Chương 13: Mở phiên tòa
Vụ án gây ra không ít bàn tán tại địa phương. Hầu hết những người già trong khu chung cư đều đã nghe tin. Có người kinh ngạc, có người đồng cảm, cũng có người đứng sau lưng nói Lâm Tú Trân làm quá tuyệt tình.
“Đã qua ba mươi năm rồi, hà tất phải tống người ta vào tù?”
“Đàn ông bên ngoài có người khác là chuyện bình thường, già rồi còn làm lo/ạn cái gì?”
Trần Quế Lan nghe thấy những lời này, trực tiếp hỏi ngược lại giữa đám đông: “Người bị lừa không phải là bạn, tất nhiên bạn thấy mình rộng lượng rồi.”
“Nếu bắt bạn nấu cơm cho vợ hợp pháp của người khác suốt ba mươi năm, bạn có chịu không?”
Không ai nói thêm được lời nào nữa.
Ngày mở phiên tòa, Lâm Tú Trân mặc một chiếc áo khoác màu trắng kem. Trước khi vào tòa, luật sư của Mã Trường Sơn từng đề nghị hòa giải lần cuối. Ông ta sẵn sàng rút lại yêu cầu phân chia tiền xổ số, cũng sẵn sàng đưa cho Lâm Tú Trân hai trăm nghìn tệ, chỉ cần bà đưa ra ý kiến hòa giải và không truy c/ứu trách nhiệm hình sự nữa.
Mã Hạo Vũ đứng ở hành lang thuyết phục bà: “Mẹ, hai trăm nghìn không phải là ít đâu. Chẳng phải mẹ cũng không chịu tổn thất thực tế nào sao?”
Lâm Tú Trân nhìn anh ta, chỉ hỏi một câu: “Ba mươi mốt năm đáng giá hai trăm nghìn, vậy con có sẵn sàng lấy ba mươi mốt năm của mình ra đổi không?”
Mã Hạo Vũ không nói nên lời. Việc hòa giải cuối cùng không thành.
Chiếc áo này là bà m/ua khi đi du lịch ở thảo nguyên. Trước đây bà không nỡ m/ua cho mình chiếc áo nào quá hai trăm tệ. Giờ đây bà mới hiểu, tiền tiêu trên người mình không gọi là lãng phí.
Trong phiên tòa, Mã Trường Sơn vẫn cố gắng đẩy trách nhiệm cho chế độ đăng ký cũ. Ông ta nói rằng thời trẻ không hiểu luật, tưởng tổ chức đám cưới là coi như kết hôn. Cơ quan kiểm sát đã trình ra trước tòa tờ giấy kết hôn giả.
“Nếu ông cho rằng tổ chức đám cưới là kết hôn, tại sao phải làm giả giấy tờ để lừa dối Lâm Tú Trân?”
Mã Trường Sơn không trả lời được.
Ông ta lại nói việc mình đăng ký với Ôn Ngọc Như chỉ là để tiện chăm sóc lẫn nhau sau này, không có tình cảm vợ chồng. Cơ quan kiểm sát tiếp tục hỏi: “Không có tình cảm vợ chồng, tại sao lại đi du lịch cùng nhau hơn mười năm?”
Cơ quan kiểm sát còn trình ra tài liệu hộ tịch chứng minh người chồng đầu tiên của Ôn Ngọc Như vẫn còn sống, các chứng từ chuyển tiền từ những năm trước và kết quả giám định giấy chứng tử giả. Ôn Ngọc Như ban đầu khăng khăng mình tưởng chồng đã mất, nhưng trong một đoạn ghi âm, bà ta từng tự miệng nói với Mã Trường Sơn: “Tô Quốc Khánh ở bên đó lại đổi chỗ ở rồi, chỉ cần ông ta không về, không ai lật lại chuyện cũ đâu.”
Mã Trường Sơn cũng trả lời trong đoạn ghi âm: “Đợi toàn quốc nối mạng rồi tính tiếp, trước hết cứ làm giấy tờ đã.”
Hai người họ từng lo lắng, từng bàn bạc, cũng từng che đậy. Cái gọi là lớn tuổi, không hiểu luật, căn bản không thể giải thích được những lời nói dối đã chuẩn bị sẵn này.
“Tại sao nhiều lần đăng ký vào cùng một phòng tại các khách sạn ở nơi khác?”
“Tại sao trên bưu thiếp lại gọi nhau là vợ chồng già?”
Mặt Mã Trường Sơn lúc đỏ lúc trắng.
Ôn Ngọc Như khóc lóc suốt phiên tòa. Bà ta nói mình góa bụa cô đơn không nơi nương tựa, Mã Trường Sơn chỉ là thương cảm cho bà ta. Nhưng bằng chứng cho thấy, bà ta không chỉ biết rõ Lâm Tú Trân vẫn đang sống với tư cách là vợ của Mã Trường Sơn, mà còn nhiều lần chế giễu Lâm Tú Trân trong các cuộc trò chuyện riêng.
