Tôi ngẩng đầu hỏi mẹ: "Vậy mẹ sẽ đến đón con chứ?"
Tay mẹ lỏng ra, lướt qua mái tóc tôi, làm rơi mất một bông hoa lụa.
6
Người ngoài sân lại bấm còi ô tô giục giã.
Bố nhìn chiếc kiệu hoa đã hỏng, dứt khoát vò nát tấm khăn trùm đầu màu đỏ nhét vào túi: "Không ngồi kiệu nữa, vào thẳng trong xe."
Bố cúi người định bế tôi, em trai đột nhiên cầm chiếc ô tô đồ chơi cũ ở góc tường ném về phía bố.
Tôi nhân cơ hội lăn ra một bên, tránh được bàn tay to lớn của bố.
Mẹ kéo em trai ra, lần đầu tiên nổi gi/ận với em: "Sao con cũng không nghe lời thế?"
Đúng lúc này, ngoài cửa lại vang lên giọng nói oang oang của Điền Quế Hòa: "Lâm Quốc Cường, lần này nhân chứng vật chứng đều có đủ cả rồi. Đây là con gái ruột của ông đấy, ông còn mặt mũi nào nữa không!"
"Mẹ kiếp, con đàn bà thối tha, mày không xong đúng không? Đừng tưởng tao không dám đá/nh đàn bà!"
"Ông nó, đừng làm lớn chuyện!"
Mẹ buông em trai ra, chạy đến cản bố.
Thiên Mạch nhân cơ hội dùng sức mở cửa sổ thấp của nhà bếp: "Lâm Mãn, nhanh lên!"
Tôi vơ vội số th/uốc còn sót lại trên đất nhét vào túi, đỡ em trai đứng dậy: "Em đi cùng bố mẹ, hay đi cùng chị?"
Em đặt bàn tay mũm mĩm vào lòng bàn tay tôi: "Chị ơi, chúng mình cùng chạy đi."
7
Tôi dắt tay em trai, bám theo sau Thiên Mạch leo ra ngoài từ ô cửa sổ thấp của nhà bếp.
Lúc em trai nhảy xuống không đứng vững, đầu gối va vào bệ cửa, tôi vội bế em lên: "Vọng Vọng, em có chạy được không?"
Em trai nhịn nước mắt, nhanh chóng gật đầu.
Thiên Mạch ở phía trước lo lắng gọi chúng tôi: "Nhanh lên, nhanh lên, đi đường này, ngõ hẹp xe không vào được!"
Phía sau truyền đến tiếng bố vừa đuổi theo vừa ch/ửi bới.
Tôi không kịp nghĩ gì khác, nắm lấy tay em trai chạy b/án sống b/án ch*t.
Chúng tôi chạy chưa được nửa con ngõ, bước chân em trai đã chậm dần.
Tôi không đủ sức cõng em chạy, nên vắt cánh tay em lên vai mình, nửa kéo nửa cõng tiếp tục chạy về phía trước.
Thiên Mạch chê chúng tôi quá chậm, quay lại đỡ lấy cánh tay còn lại của em: "Lâm Mãn, em trai cậu đừng có ch*t trên đường đấy, mẹ tớ gh/ét nhất là phải làm tang lễ cho trẻ con."
Em trai sợ đến mức mở to mắt, ngược lại lại chạy nhanh hơn một chút.
Không xa phía trước, cửa cuốn của tiệm giấy vàng mã Mạch Điền đang mở hé một khe nhỏ.
Điền Quế Hòa đã chạy về trước chúng tôi một bước, đang đợi ở cửa để đón chúng tôi.
Vừa nghe thấy tiếng động, bà ấy liền vươn tay kéo ba đứa chúng tôi vào trong, rồi chốt cửa lại.
Em trai được Điền Quế Hòa đặt ngồi lên ghế đẩu nhỏ, khuôn mặt nhỏ nhắn đã không còn chút m/áu.
Tôi trút hết th/uốc trong túi ra, nhanh chóng tìm thấy loại dùng để cấp c/ứu.
Thiên Mạch đưa cho tôi một cốc nước ấm, em trai không khóc không quấy, uống nước rồi nuốt chửng viên th/uốc xuống.
Bố đã đuổi tới nơi, đ/á cửa bên ngoài: "Họ Điền kia, mau giao con trai Lâm Vọng của tao ra đây!"
Mẹ khóc ngoài cửa: "Vọng Vọng không có mẹ chăm sóc thì cơ thể sao chịu nổi? Nó còn phải đến b/ệnh viện khám b/ệnh, các người mau trả Vọng Vọng lại cho mẹ đi."
Điền Quế Hòa hỏi vọng qua cửa cuốn: "Thế còn Lâm Mãn thì sao?"
