏ trốn hôn lễ. Nó xứng sao?"
"Cái ch*t của bố mẹ nó—"
"Bố mẹ nó ch*t vì t/ai n/ạn xe! Chuyện đã kết án mười ba năm trước rồi, con lôi ra làm gì?"
Ngón tay Lục Trần cầm điện thoại siết ch/ặt.
"Mẹ, bố nó bị người ta hại."
Đầu dây bên kia im lặng hai giây.
Rồi giọng mẹ anh càng lạnh hơn.
"Lục Trần, con nghe mẹ nói rõ. Bối cảnh của Phương Húc Đông con không biết sao? Qu/an h/ệ của hắn với tỉnh, con tưởng động vào được sao? Con thu tay lại, còn kịp."
"Bằng không—"
"Bằng không thì sao?"
"Bằng không con đến chức đội trưởng hình sự này cũng không giữ nổi."
Lục Trần im lặng rất lâu.
Lâu đến mức tôi tưởng anh sẽ nhượng bộ.
Rồi anh lên tiếng.
"Vậy thì không giữ."
Anh cúp máy.
Tôi đứng cách hai mét, nhìn bóng lưng anh.
Anh đặt điện thoại lên bàn, quay người.
Nhìn thấy tôi, biểu cảm anh khựng lại.
"Em nghe hết rồi."
"Ừ."
"Đừng để bụng, bà ấy luôn như thế."
"Lục Trần."
"Ừ."
"Anh không cần vì em mà căng thẳng với nhà mình như vậy."
"Tôi không vì em."
Anh nhìn tôi.
"Tôi vì một nạn nhân mười ba năm trước được minh oan. Vì một mạng người bị cố tình che giấu. Đây không phải chuyện cá nhân."
Tôi muốn nói gì đó, nhưng cổ họng nghẹn lại.
Anh rút từ túi ra một viên kẹo bạc hà, đặt lên bàn đẩy về phía tôi.
"Đừng khóc."
"Em không khóc."
"Mũi em đỏ rồi."
Tôi quay mặt đi.
Anh không nói thêm, cầm áo khoác bước ra ngoài.
Trên mặt bàn, viên kẹo bạ hà có dòng chữ nhỏ - "Mát lạnh cả mùa hè".
Tôi cầm lên nắm ch/ặt trong lòng bàn tay.
Anh nói không vì tôi.
Nhưng tôi biết không hoàn toàn như vậy.
Chương 19
Một tuần sau, tỉnh truyền tin tới.
Tập đoàn Đỉnh Thụy dưới tên Phương Húc Đông, trong mười năm qua có hơn 40 triệu dòng tiền không rõ ng/uồn.
Trong đó 12 triệu chảy vào một công ty vỏ bọc ở nước ngoài, mà người kiểm soát thực sự là Phương Kiến Quốc - anh họ Phương Húc Đông, kẻ đã sửa báo cáo giám định năm xưa.
Hơn 20 triệu còn lại phân tán vào hơn chục tài khoản cá nhân, chủ tài khoản bao gồm cảnh sát giao thông phụ trách báo cáo giám định năm đó, kiểm sát viên phúc tra và mấy nhân chứng then chốt.
"Toàn là tiền bịt miệng."
Lục Trần đứng trong phòng họp, máy chiếu liệt kê dày đặc giao dịch.
Từ Bình Viễn ngồi hàng đầu, mặt mày âm trầm.
"Hơn nữa," Lục Trần lật trang, "nhà máy gia vị của Tập đoàn Đỉnh Thụy, đến tận hôm nay vẫn dùng nguyên liệu phi pháp. Báo cáo kiểm tra năm ngoái của Cục Kiểm định Chất lượng Tỉnh cho thấy đạt chuẩn, nhưng sau khi chúng tôi lấy mẫu kiểm tra lại với phòng kỹ thuật tỉnh thì phát hiện—"
Anh mở trang tiếp theo.
"Chì vượt ngưỡng tám lần."