「Nhạc phụ, ở đây gió lớn, hay là chúng ta vào trong trướng rồi hãy chuyện trò?」
Phụ thân lườm chàng một cái đầy gắt gỏng:
「Hừ! Đều tại tên tiểu tử thối nhà ngươi!
Nếu không phải tại ngươi, con gái ta cũng chẳng cần phải theo tới đây chịu khổ!」
Tạ Cảnh Chu như bị phong ấn, miệng há rồi lại ngậm, chẳng biết phải đáp lời phụ thân thế nào.
Chàng đành liên tục đưa mắt ra hiệu cầu c/ứu ta.
Ta giả vờ như không thấy, dìu phụ thân vào trong trướng.
Để lại một mình chàng đứng phía sau sốt sắng đến mức giậm chân bành bạch.
Thực ra trong lòng ta từ sớm đã vui như mở hội.
Lần này thì hay rồi, Tạ Cảnh Chu lại có thêm một khắc tinh.
21
Ta thành thật khai báo với phụ thân về hành động 【phá gia chi tử】 của mình.
Cứ ngỡ sẽ bị người dạy dỗ một trận.
Nào ngờ phụ thân lại giơ ngón tay cái về phía ta.
「Con gái, con làm vậy là đúng, có tình có nghĩa, rất phóng khoáng!
Không hổ là con gái tốt của nhà họ Tần chúng ta, cha tự hào về con.
Ủng hộ biên cương, nhà họ Tần chúng ta cũng phải góp một phần sức lực.
Nhà ta không có gì ngoài tiền, sau này thương hội cứ làm theo ý con mà thực hiện.」
Tạ Cảnh Chu nghe vậy, lập tức quỳ sụp xuống trước mặt phụ thân, dập đầu thật mạnh.
「Nhạc phụ ở trên, xin nhận của tiểu tế một lạy!
Tiểu tế thay mặt toàn thể binh sĩ đại doanh Bắc Cương khấu tạ nghĩa cử của nhạc phụ.」
Phụ thân không kiên nhẫn phất tay, râu tóc dựng ngược lên:
「Đứng lên đi! Dù sao ngươi cũng là chủ soái một phương, quỳ gối trước một ông già không quan không tước như ta thì ra thể thống gì?
Nếu ngươi thực lòng muốn cảm tạ, sau này hãy đối xử tốt với con gái ta, đừng để nó phải vất vả chạy ngược chạy xuôi thế này nữa.
Nhìn xem, con gái rư/ợu của ta đến chỗ ngươi mới mấy tháng mà đã thành ra nông nỗi này rồi.」
Tạ Cảnh Chu ngoan ngoãn đứng một bên, rụt cổ nghe huấn thị.
Miệng thỉnh thoảng lại phụ họa: 「Nhạc phụ nói chí phải, là lỗi của tiểu tế.」
Nhìn dáng vẻ cam chịu của Tạ Cảnh Chu, thật khiến người ta vui vẻ.
22
Những ngày phụ thân ở trong quân doanh, Tạ Cảnh Chu luôn túc trực bên cạnh.
Người xưa có câu, cha vợ nhìn con rể, càng nhìn càng thấy không thuận mắt.
Phụ thân thương ta, ngày ngày nghĩ đủ cách để hành hạ Tạ Cảnh Chu.
Hôm nay thì thi cưỡi ngựa b/ắn cung, ngày mai lại đòi so tài quyền cước.
Ngày kia lại bắt chàng làm chân sai vặt, tối đến còn phải ngồi đ/á/nh cờ cùng.
Phụ thân ta là một tay cờ dở tệ.
Thấy mình sắp thua là lại giở trò đi lại nước cờ, ăn vạ đòi đ/á/nh lại.
Tạ Cảnh Chu không dám không theo, cũng không dám đ/á/nh thật với phụ thân.
Bị phụ thân hành lên hành xuống, chàng cũng đến là lú lẫn cả người.
Đêm đến, Tạ Cảnh Chu nằm trên sập, vẻ mặt tủi thân c/ầu x/in ta hiến kế.
「Phu nhân, nàng có cách nào dỗ dành nhạc phụ về nhà không?」
Ta nhịn cười, đặt tay chàng lên bụng mình.
「Bùa hộ mệnh của chàng ở đây này.」
Phụ thân ở lại quân doanh không chịu về, nguyên nhân ta rõ hơn ai hết.
Người thực ra muốn đưa ta cùng về kinh thành.
Qua chẩn đoán của quân y, ta đã mang th/ai được ba tháng.
Tạ Cảnh Chu biết tin mừng này, vui sướng nhảy cẫng lên từ trên sập.
Chàng múa may tay chân đi đi lại lại trong trướng, miệng lẩm bẩm:
「Ta sắp làm cha rồi! Ta có con rồi! Ta sắp làm cha rồi...」
Chàng đỏ hoe mắt, quỳ gối trước sập.
