Nhưng rất nhanh sau đó, bà ta lại trở nên cứng rắn, ra vẻ đe dọa:
"Mày dám động tay với tao? Mày có tin tao gi*t ch*t bà già ch*t ti/ệt kia không!"
Trước đây lần nào cũng vậy.
Chỉ cần tôi có dấu hiệu phản kháng, bà ta lại dùng bà nội để u/y hi*p tôi.
Lần nào tôi cũng chỉ biết ngoan ngoãn cúi đầu, cắn răng nuốt h/ận vào trong.
Nhưng lần này.
Người trước mặt bà ta không phải là tôi, mà là bà nội.
"Có bản lĩnh thì bà cứ gi*t bà ấy đi."
Mẹ tôi hoàn toàn ngẩn người, mắt trợn tròn, miệng há hốc một lúc lâu, cuối cùng nặn ra được một câu:
"Mày... mày đi/ên rồi à? Đó là bà nội mày đấy!"
Bà nội nhếch mép:
"Hê hê, tao còn có thể đi/ên hơn nữa!"
Lời vừa dứt, bà nội thúc cùi chỏ một cái.
Không lệch một ly.
Đúng ngay vị trí mẹ tôi vừa bị c/ắt thận.
"Á!"
Mẹ tôi rú lên một tiếng.
Lớp băng gạc bên hông thấm ra một mảng đỏ tươi.
Khung bình luận đồng loạt tán thưởng:
【Ha ha ha ha! Không ngờ tới đúng không! Bà nội bây giờ không còn là điểm yếu nữa rồi! Bà là bộ giáp của con gái đấy!】
【Cú thúc cùi chỏ này, bà mẹ thiên vị chắc phải nằm liệt giường khá lâu đấy nhỉ? Vết mổ bị va đ/ập mạnh, chỉ nghĩ thôi đã thấy đ/au đến toát mồ hôi hột rồi.】
【Thân x/ác khỏe mạnh của chị họ + linh h/ồn mạnh mẽ của bà nội, sự kết hợp này đúng là đội hình phục th/ù hoàn hảo!!】
Bà nội lại giơ tay lên.
Mẹ tôi quay đầu nhìn về phía tôi, trong mắt đầy vẻ k/inh h/oàng:
"Tĩnh Di, con mau giúp mẹ cản bà ta lại đi!"
Tôi cũng k/inh h/oàng:
"Mẹ ơi, con cũng sợ lắm!"
Mẹ tôi bị tôi chặn họng.
Bà há miệng, nhìn tôi, rồi lại nhìn bà nội.
Biểu cảm đó như thể vừa nuốt phải một con ruồi sống, không nuốt trôi cũng chẳng nhổ ra được.
Phải mất một lúc lâu, bà mới lấy lại được hơi thở, nghiến răng nghiến lợi nặn ra một câu từ kẽ răng:
"Sớm biết thế này, lúc nó mới sinh ra tao đã phải bóp ch*t nó rồi--"
Bà nội đứng bên cạnh hừ lạnh một tiếng.
Nheo mắt lại.
Lại tung thêm một cú đ/ấm.
Mẹ tôi sợ đến mức sắc mặt biến đổi, trốn về phía tôi.
Tôi cũng sợ hãi nhảy sang một bên.
Mẹ tôi vồ hụt, trọng tâm không vững, cả người chúi về phía trước.
Một tiếng 【Rầm】.
Bà ta ngã ngất đi.
13
Những ngày sau đó.
Bà nội hoàn toàn "buông xuôi".
Cơm không nấu, bát không rửa, nhà không quét.
Mẹ tôi bắt bà làm việc, bà liền nằm ườn ra ghế sofa, vắt chéo chân ăn hạt dưa.
"Bây giờ tao là Trương Tĩnh Di, là khách, là người đến đây để hưởng phúc. Làm gì có chuyện khách khứa phải làm việc?"
Câu này tôi đã nghe quá nhiều lần rồi.
Từ nhỏ mẹ tôi đã nói với tôi như vậy, bảo chị họ là khách, là người đến ở nhờ nhà chúng ta, phải tiếp đãi cho tốt, phải nhường nhịn, phải ưu tiên cho chị ấy dùng trước.
Không ngờ chiếc boomerang bay đi bao nhiêu năm nay, cuối cùng lại cắm ngược vào chính bà ta.
Mẹ tôi tức đến mức môi run bần bật, nhưng lại chẳng làm gì được.
Dù sao thì, người thiếu mất một quả thận thật sự không đá/nh lại bà nội trẻ khỏe.
Thế là.
Bà ta trút hết gi/ận dữ lên người Trương Tĩnh Di đang nằm trên giường.
Từ sáng đến tối, một ngày muốn đá/nh ba lần.
Cái móc treo quần áo, dép lê, cán chổi...
Chộp được cái gì là giáng xuống giường cái đó.
Trương Tĩnh Di bị đá/nh đến mức sinh ra phản ứng tâm lý.