Trong đó có một đoạn tin nhắn bà ta gửi cho Mã Trường Sơn: “Bà ta muốn trông con thì cứ để bà ta trông. Dù sao bà ta cũng không có đăng ký, không làm nên trò trống gì đâu.”
Đoạn khác là Mã Trường Sơn trả lời: “Cứ ổn định bà ta đã. Đợi Hạo Vũ và Hiểu Nhiễm kết hôn, bà ta càng không nỡ rời đi.”
Hai câu nói này vừa xuất hiện, hàng ghế khán giả ồ lên kinh ngạc. Lâm Tú Trân ngồi đó, mặt không cảm xúc. Bà tưởng mình đã không còn biết đ/au nữa. Nhưng khi tận mắt nhìn thấy những toan tính này, trái tim vẫn như bị ai bóp nghẹt. Hóa ra con trai kết hôn, cháu trai chào đời, trong mắt Mã Trường Sơn đều là những sợi dây trói buộc bà. Ông ta sớm biết bà mềm lòng nên mới dám lộng hành không kiêng nể.
Sau khi phần xét xử hình sự kết thúc, tòa án tiếp tục xử lý các yêu cầu dân sự liên quan. Yêu cầu phân chia tiền xổ số của Mã Trường Sơn bị bác bỏ theo pháp luật. Yêu cầu hoàn trả một phần tài sản cá nhân và gánh chịu tổn thất thực tế do l/ừa đ/ảo gây ra của Lâm Tú Trân được tòa chấp nhận một phần. Về phần giá trị lao động nội trợ mà bà đòi hỏi, tòa án không áp dụng hoàn toàn, nhưng căn cứ vào lịch sử chuyển khoản, lời khai nhân chứng và sự thật l/ừa đ/ảo kéo dài, tòa đã quyết định một khoản bồi thường dân sự.
Số tiền này còn lâu mới bù đắp được sự hy sinh suốt 30 năm của bà. Nhưng khi tuyên án, Lâm Tú Trân vẫn đỏ hoe mắt. Không phải vì tiền, mà vì cuối cùng đã có người chính thức nói cho Mã Trường Sơn biết: Mọi việc bà làm không phải là điều đương nhiên.
Trong phần lý giải bản án, thẩm phán chỉ rõ rằng việc chăm sóc và lao động lâu dài trong gia đình không thể bị coi là vô giá trị chỉ vì không có bảng lương. Mã Trường Sơn lợi dụng mối qu/an h/ệ thân mật và chênh lệch thông tin để khiến Lâm Tú Trân hy sinh lâu dài trong nhận thức sai lầm, đồng thời duy trì trạng thái này thông qua giấy tờ giả, nên phải chịu trách nhiệm dân sự tương ứng. Nghe những lời này, Lâm Tú Trân cúi đầu, nước mắt rơi trên mu bàn tay. Bà đã đợi 31 năm, cuối cùng cũng có người dùng ngôn ngữ chính thức, rõ ràng để nói với bà: Không phải bà quá tính toán, mà là họ thực sự n/ợ bà.
Cuối cùng, Mã Trường Sơn bị tuyên ph/ạt hai năm tù giam vì tội phạm hôn nhân và tham gia làm giả giấy tờ cơ quan nhà nước. Ôn Ngọc Như bị tuyên ph/ạt một năm sáu tháng tù giam vì tội phạm hôn nhân do đăng ký kết hôn khi cuộc hôn nhân trước chưa chấm dứt.
Sau khi tuyên án, Mã Trường Sơn đột nhiên quay đầu nhìn Lâm Tú Trân: “Tú Trân!”
Cảnh sát tư pháp ngăn ông ta lại. Ông ta hét lớn: “Tôi biết lỗi rồi! Bà đợi tôi ra tù, chúng ta làm lại từ đầu!”
Lâm Tú Trân dừng bước. Bà quay đầu nhìn ông ta một cái: “Mã Trường Sơn, lúc tôi muốn sống những ngày tháng tử tế với ông nhất, ông không trân trọng. Giờ đây, tôi không cần ông nữa.”
Nói xong, bà quay người bước ra khỏi tòa án. Ánh nắng bên ngoài rất rực rỡ. Trần Quế Lan đợi dưới bậc thềm, vẫy tay với bà: “Kết thúc rồi.”
Lâm Tú Trân bước tới, nhẹ nhàng gật đầu: “Kết thúc rồi.”
Chương 14: Ôn Ngọc Như mắc b/ệnh
Khi Ôn Ngọc Như vào tù kiểm tra sức khỏe, bà ta bị phát hiện mắc u/ng t/hư phổi giai đoạn cuối. Thời trẻ bà ta hút th/uốc thụ động lâu ngày, lại luôn có triệu chứng ho nhưng chưa bao giờ đi kiểm tra nghiêm túc. Khi phát hiện b/ệnh, tế bào u/ng t/hư đã di căn.