Siết ch/ặt lấy tay ta, lời lẽ khẩn thiết:
「Phu nhân, cảm ơn nàng!」
Ta giơ ngón tay chọc vào trán chàng, nghểnh cổ nói:
「Hừ! Lúc trước không biết là ai vừa gặp mặt đã đòi đuổi ta đi nhỉ?
Khoản n/ợ này trong lòng ta đều ghi nhớ cả đấy!」
Tạ Cảnh Chu hiểu ý nhận lỗi, ân cần bóp tay bóp chân cho ta.
Điều kiện đại doanh Bắc Cương có hạn.
Nay mạch tượng đã ổn định, ta quyết định cùng phụ thân hồi kinh dưỡng th/ai.
Ngày chia tay, binh sĩ đại doanh xếp hàng tiễn đưa chúng ta.
Sống chung hơn nửa năm, trong lòng ta vô cùng luyến tiếc, nước mắt không ngừng trào ra.
Tạ Cảnh Chu vừa lau nước mắt cho ta, vừa dỗ dành:
「Sắp làm nương rồi, đừng khóc nữa, khóc hỏng mắt đấy.
Chỉ cần rảnh rỗi ta sẽ viết thư cho nàng, ở nhà phải giữ gìn cẩn thận đấy.」
Cỗ xe ngựa hồi kinh cuốn lên một làn bụi m/ù.
Tạ Cảnh Chu và binh sĩ dần dần biến thành những chấm đen nhỏ.
Cho đến khi chìm nghỉm trong biển cát vàng bay ngập trời rồi biến mất.
23
Biết tin ta hồi kinh.
Công công và mẫu thân đã sớm đợi sẵn trước cửa phủ.
Thấy người thật của ta, mẫu thân rơi lệ.
Bà ôm ch/ặt lấy ta vào lòng, nghẹn ngào nói:
「Bảo bối của mẹ ơi, con đúng là muốn làm chúng ta sợ ch*t khiếp mà.
Nếu không phải mẹ và cha con không thể rời kinh, thì chúng ta nhất định đã đích thân bắt con về rồi!」
Nhìn cái bụng lùm lùm của ta, bà vừa xót xa vừa xúc động.
Đưa tay nhẹ nhàng xoa nắn không biết bao nhiêu lần.
「Cục cưng của mẹ, chịu nhiều khổ cực rồi phải không? Về nhà, mẹ nấu đồ ngon cho con!」
Những ngày dưỡng th/ai trong phủ, ta sống vô cùng thoải mái.
Hầu phủ xem ta như tổ tông sống mà phụng dưỡng.
Sợ ta sơ sẩy va đ/ập vào đâu.
Phụ thân cũng bắt đầu làm "chủ n/ợ nhàn hạ".
Người giao phần lớn công việc thương hành cho Tần thúc.
Ngày ngày chạy sang Hầu phủ, lấy cớ là chơi cờ cùng công công.
Thực chất là ngày nào cũng sang thăm nom tình hình của ta.
Thư nhà của Tạ Cảnh Chu gửi tới tấp, chưa bao giờ gián đoạn.
Ngày sinh con, ta không phải chịu khổ sở gì nhiều.
Sự xuất hiện của bé con mang lại cho phủ đệ không ít sinh khí.
Mẫu thân tinh thần tốt hơn trước nhiều, sắc mặt hồng hào, rạng rỡ.
Còn phụ thân và công công thì tranh nhau bế cháu đến cãi vã không dứt.
Ngày tháng ồn ào mà bình lặng hạnh phúc.
Nếu Tạ Cảnh Chu cũng ở đây thì tốt biết mấy.
Đại doanh Bắc Cương truyền về tin thắng trận.
Tạ Cảnh Chu dẫn quân đ/á/nh bại nước Khương.
Là nước bại trận, nước Khương sẽ phái sứ đoàn tới triều đình ta nghị hòa.
Thánh thượng hạ chỉ, triệu Tạ Cảnh Chu hồi kinh thuật chức.
Chỉ là người ta đợi được đầu tiên lại không phải là Tạ Cảnh Chu.
24
Sứ đoàn nước Khương tới kinh thành sớm hơn Tạ Cảnh Chu.
Trong sứ đoàn còn có một vị công chúa được phái tới hòa thân.
Nhìn quanh hoàng thất, hiện tại chưa có hoàng tử nào đến tuổi kết hôn để xứng với công chúa hòa thân.
Kinh thành từng có lời đồn.
Vị công chúa này từng giao thủ với Tạ Cảnh Chu nhiều lần trên chiến trường.
Sau khi bại trận, nàng ta đã đem lòng ngưỡng m/ộ Tạ Cảnh Chu.
Công chúa còn thẳng thắn bày tỏ với Thánh thượng ngay tại triều đình rằng muốn gả cho Tạ Cảnh Chu.
Hòa thân liên quan đến mối bang giao giữa hai nước.
Cán cân nặng nhẹ thế nào, người sáng suốt nhìn qua là biết.
Bên ngoài đều đồn đại rằng, người vợ nguyên phối có xuất thân thương nhân như ta e là sắp phải nhường chỗ cho công chúa rồi.
