Cô em chồng sợ hãi: "Bệ/nh... bệ/nh ngoài da sao?"
Cô ta vội vàng cởi bộ Hán phục, nhưng vì luống cuống tay chân, loay hoay mãi mà không cởi ra được.
Bà mẹ chồng quát lớn: "Lâm Hiểu Kỳ, mày bị bệ/nh sao không nói sớm?"
Tôi ném mạnh đống quà xuống đất.
"Bệ/nh ngứa da của tôi là do Lục Cẩn lây cho, bà là mẹ ruột của nó, trước khi chúng tôi kết hôn bà không nói cho tôi biết à?"
Bà mẹ chồng vừa kinh ngạc vừa nghi ngờ: "Lục Cẩn bị bệ/nh ngoài da?"
"Đến cả bệ/nh tật trên người con trai mình mà bà còn không rõ, chẳng lẽ nó là đứa con bà nhặt về sao?"
18
Bà mẹ chồng nổi gi/ận: "Mày nói bậy bạ gì đấy!"
Tôi bật cười: "Phản ứng gay gắt thế, xem ra Lục Cẩn hoặc là do bà nhặt về, hoặc là con riêng của bố chồng, nên bà mới không ưa nó."
Bố chồng gi/ận dữ lồng lộn: "Lâm Hiểu Kỳ! Mày còn nói nhăng nói cuội nữa, tao đ/á/nh nát miệng mày!"
Tôi bước tới trước mặt ông ta: "Ông già kia, ông thử động vào tôi xem!"
Ông ta bị tôi chọc gi/ận, giơ tay t/át tới.
Tôi lại đẩy bà mẹ chồng ra trước mặt ông ta.
"Chát" một tiếng, bà mẹ chồng lãnh trọn cái t/át.
Tôi nói: "Ông h/ận bà già này đến thế sao? Hôm qua đ/á/nh rồi, hôm nay lại đ/á/nh tiếp."
Bà mẹ chồng gi/ận dữ, vung tay t/át thẳng vào mặt ông bố chồng.
"Ông già ch*t ti/ệt, hôm qua ông đ/á/nh nhầm, hôm nay còn đ/á/nh nhầm nữa à? Tao thấy ông cố tình thì có, bà đây liều mạng với ông!"
Đúng lúc này, Lục Cẩn bước vào, hỏi: "Đang cãi nhau chuyện gì vậy?"
Cô em chồng hét lên: "Anh cả về rồi à? Anh nhìn vết t/át trên mặt mẹ đi, là chị dâu đ/á/nh đấy!"
Lục Bân hùng hổ lao tới trước mặt tôi, xắn tay áo định đ/á/nh.
"Lâm Hiểu Kỳ, đồ khốn nạn, dám đ/á/nh mẹ tao, tao không tha cho mày đâu!"
Tôi túm lấy cánh tay hắn, quật một cú qua vai.
Lục Bân lưng đ/ập xuống đất, ngã chổng vó.
Tôi đạp một cước vào chân hắn, m/ắng: "Mắt mày m/ù à? Không thấy là bố mày đ/á/nh mẹ mày à? Mày không dám tìm bố mày tính sổ nên đổ vạ cho tao? Đúng là đứa con trai ngoan của mẹ mày!"
Lục Bân chật vật bò dậy nói: "Bố tao định đ/á/nh mày, là mày đẩy mẹ tao ra nên mẹ tao mới bị đ/á/nh."
Tôi hỏi ngược lại: "Bố mày có tư cách gì mà đ/á/nh tao? Cả đời ông ta sợ vợ, đối với mẹ mày thì khúm núm, không dám đắc động đến cặp đôi 'con cưng của mẹ' này nên muốn lấy tao ra làm bao cát à? Bà đây cũng không phải hạng dễ b/ắt n/ạt đâu!"
Tôi cầm lấy chén trà của bố chồng ném xuống đất.
19
Bà mẹ chồng gào khóc: "Lục Cẩn, con nhìn vợ con đi, hôm qua nó về đ/á/nh từng người một, mặt mẹ còn chưa hết sưng, hôm nay nó lại đ/á/nh mẹ nữa."
Cô em chồng khóc lóc thảm thiết: "Anh cả ơi, chị dâu bị bệ/nh ngoài da mà không nói cho chúng ta biết, em thử mặc Hán phục của chị ta, giờ người ngứa không chịu nổi."
Em dâu nói: "Em cũng ngứa."
Lúc này bọn họ đã thay quần áo ra, quần áo của tôi và Lục Cẩn bị ném trên đất như rác.
Tôi hả hê nói: "Ai bảo các người tr/ộm quần áo của tôi? Giờ biết ngứa rồi à? Đáng đời!"
Bố chồng chỉ vào tôi m/ắng: "Lâm Hiểu Kỳ, mày đúng là đồ tai họa!"
Tôi cười lạnh: "Các người mới là tai họa thì có? Các người tự xưng là bố mẹ ruột của Lục Cẩn, vậy mà không biết trên người nó có bệ/nh gì. Nó đi nước ngoài một năm mới về, có ai trong các người quan tâm đến nó không? Có ai rơi giọt nước mắt nào vì nó không?"
