“Gia… người nhẹ tay thôi… đáng gh/ét…”
Chiếc đèn lồng trong tay nô tỳ rơi xuống đất không kịp trở tay.
Tiếng động bên trong bỗng nhiên dừng lại.
Giọng nói lười biếng của thiếu nãi nãi vang lên: “Ai ở bên ngoài? Vào đây.”
Nô tỳ nén lại sự lạnh lẽo trong lòng, nhặt đèn lồng lên, cúi đầu khép nép bước qua ngưỡng cửa.
Mùi hoa thạch nam nồng nặc xộc vào mũi.
Thiếu nãi nãi nửa nằm trên sập, áo sa đỏ thắm khoác hờ hững trên người.
Thiếu gia nằm lệch một bên, vạt áo phanh rộng.
Nô tỳ cúi đầu hành lễ.
Thiếu nãi nãi đ/á/nh giá nô tỳ một lượt, bỗng nhiên mỉm cười:
“Ngươi tới đúng lúc lắm, đi lấy chút nước nóng đi.”
“Gia của các ngươi long mã tinh thần, người ta có chút không chịu nổi rồi.”
Nói đoạn, nàng ta liếc mắt đưa tình với thiếu gia:
“Phu quân sẽ không nỡ lòng chứ?”
Thiếu gia xoắn lấy lọn tóc của nàng ta, đưa lên chóp mũi hít hà:
“Chỉ là một nha đầu thôi, phu nhân cứ sai bảo.”
Khi nước nóng được bưng tới, thiếu nãi nãi đã lại nằm gọn trong lòng thiếu gia.
Nàng ta tiện tay chỉ ra phía cửa:
“Ra cửa chờ đi. Đêm hôm phu quân nếu khát nước, luôn cần có người hầu hạ.”
Cửa đóng lại.
Những âm thanh khó lọt tai vẫn cứ chui vào tận óc.
Nô tỳ lùi vào một góc, bên cạnh bỗng truyền đến tiếng cười khẩy.
Là Kim Thúy, tỳ nữ của thiếu nãi nãi.
“Chà, đây chẳng phải là cô nương Đường Y suýt chút nữa đã thành di nương đó sao?”
“Tắm rửa sạch sẽ dâng tận cửa, kết quả bị chủ tử coi như giẻ lau chân, đ/á ra ngoài cửa trông nhà à?”
Nô tỳ không lên tiếng.
Thấy nô tỳ không đáp, ả càng được đà: “Đừng tưởng bò lên giường được là chim sẻ hóa phượng hoàng.”
“Nhìn cái vẻ lẳng lơ của ngươi kìa, cũng chỉ là thiếu nãi nãi rộng lượng, cho ngươi đứng ở cửa nghe tiếng thôi.”
Nô tỳ nghiêng đầu, đối diện với đôi mắt tam giác xếch ngược của ả, mỉm cười:
“Kim Thúy tỷ tỷ, tỷ không thấy mỏi miệng sao?”
“Từ nãy đến giờ gào thét không ngừng, tỷ không mỏi, tai nô tỳ cũng muốn nổi kén rồi.”
Ả không ngờ nô tỳ dám đáp trả, liền nhảy dựng lên:
“Hồ ly tinh, ngươi còn dám cãi lại!”
“Để xem ta x/é nát cái mặt lẳng lơ chuyên quyến rũ chủ tử của ngươi!”
Ả tiến lên một bước, tay giơ cao quá đầu.
Ngay lúc đó, tiếng thiếu nãi nãi từ bên trong vọng ra: “Bên ngoài ồn ào cái gì? Bưng nước vào đây.”
Nô tỳ nghiêng người tránh tay Kim Thúy, chỉnh lại mái tóc rối, bưng chậu nước đi vào.
Thiếu nãi nãi nửa tựa đầu giường, mặt ửng hồng nhưng ánh mắt lại sắc như d/ao:
“Quỳ xuống.”
Nô tỳ lặng lẽ quỳ xuống.
“Ngươi cùng tỳ nữ của ta cãi cọ bên ngoài, để kẻ dưới xem trò cười, ngươi nói xem, ta có nên ph/ạt ngươi không?”
Nô tỳ dập đầu: “Thiếu nãi nãi minh giám, là Kim Thúy khiêu khích trước, chứ không phải nô tỳ gây sự.”
“Trước mặt chủ tử còn dám cãi chày cãi cối!” Ả chộp lấy chén trà còn thừa, hắt thẳng vào mặt nô tỳ.
Khi quay sang thiếu gia, giọng nói lại dịu dàng hẳn.
“Phu quân~ người nghe xem, ả còn dám cắn lại tâm phúc của thiếp!”
“Kim Thúy là người nhà theo thiếp từ hầu phủ tới, hiểu lễ nghĩa nhất!”
“Chắc chắn là tiện tỳ này cậy người mềm lòng, không coi thiếp ra gì!”
Thiếu gia ngập ngừng một lát, ánh mắt rơi trên mặt nô tỳ.
Chưa kịp mở lời, giọng thiếu nãi nãi đã lạnh đi:
“Thiếp thân dù sao cũng là người từ hầu phủ ra, nếu phụ thân biết thiếp ở nhà chồng đến một nha đầu cũng không quản nổi, e là phải đích thân tới cửa hỏi thăm người rồi.”
