Không lừa được

Làng tôi có một phương pháp tạo ra người cá. Chọn một cô gái còn trinh, thân thể sạch sẽ. Dùng vây cá trích rạch xương, lấy ruột cá làm chỉ, khâu hai chân lại thành đuôi cá, thế là tạo được một “người cá” mới. Người cá được đưa vào từ đường, có thể phù hộ cho cả làng giàu sang, yên ổn. Tôi vốn nghĩ chuyện ấy cũng chẳng có gì ghê gớm. Cho đến khi họ nói, lần này người cá mới sẽ là tôi.

Ta là đệ nhất phun người kinh thành. Danh hiệu này không phải tự ta phong, mà do Vương Đồ Hộ bán thịt lợn ở phố Đông đặt cho. Chuyện là do vợ hắn chửi đổng, chó ba phố nghe thấy cũng phải cụp đuôi tránh đường. Cho đến hôm ấy, bà ta chửi ngay trước cổng nhà ta. Ta nhấm nháp hạt dưa, nghe nửa canh giờ, đợi bà ta khản cả cổ mới thong thả mở miệng. Ta không thốt một lời tục tĩu, nhưng câu nào cũng như kim tẩm độc, chuyên chọc vào tim đen. Từ chuyện tình cảm mập mờ với thư sinh hàng xóm hồi trẻ, đến việc con trai bà ta ở thư đồng trộm xem tranh xuân cung bị thầy đánh gãy chân, rồi cả chuyện Vương Đồ Hộ lén lút đem tiền riêng thua bạc cho quả phụ xinh đẹp phía nam thành. Ta vừa dứt lời, bà ta chẳng khóc chẳng gào, mắt trợn ngược rồi ngất lịm. Lúc Vương Đồ Hộ vác vợ về, hắn giơ ngón cái nghiến răng nói: "Chung Dao Dao, mày kinh. Mày không phải đồ phun người, mày là Diêm Vương sống." Từ đó, danh tiếng ta vang xa.