Đống xươ/ng gà, giấy bạc đựng trứng nướng, khăn giấy đã qua sử dụng trong túi nilon đổ hết ra mặt bàn. "KFC, bạn Hứa đây làm gì có tiền ăn loại combo sang chảnh này." "Nếu nhà trường thực sự muốn truy c/ứu, liệu có nên truy c/ứu trước việc Lâm Nam Nam và mấy bạn ấy tại sao lại đổ thức ăn thừa vào ngăn bàn của bạn Hứa không?" "Hay là... ngăn bàn của bạn Hứa từ khi nào đã đổi tên thành thùng rác rồi?"
Khuôn mặt Lý Kiến Quốc lúc đỏ lúc trắng. "Gạt chuyện thực tế sang một bên, Hứa Thanh Chi không hề sai sao? Tại sao bạn ấy không báo cáo với giáo viên ngay từ đầu? Hơn nữa, việc con mèo cào bị thương các bạn ấy là sự thật, chúng ta phải bàn chuyện nào ra chuyện đó."
Thẩm Hoài An thản nhiên nhướng mày: "Ồ. Bạn ấy muốn báo cáo với thầy đấy chứ, nhưng thầy đi làm muộn 30 phút, bạn Hứa lên văn phòng không tìm thấy thầy. Thêm nữa, cậu tôi là bác sĩ ở b/ệnh viện hạng ba của thành phố, tôi vừa nghe thầy nói Lâm Nam Nam đòi 50 ngàn đúng không? Vậy chiều nay tôi sẽ gọi điện cho cậu tôi, để ông ấy đến xem, rốt cuộc là vết thương gì mà đòi giá 50 ngàn. Không lẽ cậu tôi chưa kịp đến thì vết thương của họ đã tự lành rồi? Vậy số tiền 50 ngàn này, e là phải bồi thường cho bạn Hứa vì tổn thất tinh thần đấy."
Lý Kiến Quốc ngẩn người. Ông ta lúng túng hắng giọng: "Ra là vậy, thế thì lát nữa tôi sẽ nói chuyện lại với mấy bạn ấy. Hứa Thanh Chi, em yên tâm đi, thầy chắc chắn sẽ giúp em nói đỡ vài câu, em là học sinh thầy yêu quý nhất mà."
Tôi kh/inh. Thấy người sang bắt quàng làm họ, thấy người khó lại quay lưng. Ông rồi sẽ gặp quả báo thôi. Mẹ tốt, mèo tốt, Thẩm Hoài An tốt, thầy giáo x/ấu xa!
21
Trên đường về nhà, mẹ tôi và Thẩm Hoài An đi song song.
"Nhà cậu có cậu làm ở b/ệnh viện hạng ba thành phố thật à?"
Thẩm Hoài An nhe răng cười sảng khoái: "Sao có thể chứ, nhà tôi làm gì có người thân giàu có đến thế. Tôi dọa họ thôi. Mấy cái móng mèo của Mùa Hè mà cào rá/ch mặt họ được á? Rõ ràng là muốn tống tiền cậu. Tôi nói thế mà chúng nó còn mở miệng đòi 50 ngàn, nên tôi mới đòi giám định pháp y."
Mẹ tôi bật cười thành tiếng: "Pháp y chỉ dành cho người ch** thôi."
Thẩm Hoài An lè lưỡi: "Trong mắt tôi, chúng nó chẳng khác gì người ch** cả."
Mẹ tôi lại rơi vào trầm tư: "Dù không đòi 50 ngàn, thì 5 ngàn nhà tôi cũng không lấy đâu ra."
Thẩm Hoài An vỗ ngựk: "Nhà tôi có, cậu quên rồi à, bố mẹ tôi làm thuê ở Hồng Kông, họ giàu lắm, mỗi tháng đều gửi tiền về, 5 ngàn lẻ thôi, coi như tôi cho cậu mượn. Thành tích học tập của cậu tốt như vậy, coi như tôi đầu tư, đợi sau này cậu bay cao bay xa, nhớ trả cả gốc lẫn lãi cho tôi là được."
Mẹ tôi dừng bước: "Thẩm Hoài An, cảm ơn cậu. Lần này coi như tôi mượn cậu, sau này nhất định tôi sẽ trả. Còn phải nhờ cậu một việc, đừng để bà nội tôi biết."
Thẩm Hoài An nhíu mày: "Năm ngoái cũng đâu phải lỗi của cậu và bà, là chúng nó đứng trước mặt bà nói bố cậu là kẻ gi*t người, còn bảo cậu là loại con hoang của tội phạm... Hứa Thanh Chi, cậu đừng để những lời đó trong lòng. Bố cậu là bố cậu, cậu là cậu."
"Ừ, tôi biết. Tôi sẽ không để tâm đâu, chỉ lo sức khỏe của bà, nên đừng để bà biết."