Bây giờ cứ nghe thấy tiếng mẹ tôi đẩy cửa vào là nó lại theo phản xạ nhắm mắt lại.
Bà nội mỗi lần nhìn thấy đều quay đi chỗ khác, vai rung rung.
Mẹ tôi nhìn cái vẻ "xót xa" đó của bà, trong lòng rất đắc ý.
Lực tay lại tăng thêm vài phần.
Trương Tĩnh Di thường xuyên bị đá/nh đến mất kiểm soát vệ sinh.
Cái mùi quen thuộc lan tỏa trong phòng.
Mẹ tôi không dám gọi bà nội.
Bà từng gọi một lần, bà nội trực tiếp ấn đầu bà xuống.
Thế là bà ta chỉ có thể hướng ánh mắt về phía tôi.
Tôi cũng bịt mũi, vẻ mặt đầy gh/ê t/ởm.
"Mẹ, mẹ biết mà, con không ngửi được mùi này, con ngửi thấy là... ọe..."
Tôi làm động tác buồn nôn về phía bà ta.
Mẹ tôi chỉ có thể nhăn mặt, bịt mũi, tự mình làm.
Vừa lau vừa ch/ửi.
Sau khi dọn dẹp xong, mẹ tôi lại càng h/ận thêm.
Thế là trước khi đi lại bồi thêm vài cú đ/á.
Trước đây là tôi chịu trách nhiệm cho bà nội ăn, uống, lau người, trở mình.
Bây giờ không ai quản nữa.
Mẹ tôi nhớ ra thì đổ cho ít cháo loãng.
Không nhớ thì để đói.
Trương Tĩnh Di nằm trong đống ô uế của chính mình.
Ga giường ướt rồi khô, khô rồi lại ướt.
Vết thương trên người viêm nhiễm lở loét.
Các vết loét nằm liệt giường mọc lên từng cái một.
Thấp thoáng tỏa ra mùi th!t th/ối r/ữa.
14
Ngày Trương Tĩnh Di ch*t là vào nửa đêm.
Tôi và bà nội vừa mới chìm vào giấc ngủ không lâu.
Trong căn phòng dưới lầu liền truyền đến một tiếng thét thảm thiết.
Mẹ tôi bị đá/nh thức.
Bà bật dậy khỏi giường, cầm cái móc treo quần áo lao sang, miệng ch/ửi bới:
"Đồ già ch*t ti/ệt, nửa đêm nửa hôm kêu gào cái gì?! Còn để cho người ta ngủ không hả!"
Bà đẩy cửa, đèn cũng không bật, dựa vào chút ánh trăng đầu giường mà vung tay quất tới tấp lên giường.
Những lúc như thế này.
Trương Tĩnh Di đều im lặng chịu đò/n.
Nhưng lần này.
Nó nắm ch/ặt lấy cổ tay mẹ tôi.
"Cô... mẹ...
Con... là... Tĩnh... Di... đây... mà..."
Mẹ tôi sững người.
Cánh tay đang vung giữa không trung dừng lại, cái móc treo quần áo trượt khỏi ngón tay, "cạch" một tiếng rơi xuống sàn.
"Mày... mày nói cái gì?"
Giọng mẹ tôi bắt đầu r/un r/ẩy.
Trương Tĩnh Di dùng chút sức lực cuối cùng, từng chữ từng chữ thốt ra:
"Sữa... bị... Tô... Niệm... An... tráo... rồi..."
Khi chữ cuối cùng vừa dứt.
Bàn tay đang nắm cổ tay mẹ tôi bỗng buông lỏng.
Cả người đổ ập xuống gối.
Đầu nghiêng sang một bên, mắt vẫn mở, nhưng đồng tử đã tan rã.
Căn phòng im phăng phắc.
Ánh trăng chiếu lên khuôn mặt Trương Tĩnh Di.
Đôi mắt nó mở to, chứa đầy sự không cam tâm.
"Tĩnh Di, Tĩnh Di của mẹ ơi!"
Mẹ tôi lao tới, ôm lấy cái x/ác đã không còn hơi thở ấy, khóc đến x/é lòng.
"Đồ sát nhân, rốt cuộc tao đã làm gì mày thế này!"
Ở cửa.
Tôi và bà nội đứng cạnh nhau.
Lặng lẽ nhìn mẹ tôi khóc đến ngất đi.
15
Sau khi Trương Tĩnh Di ch*t.
Mẹ tôi hoàn toàn đổ b/ệnh.
Bà tự nh/ốt mình trong phòng, không bao giờ bước ra ngoài nữa.
16
Sáng ngày đi Bắc Kinh.
Trời vừa tờ mờ sáng.
Tôi và bà nội kéo vali bước ra khỏi nhà.
Bà nội buộc tóc đuôi ngựa gọn gàng, đi trước tôi hai bước.
"Nộn Nộn, nhanh lên, kẻo lỡ chuyến xe."
Tôi cười đáp một tiếng, vừa định rảo bước.
Đột nhiên, một bàn tay to lớn từ phía sau bịt ch/ặt miệng tôi.