Nam Sơn chân nhân gi/ật mình, lạnh lùng đáp:
[Nếu không thành tâm, chỉ còn cách hủy diệt nhân h/ồn của lão bà. Nhân h/ồn tiêu tán, bà ấy sẽ vĩnh viễn không còn kiếp sau, các người nghĩ kỹ chưa?]
[Chẳng cần nghĩ, cứ hủy đi! Ch*t rồi còn quấy rầy con cháu, đồ già không yên phận!]
Cô lớn lên tiếng trước.
[Đúng, cho bả tan x/á/c, vĩnh viễn không luân hồi!]
Bác hai nghiến răng gầm gừ.
Những người khác cũng đồng loạt gào thét đòi bà nội tan h/ồn.
[Hãy lấy bát nước tuyết tan, pha m/áu người thân. Khi đ/ốt vàng gần tàn, hắt nước m/áu ra xung quanh. Chỉ cần dính một giọt, nhân h/ồn sẽ tiêu tán. Việc này xong, lão đạo cáo từ.]
Nam Sơn đạo nhân không nhận hậu tạ, quay đi không ngoảnh lại.
Họ hàng cũng im lặng để ông ta đi.
[Hóa ra chuyện nhỏ, vài giọt m/áu là xong.]
Bác hai thở phào nhẹ nhõm.
Nhà bác cả vội về lo tang lễ, mọi người tản về.
Bố mẹ và tôi cắn răng dọn dẹp nhà cửa.
5
Mặt trời chưa lặn, họ hàng đã tụ tập ngã tư theo sự chỉ đạo của bác hai.
[Chị cả hắt về hướng đông, em út hướng nam, em ba hướng tây, tôi hướng bắc.]
Bác hai phân công chu đáo.
[Mặt trời lặn rồi, đ/ốt vàng!]
Lửa bén vào giấy vàng, ch/áy rừng rực.
Khi ngọn lửa gần tắt, bốn người đồng loạt hắt nước m/áu ra tứ phía.
Bát nước của bác hai như đ/ập vào thứ gì vô hình.
Một bóng người hiện ra từ từ - chính là bà nội!
[Đây chỉ là nhân h/ồn bà nội, bà đã mất hết ký ức kiếp này.]
Giọng nói quen thuộc vang lên sau lưng.
Quay lại, dì ba đứng đó!
[Dì... dì ba...]
Tôi h/oảng s/ợ lùi lại.
[Theo tuổi, cháu gọi ta bằng bà cũng được. Đừng sợ, cháu không dính oán khí, ta không hại cháu.]
Dì ba mỉm cười nhìn tôi.
[Bọn họ sắp gặp họa rồi, cháu tránh xa ra.]
Dì ba kéo tôi lùi xa.
[Ta định giúp bà cháu trừ oán, nhưng giờ không cần nữa. M/áu thân tộc tiếp thêm sức mạnh cho nhân h/ồn, giờ bà ấy tự hút được oán khí rồi.]
[Họ sẽ ch*t hết sao? Đạo sĩ nói m/áu thân tộc có thể diệt h/ồn bà mà?]
Tôi kinh hãi hỏi.
[Sống ch*t tùy duyên. Khi oán khí bị hút, vận may và sức khỏe của họ cũng suy giảm. Cháu nhớ tránh xa họ. Còn lão đạo kia... ắt là thử lòng bọn họ.]
[Ồ? Hóa ra mèo tam thể nhà ngươi tu luyện lâu năm, biết nhiều chuyện thế.]
Lão đạo đột nhiên xuất hiện.
[Nói năng lễ độ vào! Ta không kém tuổi ngươi, tu vi cũng chẳng thua.]
Tam Hoa lão bà không chịu khuất phục.
Lão đạo chắp tay:
[Ta đã cho họ cơ hội, tiếc thay họ không biết hối cải, chỉ muốn hủy diệt nhân h/ồn mẹ mình. Trên đời nào có lẽ đó? Nếu thành tâm sám hối, ta đã giúp họ giải oán không tổn hại. Đằng này họ cố chấp, phải trả giá thôi. Để lão bà hút bớt vận may của họ đầu th/ai, kiếp sau sẽ sung sướng.]
[Lão thân đa tạ.]
Tam Hoa thi lễ.
[Việc đã viên mãn, ta đi đây.]
Gió thoảng, lão đạo biến mất.
6
Nhân h/ồn bà nội hút sạch oán khí rồi biến mất.
Đám người kia trông già đi trông thấy.
[Oán khí chưa sạch hết, bà sẽ hút trong bảy ngày. Cháu tránh xa họ, ta đưa cháu về.]
Dì ba nghiêm mặt cảnh báo rồi dắt tôi đi.
[Bà... có phải mèo tam thể bà nuôi ngày xưa không?]
Tôi tò mò hỏi.
[Năm xưa ta bị thương, bà cháu tốt bụng c/ứu mạng. Ta ở lại bảo vệ bà hai mươi năm. Nhưng ta không thể ở mãi. Khi ta đi, lũ con bà tỏ ra hiếu thuận lắm cơ, ai ngờ... Con người các người thật khó hiểu.]
Dì ba thở dài n/ão nề.
[Cháu nghe dân làng bảo: "Giường bệ/nh lâu ngày không con hiếu".]
[Bà cháu đ/au có mấy tháng? Nên sửa thành: "Giường bệ/nh không con hiếu"!]
...
Về đến cổng nhà, dì ba dừng lại:
[Chuyện chưa kết thúc. Để phòng hờ, cháu phải ký giao ước với ta. Có vậy ta mới bảo vệ cháu được. Vào nhà lấy muối tặng ta, rồi ký tên ngày tháng vào tờ này.]
Dì ba đưa tờ giấy vàng ố đầy ký tự q/uỷ dị.
Tôi lấy muối tặng dì rồi ký tên ngay. Dù là mèo, dì đáng tin hơn bố mẹ tôi nhiều.
[Ngủ ngon rồi đi học đi. Chuyện này tránh càng xa càng tốt.]
Dì ba nói xong biến mất.
Về phòng khóa cửa, tôi ngủ thiếp đi.
Sáng hôm sau, nhìn bố mẹ tôi gi/ật mình.
Họ mới gần bốn mươi mà trông như năm mươi.
Tóc mai điểm bạc, thần sắc tiều tụy.
[Con ranh! Mày thông đồng với mụ già nào vậy?]
Mẹ trợn mắt đỏ ngầu xông tới định đ/á/nh.
[Chưa đủ sao? Sao không tự hỏi tại sao?]
Bố - người luôn chiều vợ - bỗng gầm lên.
[Anh đã khuyên em đối xử tốt với mẹ, em không nghe. Giờ gặp họa lại trút lên đầu con gái? Em vô tội sao?]
[Anh làm con thế nào? Em là người dâu, còn anh là con ruột! Anh đối xử với mẹ anh ra sao? Còn dám trách em?]