"Điều này thật quá phi khoa học." Tôi ngồi xổm xuống nghiên c/ứu đường ranh giới đó, thò tay vào, ngón tay từ mặt nước đưa ngang ra ngoài, chạm vào không khí. Lục Linh Châu trầm trồ khen ngợi: "Nơi này quả nhiên quái dị." "Người trẻ tuổi, ngươi biểu hiện rất tốt, tiếp tục thăm dò, tiếp tục báo cáo--" "Cút!" Tôi gạt tay Lục Linh Châu ra. "Dân làng đều nói đây không phải thủy trại Chẩm Lôi trại Chẩm Lôi thật, lại không chịu mở cửa, vậy thủy trại Chẩm Lôi thật sự nằm ở đâu?" "Đừng quan tâm nữa, Kiều Mặc Vũ, lại đây tạo dáng chụp ảnh nào." Tống Phi Phi lấy điện thoại ra, tự sướng trước đường ranh giới mặt nước đó. "Tách!" Đèn flash lóe lên, Tống Phi Phi vui vẻ giơ điện thoại cho chúng tôi xem ảnh. "Oa, sao mặt mình nhỏ thế này." Lục Linh Châu: "Mặt nhỏ không có phúc tướng." Tôi nhìn chằm chằm vào bức ảnh trong điện thoại, đồng tử co rút lại. Trong hình, Tống Phi Phi đang giơ tay hình chữ V trước ống kính, Lục Linh Châu đang trợn mắt, Tiểu Giang nghiêng mặt nhìn về phía tôi, không biết đang nhìn gì. Mặt nước trong vắt phản chiếu bóng dáng chúng tôi. Nhưng trong nước, phía trên đầu mấy người chúng tôi là những đám mây đen xám xịt.
Tôi ngẩng đầu nhìn bầu trời. Đêm đen tĩnh mịch, không sao, không trăng, càng không có mây đen.
13
Trong đầu tôi bỗng lóe lên vài câu nói. "Điển văn, đều là ngược, ngược cả." "Đây không phải thủy trại Chẩm Lôi thật." Tôi sững người, kinh ngạc nhìn xuống mặt nước. "Tôi biết thủy trại Chẩm Lôi thật ở đâu rồi! Lục Đạc Công sáng tạo ra Điển văn là vì ông ấy đã đến một thế giới phản chiếu, văn tự ở đó, chính là viết ngược." Lục Linh Châu ngẩn người: "Ý gì, thủy trại Chẩm Lôi thật ở dưới đáy nước à? Vậy chúng ta vào bằng cách nào?" Tống Phi Phi: "Nằm thẳng xuống nước là xuyên qua được à?" Lục Linh Châu: "Vậy để Kiều Mặc Vũ thử trước đi." Nói xong bỗng nhiên nhảy vọt lên cao, tung một cước đ/á thẳng vào lưng tôi. Cú đ/á này dùng mười phần công lực, tôi không kịp phản ứng, cơ thể theo bản năng lao về phía trước, mặt úp thẳng xuống mặt nước. Rõ ràng nước đọng chỉ sâu mười cm, nhưng tôi như rơi từ trên cao xuống, đ/au điếng người. Nước b/ắn tung tóe, tôi hoa mắt chóng mặt, loạng choạng chống tay đứng dậy. "Lục Linh Châu, cậu bị th/ần ki/nh à!" Tôi vừa mắ/ng ch/ửi vừa lau giọt nước trên mặt, khi mở mắt ra lần nữa, phát hiện những người khác đã biến mất. Tôi đã quay lại trong làng, hai hàng nhà sàn kẹp lấy dòng nước sáng loáng, chỉ còn mình tôi đứng đó. Mặt nước phản chiếu ánh trăng, gợn lên từng vòng sóng nhỏ, tôi bỗng thấy hơi chóng mặt. Tôi đã vào thế giới phản chiếu trong nước rồi, vậy còn Lục Linh Châu và những người khác thì sao, họ có vào cùng không? "Lục Linh Châu - Giang Hạo Ngôn -" Tôi vừa đi về phía trước vừa lớn tiếng gọi tên hai người họ. Trên đầu mây m/ù dày đặc, bầu trời lất phất mưa phùn, xung quanh tĩnh lặng như tờ. Trong tầm mắt, ngoài bóng đen chồng chất của những ngôi nhà sàn hai bên, chỉ còn mặt nước phản chiếu ánh sáng mờ ảo. Tôi rút ki/ếm gỗ đào trong túi ra cầm trên tay, tay kia kết ấn Lôi Quyết, vừa thận trọng nhìn xung quanh vừa cẩn thận bước tới.