Sắc mặt thiếu gia cứng đờ, liền kéo chăn trùm kín đầu:
“Phiền ch*t đi được! Chuyện hậu viện nàng tự liệu mà làm, đừng làm phiền ta ngủ!”
06
Thiếu nãi nãi ngay ngày hôm đó đã chuyển nô tỳ ra khỏi Ngô Đồng viện.
Không cho phép nô tỳ đến gần hầu hạ thiếu gia.
Sáng hôm sau, trời chưa sáng nô tỳ đã tới chính phòng hầu hạ.
Đứng gần một canh giờ, chân tê dại cả đi, bên trong mới có động tĩnh.
Kim Thúy đứng trên thềm đ/á, trợn mắt:
“Đứng đó làm tượng thần giữ cửa à? Còn không mau cút vào!”
Nô tỳ cúi đầu bước vào, thiếu nãi nãi vừa mới tỉnh giấc.
Không còn ánh nến đêm hôm mờ ảo và phấn son đậm đà.
Gương mặt này nhợt nhạt lại khô héo, hai bên cánh mũi còn lấm tấm đầy tàn nhang.
Nàng ta kéo mạnh nô tỳ tới trước mặt, bóp ch/ặt cằm nô tỳ.
Trong gương phản chiếu hai khuôn mặt áp sát nhau.
Một bên nhợt nhạt u ám, một bên mắt hạnh chứa xuân.
“Biết tại sao gọi cái xươ/ng tiện này tới không?”
“Vì ngươi chướng mắt! Cái mặt này, nhìn thêm một cái cũng khiến ta buồn nôn!”
Nàng ta hất mạnh nô tỳ ra, nô tỳ lảo đảo hai cái.
Quỳ xuống thật mềm mỏng và cung kính: “Nô tỳ ng/u dốt, làm bẩn mắt nãi nãi.”
“Xin nãi nãi chỉ dạy, nô tỳ phải làm sao mới khiến nãi nãi vừa lòng?”
Nàng ta rất hài lòng với sự phục tùng của nô tỳ, chậm rãi đi quanh:
“Có biết ở hầu phủ ta dạy dỗ kẻ không nghe lời thế nào không?”
“Có một mụ già lắm mồm, dám bàn tán chuyện chủ tử, ta cho người lấy kìm sắt nung đỏ, nướng mất một nửa cái lưỡi của mụ.”
“Còn có một đứa nha đầu tay chân không sạch, ăn vụng một đĩa điểm tâm, ta cho người ghì ch/ặt nó, ch/ặt từng ngón tay một!”
“Ồ, còn một đứa nữa…”
Nàng ta đột nhiên ghé sát tai nô tỳ: “Giống y hệt ngươi, cậy chút nhan sắc, muốn bò lên giường cha ta.”
“Ngươi đoán xem sau đó nó thế nào?”
“Ta tìm lũ ăn mày bẩn thỉu nhất thành Tây, ném nó vào nhà củi…”
“Chậc chậc, tiếng kêu đó, ba ngày ba đêm không dứt.”
“Đường Y, ngươi nói xem, ngươi muốn thử loại nào?”
Nô tỳ toàn thân r/un r/ẩy, dập đầu như giã tỏi.
“Nô tỳ chỉ muốn làm việc hầu hạ thiếu nãi nãi thật tốt, tuyệt không có nửa điểm vọng tưởng.”
“Xin nãi nãi đại từ đại bi, tha cho nô tỳ một cái mạng hèn, nô tỳ xin làm trâu làm ngựa báo đáp nãi nãi.”
Thiếu nãi nãi cúi người vỗ mặt nô tỳ, rất hài lòng với sự thức thời của nô tỳ:
“Ngươi là miếng thịt trong tim thiếu gia, ta sao nỡ để ngươi ch*t. Tất nhiên là giữ lại để dạy dỗ cho kỹ.”
“Dạy cho đến khi lưng cũng c/òng, tay cũng thô ráp.”
“Đứng trước mặt phu quân, đến nhìn hắn cũng lười nhìn, lúc đó đem ban cho gã lười ngoài phố, chẳng phải là chuyện tốt sao?”
Nàng ta đứng thẳng người, thưởng thức nỗi sợ hãi của nô tỳ:
“Kim Thúy.”
Kim Thúy lập tức tiến lên: “Nô tỳ có mặt.”
“Đi, sắp xếp chút việc cho Đường Y cô nương của chúng ta.”
“Việc bẩn việc nặng ở đâu cứ ném hết cho nó. Ta muốn xem, cái mặt hồ ly này trụ được bao lâu.”
Kim Thúy mắt sáng rực: “Tuân lệnh! Nô tỳ cam đoan khiến nó bận tới mức không còn thời gian mà khóc.”
07
Ngày đầu tiên, nô tỳ theo Kim Thúy đến phòng giặt.
Trong sân chất đống ba chậu quần áo lớn, đủ loại xuân hạ thu đông, ít nhất cũng mấy chục bộ.
Nô tỳ ngồi xổm bên giếng, từng món một vò.
Không có bồ kết, vết dầu không giặt sạch được, chỉ có thể vò mạnh.