Lục Cẩn nhìn tôi đầy ẩn ý.
Anh ta tưởng tôi quan tâm đến anh ta sao?
Nực cười.
Tôi chỉ muốn ly gián anh ta và bố mẹ anh ta, để bọn họ cắn x/é lẫn nhau.
Ngư ông đắc lợi, tôi mới có thể ngồi thu lợi.
Bà mẹ chồng tiến lên định nắm tay Lục Cẩn, nhưng chưa kịp nắm đã rụt lại.
Bà ta rưng rưng nước mắt hỏi: "Con trai, con ở nước ngoài thế nào? Nghe nói bên đó lo/ạn lắm, có ai b/ắt n/ạt con không?"
Tôi nói: "Bà làm mẹ kiểu gì thế, nếu thực sự thương con trai thì ôm nó một cái đi chứ!"
Lục Bân gầm lên: "Lâm Hiểu Kỳ, mày biết rõ anh tao bị bệ/nh ngứa da mà còn bảo mẹ tao ôm anh ấy, mày có ý đồ gì?"
Lục Cẩn nhìn tôi đầy nghi vấn, nhưng không vạch trần lời nói dối của tôi.
Tôi nói: "Nó bị bệ/nh ngứa da chứ có phải mới bị đâu, cả nhà các người chẳng lẽ chưa bao giờ ôm nó à? Xem ra, nó thực sự không phải con ruột của các người rồi!"
20
Bố chồng gi/ận dữ chỉ vào tôi m/ắng: "Mày nói bậy bạ gì đấy? Tao đ/á/nh ch*t mày, đồ tai họa!"
Ông ta lao tới.
Tôi chộp lấy hộp sữa trên bàn trà, chọc một lỗ rồi bóp thẳng vào mắt ông ta.
Sữa b/ắn vào mắt ông ta.
Cô em chồng vội vàng kéo ông ta đi rửa mắt.
Bà mẹ chồng lại gào khóc, m/ắng tôi quá đ/ộc á/c, bảo Lục Cẩn nhất định phải ly hôn với tôi.
Lục Cẩn thong thả lên tiếng: "Ly hôn rồi thì sao? Thế nào nữa?"
Bà mẹ chồng nói: "Thì cưới vợ mới chứ sao, sinh cho con một đứa con trai nối dõi tông đường."
"Cưới ai?"
"Cưới... cưới..."
Bà mẹ chồng ấp úng.
Lục Cẩn nói: "Các người chưa nhắm được vợ mới cho con mà đã bắt con ly hôn với Hiểu Kỳ, muốn con ở vậy à?"
Bà mẹ chồng nói: "Sao con lại ở vậy được? Con có xe có nhà, bao nhiêu người phụ nữ muốn gả cho con."
Lục Cẩn chỉ vào tôi nói: "Hiểu Kỳ tốt như vậy mà còn không làm mẹ hài lòng, thì còn người phụ nữ nào khiến mẹ hài lòng nữa?"
Bà mẹ chồng vỗ đùi gào lên: "Nó tốt chỗ nào? Vừa đ/á/nh mẹ, đ/á/nh bố con, lại còn đ/á/nh cả em trai con."
Lục Cẩn nói: "Chúng con kết hôn tám năm rồi, trước đây Hiểu Kỳ chưa bao giờ nói lời nặng nhẹ với bố mẹ, tại sao hôm qua lại đột nhiên trở mặt?"
Bà mẹ chồng sững sờ, đ/á/nh trống lảng: "Vì mẹ không chăm nó ở cữ đấy, th/ù ở cữ không đội trời chung, nó h/ận mẹ ch*t đi được."
Bà ta quay sang nói với tôi: "Hiểu Kỳ à, là mẹ sai rồi, mẹ không nên không chăm con ở cữ, con rộng lượng thì đừng chấp nhặt mẹ nữa được không?"
Tôi và mẹ chồng đúng là có th/ù ở cữ.
Em dâu sinh hai đứa con, bà đều chăm sóc tận tình, vừa tốn tiền vừa tốn sức.
Còn tôi từ lúc mang th/ai, sinh con, cho đến lúc ở cữ, mẹ chồng chưa từng đến thăm lấy một lần.
Sau này bà xin lỗi tôi, nói: "Mẹ không thiên vị đâu, chủ yếu là việc đồng áng ở quê nhiều quá, mẹ không đi được. Em dâu con ở cùng chúng ta nên mẹ tiện thể chăm sóc nó luôn."
21
Nhìn bề ngoài thì có vẻ là như vậy.
Nhưng trong lòng tôi luôn thấy cấn, cảm thấy bà ta chính là thiên vị vợ chồng em trai.
Nếu không thì tại sao lúc tôi sinh con và ở cữ, bà ta lại không đến thăm lấy một lần?
Nếu không phải đường cùng, tôi đã chẳng muốn nhờ mẹ chồng đến trông con giúp.