"Ok, I promise."
"Promise viết thế nào?"
"P... rumice."
"Là p-r-o-m-i-s-e. Về nhà chép từ này 30 lần đi."
"Hứa Thanh Chi, cậu lấy oán báo ân."
"50 lần."
"Á á á á."
"Vậy thì 100 lần."
"Được! I promise, p-r-o-m-i-s-e."
Tiếng cười của chàng thiếu niên và cô thiếu nữ vang vọng trong con ngõ nhỏ. Bên đường là tiếng rao của những người b/án hàng rong, thỉnh thoảng lại thoang thoảng mùi khoai tây chiên. Tôi nằm trong giỏ xe đạp, thoải mái vươn vai. Nếu khung cảnh này có thể dừng lại ở khoảnh khắc này thì tốt biết bao. Nếu thời gian mãi mãi không bao giờ đến ngày 7 tháng 6 thì tốt quá.
22
Đêm đến, nhật ký của mẹ tôi ghi chép nội dung mới.
"Ngày 11 tháng 3 năm 2002. Hôm nay Mùa Hè lại gây họa, nó cào rá/ch mặt Lâm Nam Nam, Kiều Tư Vũ và Tạ Mộng, nhìn dáng vẻ ôm đầu chạy trối ch** của chúng, mình chỉ có thể nói... cào hay lắm. Mình sớm biết ba đứa chúng nó kh/inh thường mình, đổ rác vào ngăn bàn, bỏ chuột ch** vào cốc nước của mình, lần trước còn nh/ốt mình trong nhà vệ sinh. Cứ tưởng có thể dùng tình yêu để cảm hóa chúng, là mình ngây thơ quá. Đúng vậy, mình bây giờ là Hứa Thanh Chi bản hắc hóa và Mùa Hè bản hắc hóa. Còn phải cảm ơn Thẩm Hoài An, bố mẹ cậu ấy đâu có làm thuê ở Hồng Kông, cũng chẳng có người thân giàu có nào, thôi kệ, chuyện tiền nong mình sẽ nghĩ cách khác, cùng lắm thì để chúng cào rá/ch mặt mình, dù sao mình cũng đâu có sống dựa vào khuôn mặt."
Bà cụ nóng tính kia lại đặt cơm lên bàn rồi bỏ đi: "Con bé thối, ra ăn cơm nhanh lên."
"Cả mày nữa, con mèo thối."
Dù gia đình khó khăn đến thế nào, ba bữa mỗi ngày đều có cả th!t lẫn rau. Bà cụ không nỡ ăn th!t, nhưng bữa nào cũng để dành cho tôi và mẹ. Bà có đôi bàn tay khéo léo, những miếng sườn chẳng có mấy th!t qua tay bà đều trở thành món sườn chua ngọt, cay tê, hay thơm mùi tỏi. Tôi và mẹ ăn rất ngon lành, bà cụ thì cầm quạt nan ngồi trên ghế mây ngoài ban công ngắm trăng, thỉnh thoảng lại lén nhìn chúng tôi hai cái, để lộ nướu chẳng còn mấy chiếc răng.
23
Ngày hôm sau thức dậy, bên cạnh gối mẹ tôi có một phong bì. Mở ra xem, bên trong có 3 ngàn tệ, là tiền bà nội để lại. Trong thị trấn nhỏ không có bức tường nào không lọt gió, cả thị trấn chỉ có một trường trung học, xảy ra chuyện gì là trong ngày truyền đi khắp nơi. Bà nội từ lâu đã nghe hàng xóm láng giềng kể lại chuyện này. Số tiền đó, có tờ 100, tờ 50, cả tờ 20, tờ 10 tệ. Không biết bà đã gom góp bao lâu. Mỗi tháng bà chỉ được 700 tệ, lại còn phải lo ăn uống sinh hoạt cho hai người một mèo. Sáng sớm bà đã hấp bánh bao rồi ra ngoài. Lúc đi, bà còn đặt một cái bát dưới đất, trong đó đựng nửa bát cháo. Đó là phần để lại cho tôi.
24
Buổi tối, mẹ tôi lại cầm phong bì nguyên vẹn trả lại. Bà vui vẻ nói, chuyện đã giải quyết xong. Lâm Nam Nam và mấy đứa kia sợ chuyện làm lớn nên chủ động xin lỗi mẹ tôi. Lý do là có người đã in hành vi b/ắt n/ạt mẹ tôi trong thời gian dài của Lâm Nam Nam, Kiều Tư Vũ, Tạ Mộng lên giấy A4, dán khắp trường. Trên giấy còn viết: Nếu ba đứa chúng nó không xin lỗi, ngày mai sẽ dán khắp thị trấn. Sáng hôm đó.
