“Vân Lăng muội muội!”
“Giang Vân Lăng.”
Ta cũng gật đầu với họ, lần lượt hành lễ: “Bái kiến Hạ công tử, Tống công tử, Ngụy công tử.”
18
Chính sảnh.
Mọi người đều ngồi nghiêm chỉnh.
“Hai sải khăn choàng gấm thêu hoa phù dung, một chiếc lược ngà ngọc--”
“Một chiếc gương tròn nhỏ khảm hoa bằng ngà voi, một chiếc ghế gỗ lê điêu khắc hoa--”
“Một cặp gối thanh ngọc, một chiếc chậu đồng đỏ vân mây--”
“Một viên ngọc trai khảm gỗ hương, một chiếc trâm cài tóc hoa mẫu đơn bằng vàng ròng--”
“Một chiếc ngọc bội hoa mây bích ngọc, một đôi khuyên tai phỉ thúy đỏ--”
Đây là những lễ vật tạ lỗi từ ba nhà mà quản sự mang đến.
Đọc gần nửa canh giờ vẫn chưa hết, giọng người đọc cũng đã khản đặc.
“Đủ rồi.” Yến bá bá quát lớn c/ắt ngang danh sách lễ vật, giọng điệu không nghe ra vui gi/ận: “Ba vị công tử mang lễ vật nặng đến đây, chẳng lẽ chỉ để khoe khoang tài lực với Trấn Quốc Hầu phủ ta thôi sao?”
“Không phải vậy,” Tống Minh Chúc lên tiếng trước, “Chỉ vì hai ngày trước cùng Vân Lăng muội muội dạo kinh thành, giả mạo thế tử, có nhiều chỗ mạo phạm, nên đặc biệt đến tạ lỗi.”
“Hừ.”
“Ta cũng vậy,” Hạ Tầm Chương hiếm khi nghiêm túc, “Tuy giờ ta biết Giang gia muội muội ngay từ đầu đã nhìn thấu, nhưng việc này là ta sai, nên xin lỗi là đúng.”
“Ha.”
Ngụy Hữu Kỳ là người cuối cùng lên tiếng: “Giang tiểu thư tâm tính khoáng đạt, mấy ngày tiếp xúc đã giải tỏa nỗi lòng của ta, đây là lễ tạ ơn, cũng là lễ tạ lỗi.”
“Hừ.”
“Không biết con lợn rừng nào ở đâu ra mà cứ hừ hừ quái dị thế,” Yến bá bá mỉa mai, “Vân Lăng, cháu có nghe thấy không?”
Ta: “...”
Những tiếng cười lạnh đó, sao nghe giống giọng của Yến Hằng thế.
“Con là...” Yến Hằng nghiến răng, “Con bị lừa!”
Yến bá bá cười nhạo: “Ồ? Ai lừa con?”
Yến Hằng không nhịn được nữa: “Đám s/úc si/nh các ngươi!”
“Lời này không đúng, Thế tử điện hạ,” Tống Minh Chúc vẻ mặt chính nghĩa, “Ban đầu chúng ta đều không đồng ý, nhưng nghe nói Vân Lăng muội muội mới đến, quả thực cần một vị quý tộc đáng tin cậy dẫn đường, nên mới nhận lời.”
“Ừm.”
“Đúng vậy.”
Yến Hằng tức đến run người: “Vô sỉ! Sao trước đây con không nhận ra các ngươi là loại người này!”
Yến bá bá lại hừ cười, không hề khách khí bình luận: “Người ng/u còn trách người lừa.”
“Giang, Giang, Vân Lăng...” Yến Hằng quay đầu, giọng điệu mềm mỏng, đầy hối h/ận và tự trách, cẩn trọng: “Xin lỗi, ta không biết, ta sai rồi... muội có thể, có thể cho ta một cơ hội nữa không?”
Lập tức, tiền sảnh đang ồn ào trở nên yên tĩnh.
“Thế tử nói đùa rồi,” ta nói, “Ta và thế tử không thân thích, thế tử nguyện kiên nhẫn mời bằng hữu thân thiết dẫn ta dạo kinh thành, Vân Lăng đã cảm kích vô cùng, nào đâu dám trách móc?”
Sau đó, ta lại nghiêm túc nói.
“Các vị công tử cũng vậy, là quý tộc kinh thành, nguyện đối đãi lễ độ với một cô nhi Bắc Cảnh như ta là đã đủ rồi. Tình cờ gặp gỡ, cần gì lễ vật hậu hĩnh thế này, xin hãy mang về, đừng gây thêm phiền toái.”