12
Đi được một lúc lâu, ngôi làng trống rỗng, dường như chỉ có mình tôi. Vốn dĩ con đường này rất ngắn, nhưng mặt nước trước mắt kéo dài vô tận về phía xa, hai bên là những ngôi nhà sàn san sát, đi mãi không hết. Tôi dần mất kiên nhẫn, cầm ki/ếm gỗ đào ch/ém lo/ạn vào mặt nước. "Người đâu rồi, chạy đi đâu hết cả rồi." Vừa ch/ém một nhát, mặt nước phía trước bỗng rung chuyển dữ dội, một điểm đen nhỏ từ từ nhô lên, lấy điểm đen đó làm tâm, những vòng gợn sóng lan rộng ra ngoài. Tôi lập tức dừng bước, thận trọng lùi lại hai bước, thu mình vào sau cột gỗ dưới nhà sàn bên cạnh. Điểm đen từ từ nổi lên. Một cái đầu người nhô ra. Mái tóc dài đen nhánh, xõa tung trong nước như rong biển. Sau mái tóc dài là một khuôn mặt tái nhợt, lông mày mắt mũi thẳng tắp, phấn má phóng đại, tôi trố mắt kinh ngạc. Đây lại là một người giấy! Người giấy loạng choạng đứng dậy từ trong nước, ngửa đầu nhìn trời, dang hai tay thư giãn cơ thể. Đứng một lúc, cô ta đưa tay trái ra, vặn mạnh cánh tay phải của mình, xoắn thành hình thừng bện. "Ào ào -" Nước rơi xuống thành từng vũng lớn, cánh tay bằng giấy đó lập tức có màu m/áu, trông như cánh tay người bình thường. Vắt khô tay phải, người giấy lại lần lượt vặn khô tay trái và hai chân của mình, cô ta cúi đầu làm việc này một cách nghiêm túc, mái tóc dài dính bết trên mặt. Bây giờ tứ chi của cô ta đã là tứ chi của người bình thường, nhưng đầu và thân mình vẫn là giấy dán, trông vô cùng q/uỷ dị. Tôi cảm thấy không thể tin nổi. Thợ làm người giấy là một nghề đặc biệt, thuộc Tứ Tiểu Âm Môn. Trong những người tôi quen, nhà họ Chu đã là người đứng đầu phái này, có thể dùng người giấy thông âm dương, vào địa phủ, thậm chí làm vật thế thân cho người khác, cản tai họa kéo dài tuổi thọ. Nhưng cũng chưa từng thấy ai có thể biến người giấy thành người thật. Luyện thuật người giấy đến trình độ này, rốt cuộc kẻ đứng sau là ai? Tôi đặt tay lên ki/ếm gỗ đào, thò người ra ngoài, muốn bắt lấy người giấy đó xem huyền cơ bên trong. Không ngờ vừa đi được một bước. Trên mặt nước bỗng gợn lên vô số sóng nước. Khắp nơi là những vòng sóng, trong tầm mắt, hàng chục cái đầu đen ngòm nhô lên khỏi mặt nước. Những người giấy này, có nam có nữ, có già có trẻ, được dán sống động như thật, hơn nữa tóc rõ ràng là dùng tóc thật khâu trên đỉnh đầu. Tôi lập tức thu người lại. Nhiều người giấy thế này, tôi không thể manh động.
13
Tôi nín thở, chậm rãi lùi về sau, nép mình vào sau đống thùng gỗ, vừa đứng vững thì một bàn tay bỗng từ phía sau thò ra, bịt ch/ặt miệng tôi. Tôi định thúc cùi chỏ ra sau, giọng nói r/un r/ẩy của Giang Hạo Ngôn đột ngột vang lên bên tai: "Kiều Mặc Vũ, đừng cử động. Đừng lên tiếng, đám người giấy này không dễ đối phó đâu." Tôi thở phào, sợi dây th/ần ki/nh đang căng thẳng trong lòng bỗng chốc buông lỏng: "Chuyện gì thế này, lúc nãy các người đi đâu rồi?"