Câu trả lời của mẹ là tiếng nức nở im lặng.
"Vậy thế này đi, ngày mai cô đến đón Lâm Vọng đi khám b/ệnh. Còn Lâm Mãn, cứ ở chỗ tôi một thời gian."
Em trai lo lắng khóc lớn: "Không có chị ở bên, con không về đâu! Con không cần khám b/ệnh, con chỉ cần chị thôi!"
Bố lại đ/á mạnh vào cửa một cái: "Một đứa trẻ năm tuổi như mày thì biết cái gì mà nói nhảm! Lâm Mãn, có phải mày dạy nó không?"
Điền Quế Hòa cúi đầu hỏi tôi: "Còn cháu thì sao, cháu nghĩ thế nào?"
Tôi nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn còn vương vết nước mắt của em trai, đi tới bên cửa: "Th/uốc của Vọng Vọng bình thường đều do con chia sẵn, đi m/ua loại mới, con nhìn hộp th/uốc là nhận ra được."
"Con có thể không đi học, ra ngoài ki/ếm tiền m/ua th/uốc cho Vọng Vọng."
"Quần áo của em con sẽ giặt, cơm con sẽ nấu, buổi tối con cũng có thể dỗ em ngủ."
"Dù không có bố mẹ, con cũng có thể chăm sóc tốt cho em, hôm nay hai đứa con không ai đi đâu cả!"
8
Mẹ dường như không ngờ tôi lại nói như vậy, ngạc nhiên đến mức tiếng khóc cũng dừng bặt.
Bố là người phản ứng lại trước: "Con ranh ch*t ti/ệt, nuôi mày lớn chừng này mà công cốc, hôm nay hai đứa chúng mày đều phải về nhà cho tao!"
"Lâm Mãn, mày cứng cánh rồi phải không? Đồ con n/ợ, mau cút ra đây lên xe với tao! Mấy chú đến đón mày vẫn đang đợi ở đầu ngõ kìa, họ không đợi được lâu đâu!"
Cửa cuốn sắt bị bố đ/á tạo thành một vết lõm, Điền Quế Hòa kéo tôi ra khỏi cửa:
"Nếu mục đích của các người là đón Lâm Vọng về khám b/ệnh, tại sao lại còn ép bức Lâm Mãn như vậy?"
Bố nhổ nước bọt: "Con đàn bà thối tha này bớt làm người tốt ở đây đi, hai đứa con nhà tao, tao muốn mang đứa nào đi thì mang, đến lượt mày quản à?"
"Lâm Mãn! Còn không mau cút ra đây?"
Điền Quế Hòa ngẩng đầu nhìn chiếc đồng hồ tròn trên tường: "Lâm Quốc Cường, ông chắc chắn muốn dây dưa với đám người đó sao? Lâm Mãn là con gái ruột của ông, ông cầm số tiền này có thấy an tâm không?"
"Đây là chuyện nhà tao, không đến lượt mày quản!"
"Haizz, thôi vậy." Điền Quế Hòa không tranh cãi với bố nữa, dứt khoát cầm điện thoại lên, bấm vài số.
"Alo, đồn cảnh sát phải không? Tôi muốn báo án: Ở đây có người thực hiện giao dịch trẻ vị thành niên, bố đẻ của đứa trẻ đang phá cửa cố gắng cư/ớp người, xe của bên m/ua đang chặn ở đầu ngõ."
"Vâng đúng, địa chỉ cụ thể là số 23 phố Tường Hòa."
"Mẹ kiếp! Con đàn bà thối tha họ Điền kia, mày bị b/ệnh à?"
Bố không đ/á cửa nữa, vừa ch/ửi bới vừa chạy về phía xa, chỉ còn lại mẹ vẫn đang nức nở nhỏ giọng ngoài cửa.
Một lát sau, Điền Quế Hòa mở cửa hông, để hai cô mặc đồng phục cúi người đi vào.
Một trong hai cô chỉ vào mẹ: "Đầu ngõ không có chiếc ô tô nào như cô nói, lúc đến chỉ thấy một mình cô ta ngồi xổm ngoài cửa tiệm của bà."
Mẹ đi theo vào, muốn lại gần bế em trai: "Vọng Vọng, sợ lắm phải không? Mau lại đây với mẹ."
"Các đồng chí, hiểu lầm thôi, đều là hiểu lầm cả. Là hai đứa trẻ gi/ận dỗi gia đình nên muốn bỏ nhà đi thôi."
Em trai lắc đầu, rúc vào lòng tôi.
Điền Quế Hòa lấy tờ thiệp đỏ và sổ sách kinh doanh của mình ra: "Có phải hiểu lầm hay không lát nữa sẽ rõ, cùng đi x/ác minh rõ ràng những thứ này đi."