“Đều nghe thấy rồi chứ?” Yến bá bá giọng không nóng không lạnh, “Các ngươi giúp Yến Hằng việc này, con ngựa hãn huyết làm th/ù lao lát nữa dắt đi ngay! Đứa nào đứa nấy dẻo miệng, chẳng câu nào là thật, cuộc đối thoại hôm đó Vân Lăng đều nghe thấy hết! Nể mặt các ngươi nên mới giả vờ không biết. Đi dùng tâm kế với một cô nương nhỏ, đứa nào đứa nấy dẫn người ta đi những chỗ nào? Nếu là ta thì mặt đã đỏ bừng lên vì x/ấu hổ rồi!”
Trong phòng lập tức không còn ai lên tiếng.
“Mang nhiều lễ vật thế này, kẻ không biết lại tưởng là đến dạm ngõ, lát nữa mang hết đi cho ta,” người phất tay đứng dậy, “Đi thôi Vân Lăng, hôm nay Yến bá bá đích thân dẫn cháu đi dạo những nơi phồn hoa của kinh thành này. Thanh Ngô, tiễn khách!”
Thanh Ngô bên cạnh ta tủm tỉm cười.
Nghe vậy lập tức đứng thẳng, đáp nhanh nhẹn: “Dạ!”
19
Khi Yến bá bá dẫn ta dạo kinh thành, phía sau luôn có vài người đi theo.
Ta muốn nói lại thôi vài lần, người đều bảo: “Không cần để ý.”
Cho đến khi mặt trời lặn, lúc chúng ta về phủ, Yến bá bá mới nói với ta: “Vẫn còn bám theo sau kìa, nhìn ta đầy mong đợi. Nhìn ta có ích gì? Ta đâu có mềm lòng.”
Người hỏi ta: “Vân Lăng, thực ra tâm tư của mấy tên nhóc này, cháu cũng nhận ra rồi đúng không?”
Ta ngẩn người, sau đó lắc đầu: “Các vị công tử chưa từng thấy cô nương nào sao? Có lẽ chỉ là hiếu kỳ, không thể coi là thật.”
Yến bá bá cười lớn: “Vân Lăng, cháu trông giống cha cháu-- cha cháu là mỹ nam nổi tiếng ở Bắc Cảnh, cái tâm tính trong trẻo không bị ngoại vật làm lay động này lại giống hệt mẹ cháu.”
Người vỗ vai ta: “Đợi khi về Bắc Cảnh, nhớ thường xuyên gửi thư tới, Trấn Quốc Hầu phủ ở kinh thành mãi mãi là ngôi nhà thứ hai của cháu.”
Ta không ngờ cũng cảm thấy khóe mắt hơi cay cay: “Cảm ơn người, Yến bá bá.”
“Cảm ơn gì chứ,” người ngừng lại, lại thở dài, “Chỉ tiếc con trai ta phúc mỏng, không có duyên.”
Nói xong, người h/ận rèn sắt không thành thép quát lớn về phía sau: “Còn không mau qua đây! Chúng nó không vào được Hầu phủ, nhưng đây là nhà con!”
Yến Hằng bước tới.
“Giang cô nương, ta... ta thấy lúc nãy muội ăn thêm một miếng bánh hoa sen nên ta đã m/ua một ít, còn có bức tượng gỗ này nữa! Muội đã sờ vào, xem chừng rất thích, nên ta đã bao hết tượng gỗ rồi. Muội nói chưa từng thả diều bao giờ phải không? Tối nay ta làm cho muội một cái, ngày mai dẫn muội đi thả được không?”
Giọng huynh ấy căng thẳng, còn mang theo vài phần cầu khẩn.
Sau đó liền bị Yến bá bá m/ắng không thương tiếc: “Bảo con qua đây chứ không bảo con nói! Sớm đi đâu rồi! Thật sự có tâm tư này thì tối nay đừng làm diều nữa, đi canh gác đi, ta thấy mấy tên bạn của con đều không có quy tắc, biết đâu tối lại trèo tường vào.”
Yến Hằng: “Chúng nó dám!”
Sau đó nghiến răng nói: “Từ giờ trở đi, một con ruồi ta cũng không cho lọt vào.”
20
Ngày chữa b/ệnh mắt, Thanh Ngô cứ lo lắng lải nhải bên tai ta.
“Tiểu thư, người sắp nhìn thấy rồi.”
“Tiểu thư, có đ/au không ạ?”
“Tiểu thư, nô tỳ sợ...”
“Tiểu thư, người có căng thẳng không?”
“Thanh Ngô,” ta bất lực nắm lấy tay nàng, “Không sao đâu.”
“Nếu nhìn thấy được thì tốt nhất,” ta nói, “Nếu không nhìn thấy, thì chẳng phải cũng giống như trước đây sao? Chẳng có gì khác biệt cả.”
Y Thánh đang chuẩn bị dụng cụ bên cạnh cười, giọng hiền từ: “Cô bé này tâm thái tốt đấy.”
“Nhưng cháu yên tâm, lão phu đã lập quân lệnh trạng với Hầu gia rồi, sau hôm nay, cháu sẽ nhìn thấy được.”
...
Quá trình chữa trị không hề dễ chịu chút nào.
